Tradução de "whichever lasts longer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Longer - translation :

Whichever - translation :

Palavras-chave : Dura Dura Dure Perdura Aproveita Demorar Continuar Quanto Esperar Maior Escolhe Vier Seja Quiseres Quiser

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Take whichever you want.	Pegue o que você quiser.
Love lasts.	O amor dura.
Take whichever flower you like.	Tome qualquer flor que você goste.
Eat whichever one you like.	Coma o que gostar.
Take whichever one you want.	Pegue qual quiser.
Nothing lasts forever.	Nada dura para sempre.
Nothing lasts forever.	Nada é para sempre.
You may choose whichever you want.	Você pode escolher o que quiser.
You may choose whichever you want.	Você pode escolher qualquer um que quiser.
You may choose whichever you want.	Escolham o que quiserem.
Primary education lasts for six years and secondary education lasts for five years.	O ensino primário dura por 6 anos e o ensino secundário, por 5 anos.
Rumours abound regarding the origin of these shots and measures that soldiers could take if Aziz s convalescence abroad lasts longer than predicted.	As especulações abundam sobre a origem desses disparos e as medidas que poderiam tomar os militares se a convalescença de Aziz no estrangeiro durar mais tempo do que o previsto.
When you do something philanthropic to help another person, it lasts and it lasts.	Quando você faz algo filantrópico para ajudar outra pessoa, isso dura e dura.
You may choose whichever book you like.	Você pode escolher o livro que quiser.
You can take whichever way you like.	Você pode tomar o caminho que desejar.
Tom may choose whichever color he likes.	O Tom pode escolher a cor que ele quiser.
Art lasts, life goes by.	A arte dura, a vida passa.
I know nothing lasts forever.	Eu sei que nada dura para sempre.
That empty space lasts essentially forever.	O espaço vazio essencialmente dura para sempre.
Enjoy your youth while it lasts.	Aproveita a tua juventude enquanto dure.
Enjoy your youth while it lasts.	Aproveite a sua juventude enquanto dure.
I know that nothing lasts forever.	Eu sei que nada dura para sempre.
The president's term lasts four years.	O mandato presidencial dura quatro anos.
Take the one you like best, whichever it is.	Pegue o que tu mais gostar, não importa qual.
Whichever team got the most points won the game.	A equipe com o maior número de pontos ganhava o jogo.
Learning from organisms. This is a session about water learning about organisms that can do without water, in order to create a vaccine that lasts and lasts and lasts without refrigeration.	Aprender a partir de organismos. Essa é uma sessão sobre água aprender sobre organismos que se viram sem água, para criar uma vacina que dura e dura e dura sem refrigeração.
I can beam them to whichever school I want to.	Posso enviar para qualquer escola que eu quiser.
Warner would then produce whichever idea suited them the most.	A Warner então avançava um projeto com qualquer idéia lhes convinham mais.
Upwake lasts 52 minutes and 54 seconds.	Upwake dura 52 minutos e 54 segundos.
Sometimes, their shift lasts 18 hours straight.	Algumas vezes os seus turnos se estendem por até 18 horas seguidas.
For an observer at a northern latitude, when the northern pole is tilted toward the Sun the day lasts longer and the Sun appears higher in the sky.	Nas regiões temperadas mais ao norte do trópico de Câncer e mais ao sul do trópico de Capricórnio o Sol nunca atinge o zênite em qualquer época do ano.
In Longyearbyen, midnight sun lasts from 20 April until 23 August, and polar night lasts from 26 October to 15 February.	Em Longyearbyen, o sol da meia noite dura de 20 de Abril a 23 de Agosto e a noite ártica de 26 de Outubro a 15 de Fevereiro.
It lasts forever. It's a very strange medium.	Dura para sempre... é um meio estranho.
No heat or cold lasts beyond the equinox.	Não há calor nem frio que durem depois do equinócio.
It just lasts for 15 minutes, doesn't it?	Só dura 15 minutos, não é?
The dry season lasts from December to April.	A estação seca dura de dezembro a abril.
Middle school (preparatory stage) lasts for three years.	O ensino médio dura três anos.
Each .beat lasts 1 minute and 26.4 seconds.	Cada beat é equivale a 1 minuto e 26,4 segundos.
And he said, Yes, that's my wife's car. And I said, Why don't we just test one on the front of your wife's car and see if it lasts longer.	E ele disse, Sim, esse é o carro da minha esposa. E eu disse, Porque nós não testamos apenas um na placa da frente do carro da sua esposa e vemos se ela dura.
The payout mode lasts for a number of rounds.	O modo de recompensas dura por um número de rodadas.
A soccer match lasts 90 minutes, without considering stoppage time.	Uma partida de futebol dura 90 minutos sem contar os acréscimos.
The ball is round, and the game lasts 90 minutes.	A bola é redonda e o jogo dura 90 minutos.
Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take.	Hmm, eu tenho um pressentimento que eu vou me perder não importa que caminho eu pegue.
Because, you see, nothing lasts forever in India, not even death.	Porque, você vê, nada dura para sempre na Índia, nem mesmo a morte.
The effect of the infusion lasts for a year or more.	Os efeitos da perfusão fazem se sentir durante um ano ou mais.

Display this page in English