Tradução de "while growing up" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Growing - translation : While - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

While growing up, he also worked as a messenger for the Western Union company.
Enquanto crescia, trabalhava como mensageiro da Western Union .
Tom is growing up.
Tom está crescendo.
It's about growing up.
É sobre crescer.
I am growing up fast.
Estou crescendo rápido.
Tom's daughter is growing up rapidly.
A filha de Tom está crescendo rápido.
Our little girl is growing up.
Nossa garotinha está crescendo.
It hasn't changed as we were growing up.
Ela não mudou durante nosso crescimento.
I played softball for five years growing up.
Eu joguei softball durante 5 anos na infancia.
They're growing up sharing files, video games, knowledge.
Eles crescem compartilhando arquivos, jogos, conhecimento
I mean, that's all I heard growing up.
Cresci ouvindo isso.
Growing up, La Toya was a shy homebody.
Ao crescer, La Toya era uma pessoa caseira e tímida.
Several current NBA All Stars have stated that they considered Jordan their role model while growing up, including LeBron James and Dwyane Wade.
Vários dos atuais All Stars têm afirmado que consideravam Jordan seu modelo, enquanto cresciam, incluindo LeBron James e Dwyane Wade .
And while it's growing, all these literal transformations are taking place.
Enquanto está crescendo, estão ocorrendo todas essas transformações literais.
The population was growing while the freguesia s mines were explored.
A população foi aumentando à medida que as minas da freguesia eram exploradas.
They called me Anthony growing up as a kid.
Chamavam me de Anthony quando criança.
Growing up, al Shimali had a passion for mechanics.
Enquanto crescia, al Shimali tinha uma paixão pela mecânica.
My mother, growing up, she called it the idiot box.
Minha mãe, quando pequena, a chamava de caixa idiota .
I know those things that happened to you growing up.
Sei daquelas coisas que aconteceram enquanto você crescia.
Tom didn't have a bicycle when he was growing up.
Tom não tinha uma bicicleta quando ele estava crescendo.
You can imagine that the plants growing up like kelp through cracks in the ice, growing on the surface.
Você pode imaginar as plantas crescendo como alga através de rachaduras no gelo, crescendo para a superfície.
As the juveniles are growing up, their horns actually curve backwards.
À medida que os jovens crescem, seus chifres, na verdade, curvam se para trás.
For kids growing up, that skill is the bedrock of development.
Para crianças em desenvolvimento, esta habilidade é o alicerce do desenvolvimento.
When I was growing up in Montana, I had two dreams.
Quando eu estava crescendo em Montana, Eu tinha dois sonhos.
I am just one of a new generation that is growing up.
Sou apenas um de uma nova geração que está crescendo.
From Finland, a group of people share their experiences growing up queer.
Da Finlândia, um grupo de pessoas partilha as suas experiências de como é crescer gay.
Of his hometown, Stradlin later said, It was cool growing up there.
De sua cidade natal, Stradlin disse mais tarde Foi legal crescer lá.
Boy. For somebody growing up in Wales in a little village, that's enough.
Cara. Para alguém crescido em Gales numa pequena vila, é tudo.
Event to celebrate the third year of Growing up with Citizenship' at CISC.
Evento para celebrar o terceiro ano do projeto 'Crescendo com Cidadania', no CISC.
Ament described his family growing up as pretty poor and hard core Catholic.
Ament descreveu sua família como muito pobre e extremamente Católica.
Our children are growing up very quickly learning to read, learning to use machinery.
Nossas crianças estão aprendendo rapidamente a ler, aprendendo a usar o maquinário.
Growing up is about aiming to succeed wildly and being fulfilled by failing really well.
Amadurecer é desejar um grande sucesso e estar satisfeito em falhar totalmente.
Growing up in a hot Last Vegas desert, all I wanted was to be free.
Essa foi a pergunta que mudou a minha vida para sempre.
Belonging is growing up hearing men don t cry, but also seeing my refugee grandfather cry.
Identidade é crescer ouvindo que homens não choram, mas também ver meu avô refugiado chorar.
As Edward was growing up, he was able to understand more and more government business.
Eduardo crescia e passava a entender cada vez mais sobre os assuntos de governo.
Young specimens measure and weigh , growing up to and a weight of as an adult.
Os espécimes jovens medem de 1,20 1,50 metros de comprimento e pesam de 40 70 kg.
There is growing demand, growing population.
Existe uma demanda crescente, população crescente.
While the Asian tigers roared ahead, the Indian economy sputtered along, growing at a 2 3 annual rate.
Enquanto os tigres asiáticos se destacavam, a economia indiana registava uma taxa anual de crescimento de apenas 2 3 .
When I was growing up, my heroes were people like Fred Astaire, Gene Kelly, Michael Jackson.
Enquanto eu crescia, meus heróis eram pessoas como Fred Astaire, Gene Kelly, Michae Jackson.
While sedges may be found growing in almost all environments, many are associated with wetlands, or with poor soils.
São encontradas em todo o mundo, preferindo solos pobres, úmidos como pântanos de regiões temperadas ou frias.
The first paradox is that growing up is about rejecting the past and then promptly reclaiming it.
O primeiro paradoxo é que amadurecer é rejeitar o passado e recuperá lo em seguida.
I remember very vividly as a child growing up in England, living through the Cuban Missile Crisis.
Recordo muito vividamente de quando era uma criança, na Inglaterra, vivendo sob a Crise dos Mísseis Cubanos.
So this whole interaction with self and identity was a very difficult one for me growing up.
Então, toda essa interação entre eu e identidade foi muito difícil enquanto eu crescia
And once in a while, they would blow up.
E de vez em quando, eles explodiam.
Is it true that horses sleep while standing up?
Será verdade que os cavalos dormem em pé?
While some software might always be free, there would be a growing amount of software that was for sale only.
Desta forma, todo software de código aberto não pode ser considerado um software livre.

 

Related searches : Their Growing Up - Growing Up With - Growing Up Fast - After Growing Up - Growing Up Milk - Growing Up Years - When Growing Up - While Up To - Growing Old - Growing Popularity - Growing Sense - Growing Problem