Tradução de "what have become" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Become - translation :

Tornar-se

Have - translation :

Ter

What - translation :

O que

Palavras-chave : Tornam-se Tornaste Tornar-me Tornado Tornar-se Teria Tens Sido Têm Fizeste Achas Fazes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It helps us become what we might have been.	Isto ajuda a nos tornar o que poderíamos ter sido.
What kind of make up is this? Have you become a prostitute?	Que tipo de maquiagem é essa? Você virou uma prostituta?
And he should have said, What a strange, long trip it's about to become.	Ele deveria ter dito Que viagem estranha e longa está por vir.
What will become of me?'	O que será de mim?'
What will become of me?	Que será de mim?
What will become of the country?	O que será do país?
Well, what then happened over the last 50 or 60 years, is that goods have become commoditized.	Bem, o que aconteceu então nos últimos 50 ou 60 anos, é que os bens tornaram se comoditizados.
What will become of the Korean Peninsula?	Em que se tornará a Península Coreana?
But what if they didn't become trash?	Mas e se esse material não virasse lixo?
Tell me what has become of him.	Diga me o que aconteceu com ele.
What has become of him since then?	Que aconteceu com ele desde então?
I wonder what has become of him.	Eu me pergunto o que aconteceu com ele.
Nobody knows what has become of her.	Ninguém sabe o que foi feito dela.
I wonder what has become of her.	Eu me pergunto o que aconteceu com ela.
What convinced Fadil to become a Muslim?	O que convenceu Fadil a se tornar um muçulmano?
We have become very removed from what our bread really is, which, again, evolutionarily speaking, is very strange.	Nos tornamos muito deslocados do que o pão realmente é, o que, de novo, é muito estranho, em termos de evolucionismo.
So micropayments have become huge.	Assim, os micro pagamentos tornaram se muitos.
We become what we really are interested in.	Nós nos tornamos o que de fato nos interessa.
I don't care what will become of me.	Eu não me importo com o que eu me tornarei.
I don't know what will become of you.	Eu não sei o que vai acontecer com você.
In the five years since then, I have become even more strongly convinced that what I said was correct.	Nos cinco anos desde então, fiquei ainda mais fortemente convencido de que o que eu disse estava correcto.
Bicycles have become forbidden many places.	Bicicletas foram proibidas em muitos lugares.
And they have become excellent partners.	E eles se tornaram parceiros excelentes.
Bloggers have become outraged by this.	Isso causou ultraje entre blogueiros.
Other initiatives have also become popular.	Outras iniciativas também se tornaram populares.
The rice fields have become saltier.	Os campos de arroz estão salgados.
I have become disgusted of living.	Tornei me enojado de viver.
What's actually happening is that what were previously localized parochialisms, individual or groupings of extremists who were isolated from one another, have become interconnected in a globalized way and have thus become, or are becoming, mainstream.	O que realmente está acontecendo é que o que anteriormente eram paroquialismos localizados, indivíduos ou grupos de extremistas que estavam isolados um do outro, tornaram se interligados de uma forma globalizada e então se tornaram, ou estão se tornando, a corrente principal.
They will become local cuisine What did we do?	Eles vão se tornar um prato local... O que nós fizemos?
What is not so clear is whether we can live from this, because we have become accustomed to everything being free.	O que não é tão claro é que possamos viver disso, porque nos acostumámos a que seja tudo grátis.
They have become frightened of being wrong.	Elas têm pavor de estarem erradas.
Tom and Mary have recently become friends.	Tom e Mary recentemente se tornaram amigos.
Tom and Mary have recently become friends.	Tom e Mary se tornaram amigos recentemente.
And he says, But I have become skeptical.	E ele diz Mas eu me tornei cético.
Or else you wouldn't have become a doctor.	Or else you wouldn't have become a doctor.
Protests every Friday have become almost a ritual.	Os protestos das sextas feiras se tornaram quase um ritual.
We have become an intolerant, inward looking society.	Nós nos tornamos uma sociedade intolerante e egoísta.
Have you already become a grumpy old man?	Você já virou um velho ranzinza?
Have you already become a grumpy old man?	Já te tornaste um velho rabugento?
These diagrams have become known as Euler diagrams.	Estes diagramas são conhecidos como diagramas de Euler.
Many who have become the source of information need to become very responsible with our posts.	Many who have become the source of information need to become very responsible with our posts.
What should I do if I become depressed while studying abroad?	O que eu devo fazer se ficar deprimido enquanto estudo no exterior?
Candler also gave millions to what would later become Emory Hospital.	Candler também deu milhões ao que mais tarde se tornaria o Hospital Emory.
The epitome of corporate greed, he represents what Edward might have become had he not met her and changed his outlook on life.	O epítome da ganância corporativa, Philip representa o que Edward poderia ter se tornado se não tivesse conhecido Vivian e mudasse sua perspectiva sobre a vida.
Have we become an independent state, and have we come to have a regular army?	Nos tornamos um estado independente? E chegamos a ter um Exército regular?

Display this page in English