Tradução de "what is needed" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What is now needed is action.
É preciso passar aos actos.
What is needed is the right regulation.
O que é necessário é a regulamentação certa.
Then what is needed is sacrifice, and a renewal.
Então, o que é preciso é sacrifício e outra renovação.
I got what I needed.
Consegui o que precisava.
Tom got what he needed.
Tom pegou o que precisava.
Tom got what he needed.
Tom buscou o que precisava.
Well we know quite well what is needed in these countries.
Bem, sabemos muito bem o que é necessário nesses países.
The Germans, it seems, will do everything except what is needed.
Os Alemães, parece, farão tudo excepto o que é necessário.
It wasn't really what people needed.
Não era o que as pessoas precisavam.
Tom gave me what I needed.
Tom me deu o que eu precisava.
Did you find what you needed?
Você encontrou o que queria?
Mary could buy what she needed.
Mary pôde comprar o que precisava.
And this won't work. So what is needed? We have the databases.
. . Isto não vai funcionar. Então, o que é necessário? Temos os bancos de dados.
She knew what needed to be done.
Ela sabia o que se devia fazer.
She knew what needed to be done.
Ela sabia o que precisava ser feito.
I've done what I needed to do.
Eu fiz o que eu precisava fazer.
I couldn't give Tom what he needed.
Eu não pude dar ao Tom o que ele precisava.
Tom knew what needed to be done.
Tom sabia o que precisava ser feito.
Tom didn't buy me what I needed.
Tom não comprou o que eu precisava.
I didn't give Tom what he needed.
Eu não dei ao Tom o que ele precisava.
Well, what is needed for the earliest possible warning of a heart attack?
O que fazer para o aviso de um ataque cardíaco ocorrer o mais cedo possível?
Thanks for doing what needed to be done.
Obrigado por fazer o que precisava ser feito.
Iran has put into place much of what is needed to produce nuclear weapons.
O Irão tem posto em prática muito do que é necessário para produzir armas nucleares.
This is many times more than what was needed to overcome the energy barrier.
Isto é muitas vezes mais que a barreira de energia a ser transposta.
But one of the first things they needed to do was assess what I needed right away.
Porém, uma das primeiras coisas que eles precisavam fazer era avaliar o que eu precisava de imediato.
Thanks for telling me what needed to be done.
Obrigado por me dizer o que precisava ser feito.
Tom had no idea what he needed to do.
O Tom não tinha ideia do que precisava fazer.
Tom had no idea what he needed to buy.
O Tom não fazia ideia do que precisava comprar.
Tom didn't yet know what he needed to do.
Tom ainda não sabia o que precisava fazer.
If we needed this or this, what would you want?
se precisássemos um desses dois, quais você preferiria?
Tom tried to tell Mary what she needed to do.
O Tom tentou dizer à Mary o que ela tinha que fazer.
Tom tried to tell Mary what she needed to do.
Tom tentou dizer a Mary o que ela precisava fazer.
I'm glad someone told me what needed to be done.
Fico feliz que alguém me disse o que precisava ser feito.
That is needed.
Isso é necessário.
More is needed.
É preciso mais.
So, social investments in health, education and infrastructure, and electricity is really what is needed in India and China.
Portanto, investimentos sociais em saúde, educação, infraestrutura, e eletricidade são realmente necessários na Índia e China.
The primary problem in epistemology is to understand exactly what is needed in order for us to have knowledge.
O principal problema na epistemologia é entender exatamente o que é necessário para que nós tenhamos conhecimento verdadeiro.
Tom had enough time to do what needed to be done.
O Tom teve tempo o bastante para fazer o que era necessário.
Clearly what was needed was a new account of human anatomy.
A nova anatomia do Renascimento exigiu a revisão da ciência.
In other words, what is needed is a number of accompanying measures if anything at all is to be accomplished there.
Isto é, há de facto também a necessidade de uma série de medidas de acompanhamento para se conseguir fazer aí algo.
External help is needed.
A ajuda externa é necessária.
Is it really needed?
isto é realmente necessário?
A stimulus is needed.
É necessário um estímulo.
Much water is needed.
Precisa se de muita água.
Further testing is needed.
São necessários mais testes.

 

Related searches : Is Needed - What Was Needed - Is What - What Is - Caution Is Needed - Is Needed From - Work Is Needed - No Is Needed - Focus Is Needed - Something Is Needed - Is Needed Anymore - He Is Needed - Reboot Is Needed - Configuration Is Needed