Tradução de "what will be" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| What will dessert be? | Qual será a sobremesa? |
| What can we do? What will be the cost and what will be the benefit of that? | O que podemos fazer? Qual será o custo? E qual será o benefício disso? |
| What should be public, will be public. | O que deveria ser público será público. |
| Secondly, what will this thing be? | Em segundo lugar, como isso irá funcionar? |
| Now, what, then, will be happiness? | O que será então a felicidade? |
| What time will dinner be served? | Que hora será servido o jantar? |
| What will be happening on Thursday? | O que acontecerá na quinta? |
| What time will he be here? | A que horas ele vai estar aqui? |
| What time will Tom be arriving? | A que horas o Tom vai chegar? |
| What time will you be leaving? | A que horas você vai embora? |
| Tomorrow will be better no matter what. | Amanhã será melhor, haja o que houver. |
| What time will you be back home? | A que horas você vai estar de volta em casa? |
| Then it will be the Algerians who will tell us what they want to be... | A FLN e o MNA lutaram entre si durante quase toda a duração do conflito. |
| What will Mozambique be like in 30 years? | O que será de Moçambique dentro de 30 anos? |
| What will Cape Verde be like in 2090? | Como será o país em 2090? |
| So what will be the definition of tautologous ? | Então, qual vai ser a definição de tautológico ? |
| What should we do about it, and what will be the outcome? | O que devemos fazer a respeito e qual será o resultado? |
| You can direct what color that product will be, perhaps what material. | Você pode escolher a cor do produto, talvez o material. |
| What just happened? What will be happening in the next five minutes? | O que aconteceu? O que acontecerá nos próximos 5 minutos? |
| And we can predict what the sound will be. | E nós podemos prever como será o som. |
| What will you be doing on November 11, 2011? | O que vais estar a fazer a 11 de Novembro de 2011? |
| I wonder what the weather will be like tomorrow. | Pergunto me como estará o tempo amanhã. |
| Please tell me what will be coming next week. | Por favor, diga me que filme vai passar na semana que vem. |
| But the question that will not be silenced is, what will decency be worth without production and inclusion? | Mas a questão que não se cala Magnifico, do que valerá a decência sem a produção e inclusão? |
| Then you will be brought to Him who knows what is hidden and what is manifest. He will tell you of what you did. | Deus e Seu Mensageiro julgarão as vossas atitudes logosereis devolvidos ao Conhecedor do cognoscível e do incognoscível, que vos inteirará de tudo quanto fazeis. |
| When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be? | Quando eu crescer, serei piloto. E o que você vai ser? |
| Imagine what the iPhone 8 will be able to do. | Imaginem o que o IPhone 8 será capaz de fazer. |
| Now some of you will be wondering what marmite is. | Bem, alguns de vocês estarão pensando o que é marmite . |
| Their abode will be Hell, and what an evil destination! | Tais pessoas terão o inferno por morada. Que péssimo destino! |
| Unclear eagerly awaits your next syllable. What will it be? | Incerto ansiosamente aguarda sua próxima sílaba. Qual será? |
| What will emerge could be a fragmented, easily manipulated region. | O que irá surgir poderá ser uma região fragmentada, facilmente manipulada. |
| Can you imagine what the 21st century will be like? | Você pode imaginar como será o século XXI? |
| I'm very hungry. What time will the food be ready? | Eu estou com muita fome. A que horas a comida fica pronta? |
| How exactly must the will be free, what exactly must the will be free from, in order for us to have free will? | Livre arbítrio ou livre alvedrio são expressões que denotam a vontade livre de escolha, as decisões livres. |
| And I believe that what will be built at Ground Zero will be meaningful, will be inspiring, will tell other generations of the sacrifices, of the meaning of this event. | E eu acredito que o que será construído no Ponto Zero será muito significativo, será inspirador, comunicará a outras gerações sobre os sacrifícios, do significado deste evento. |
| They will be paid for what they are good at, not what they're bad at. | Eles serão pagos pelas suas virtudes, não pelos seus defeitos. |
| They know what to expect, even though it'll be subtly different and the colors will be different and the name will be different. | Eles sabem o que esperar, mesmo que haja ligeiras diferenças e as cores não sejam as mesmas, e o nome seja diferente. |
| And who knows what it will be called in the end. | E quem sabe como será chamada no final. |
| Maybe they will feel what it feels like to be vulnerable. | Talvez eles saibam o que é se sentir vulnerável agora . |
| Not necessary to what you would want them to be, but they will be about what they should, and only you will know whether you can do that. | Não necessariamente o que você espera que sejam, mas serão aproximadamente o que devem ser, e somente você saberá se pode fazer isso. |
| They won't be tried, and in the remotest possibility of what could be, they will be acquitted. | Não serão julgados e, na remotíssima possibilidade de que o sejam, serão absolvidos. |
| Most of these people don't actually know what their job will be. | A maioria destas pessoas não sabe de fato qual será o seu papel. |
| It's wonderful. Do you know what the world will be saved by? | É maravilhoso. Vocês sabem o que salvará o mundo? |
| So what kind of deer will the tiger be able to capture? | Então qual o tipo de veado que o tigre será capaz de capturar? |
| What is the national strategy on which the training will be based? | Qual é a estratégia nacional na qual o treinamento vai se basear? |
Related searches : What Will Cause - What Good Will - What Role Will - What Time Will - What Will Change - What Will Come - What You Will - What Will Happen - What Will Work - Will Be - What Should Be - What Might Be - What Could Be - What May Be
