Tradução de "what interests me" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

What - translation :

Palavras-chave : Interesses Mesmos Interesse Próprios Interessa Fizeste Achas Fazes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That's what interests me.	É isso o que me interessa.
That's what interests me.	Isso é o que me interessa.
What interests me in this speech is cars. Automobiles may be what you use, but cars are what we are, in many ways.	O que me interessa nessa palestra são os carros. Automóveis podem ser algo que você apenas use, mas carros são o que somos de muitas maneiras.
The evolution of dinosaurs interests me greatly.	A evolução dos dinossauros me interessa muito.
That area of design interests me the most, and I think this for me is a real clear, very simplified version of what I'm talking about.	Esta área do design é a que me interessa mais, e acho que esta, pra mim, é uma clara, muito simplificada versão do que estou falando.
all we ask is, What serves my interests?	tudo que nós perguntamos é o que serve a meus interesses?
We have to solve the pollution, we have to solve the congestion but that's not what interests me in this speech.	Resolvemos a poluição, resolvemos os congestionamentos porém isso não é o meu interesse nessa palestra.
Map Me Happy blends the interests of geographers and architects.	O Map Me Happy combina o interesse de geógrafos e arquitetos.
But they get a lot more information about what you do online, what you like, what interests you.	Mas eles têm muito mais informação sobre o que você faz online, do que você gosta, o que lhe interessa.
But what actually interests me a lot more is the fact that in the tip of each controller is a relatively high performing infrared camera.	Mas o que me interessa bem mais na verdade é o fato que a ponta de cada controle é uma câmera infravermelha de relativa alta performance.
What Louis did say was The interests of the state come first.	O que ele disse foi Os interesses do Estado estão em primeiro lugar.
What about me?	E quanto a mim?
What does not kill me, makes me stronger.	O que não me mata me fortalece.
What Tom told me helped me a lot.	O que o Tomás me disse ajudou me imenso.
Tell me what happened.	Diga me o que aconteceu.
Tell me what happened.	Conta me o que aconteceu.
JG What motivates me?	JG O que me motiva?
That's what scared me.	Foi isso que me assustou.
Come to me and tell me what it is.	Vir até mim e me dizer o que é.
Please inform me what options are available to me.	Por favor, informe me quais opções estão disponíveis para mim.
Just tell me what you want me to do.	Só me diga o que quer que eu faça.
Tom will never pay me what he owes me.	Tom nunca me pagará o que ele me deve.
This is what excites me.	É isso que me impulsiona.
Show me what you bought.	Mostre para mim o que você comprou.
What you said surprised me.	O que você disse me surpreendeu.
What will become of me?'	O que será de mim?'
What is happening to me?	O que está acontecendo comigo?
Here s what came to me	O que é lamentável é que ainda haja guerras por causa da Bíblia, agora que o tempo das Cruzadas vai longe.
Tell me what to do.	Diga me o que fazer.
Tell me what you want.	Diga me o que queres.
Guess what happened to me.	Adivinhe o que aconteceu comigo.
Guess what he told me.	Adivinha o que ele me disse.
Guess what he told me.	Adivinhe o que ele me disse.
Tell me, briefly, what happened.	Me diga, brevemente, o que aconteceu.
What he said surprised me.	O que ele disse me surpreendeu.
What can you teach me?	O que você pode me ensinar?
What can you teach me?	O que vocês podem me ensinar?
What can you teach me?	Você pode me ensinar o quê?
What can you teach me?	Vocês podem me ensinar o quê?
What will become of me?	Que será de mim?
Tell me what you need.	Diga me do que precisa.
Tell me what you saw.	Diga me o que você viu.
Tell me what you saw.	Diga me o que viste.
What can you give me?	O que você pode me dar?
What can you give me?	O que vocês podem me dar?

Display this page in English