Tradução de "whole europe" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So, with the security of Europe as a whole at stake, why is France the only country involved? | Assim, com a segurança da Europa, como um todo, em jogo, por que é que a França é o único país envolvido? |
| Europe as a whole currently devotes only 1.6 of its GDP to defense, compared to 4.8 for the US. | A Europa, como um todo, reserva actualmente apenas 1,6 do seu PIB para a defesa, contra os 4,8 dos EUA. |
| He answered that tattoos on women belong to a whole, global plan by Europe, with its incest and samesex marriage. | Ele respondeu que tatuagens em mulheres pertencem ao plano global da Europa de incesto e casamento entre pessoas de mesmo sexo . |
| This would entail enormous consequences for the security not just of Eastern Europe, but also of the continent as a whole. | Isto implicaria enormes consequências para a segurança não só da Europa Oriental, mas também do continente como um todo. |
| And Europe, which is right now in the middle of the day, is going really strong with a whole wide variety of languages. | E Europa, que agora está no meio do dia, aparece muito forte com uma grande variedade de línguas. |
| How can we actually create a network of help in which we could actually propose a whole new system for Europe and beyond? | Os islandeses não só exigem mais democracia como também estão a tomar parte nela, através de uma irrevogável afirmação de democracia participativa (...) |
| The geoscheme for Europe is divided into 4 groups Eastern Europe, Northern Europe, Southern Europe and Western Europe. | Com 60,6 milhões de habitantes, é a quinta nação mais populosa da Europa e a 23ª do mundo. |
| How Europe Can Rescue Europe | Como a Europa Pode Salvar a Europa |
| The Ottoman wars in Europe, also sometimes referred to as the Turkish wars, marked an essential part of the history of the continent as a whole. | As guerras otomanas na Europa , também referidas como guerras turcas , marcaram uma essencial parte da história do sudeste europeu. |
| For Europe as a whole, 1500 is often considered to be the end of the Middle Ages, but there is no universally agreed upon end date. | No contexto europeu, considera se normalmente o fim da Idade Média no ano 1500, embora não haja um consenso universal alargado sobre a data. |
| Until you read the whole psalm, the whole chapter. | Até que você lê todo o Salmo, o capítulo inteiro. |
| Stanmore and Canons Park Synagogue has the largest membership of any single Orthodox synagogue in the whole of Europe, overtaking Ilford synagogue (also in London) in 1998. | Stanmore and Canons Park Synagogue tem o maior número de membros do qualquer outra sinagoga ortodoxa única em toda a Europa, ultrapassando sinagoga de Ilford (também em Londres), em 1998. |
| Whole project | Projecto Xlib |
| Whole project | Todo o projecto |
| Whole Project | Todo o Projecto |
| To this end, Europe as a whole, and each Member State individually, will have to make optimum use of all available resources and capacities, including the Structural Funds. | Nesse sentido, tanto a Europa no seu conjunto como cada Estado Membro em particular deverão utilizar o melhor possível todos os seus recursos e potencialidades, e portanto também os Fundos Estruturais disponíveis. |
| But whether Europe as a whole avoids lost decades of economic growth still hangs in the balance, and depends on whether southern European governments can rapidly restore competitiveness. | Mas se a Europa, como um todo, puder evitar décadas perdidas de crescimento económico, o que ainda persiste na balança, isso depende se os governos do Sul da Europa conseguem restaurar rapidamente a competitividade. |
| Every player had to understand the whole geometry of the whole pitch and the system as a whole. | Contudo, não teve sucesso a equipe teve dívidas aumentadas e caiu de produção. |
| The likelihood that Europe as a whole will experience little, if any, economic growth will make matters all the more difficult for officials in governments, banks, and regional institutions. | A probabilidade de que a Europa, como um todo, irá sentir um pequeno crescimento económico, ou quem sabe nenhum, tornará tudo mais difícil aos representantes dos governos, dos bancos e das instituições regionais. |
| Build whole project | Compilar o projecto todo |
| Install whole project | Instalar o projecto todo |
| Clean whole project | Limpar o projecto todo |
| Build whole project | Construir todo o Projecto |
| Install whole project | Instalar Projecto |
| Clean whole project | A limpar todo o Projecto |
| 2 ) Whole economy . | 2 ) Conjunto da economia . |
| 3 ) Whole economy . | 3 ) Conjunto da economia . |
| 4 ) Whole economy . | 4 ) Conjunto da economia . |
| The whole reaction. | O casal continua junto. |
| As a whole, Europe remains divided on the issue of resettling refugees from war torn countries, and some members of the European Union continue to express hostility to the idea. | Em geral, a Europa continua dividida sobre o assunto de reinstalar refugiados de países devastados pela guerra e alguns membros da União Europeia continuam a expressar hostilidade em relação à ideia. |
| In Europe, there was continued emphasis on austerity, with self congratulations on the progress made so far, and a reaffirmation of resolve to continue along a course that has now plunged Europe as a whole into recession and the United Kingdom into a triple dip downturn. | Na Europa, existe uma ênfase continuada na austeridade, com auto felicitações sobre o progresso feito até agora, e uma resolução reafirmada em continuar num rumo que mergulhou toda a Europa na recessão e o Reino Unido num abrandamento recorrente. |
| Involvement Europe | Participação de peritos oriundos dos países candidatos da Europa Central e Oriental |
| Provincial Europe | O Provincianismo Europeu |
| Southwest Europe. | napellus subsp. |
| Asia and Europe The modern conventional definition of Europe (e.g. | A Europa e a Ásia As fronteiras da Europa são tanto geográficas quanto político sociais. |
| Today, with Europe increasingly seen as the sick man of the world s economy, even the whole continent s renunciation of nuclear energy would have little to no reverberation on the world stage. | Actualmente, com a Europa cada vez mais vista como o doente da economia mundial, mesmo a renúncia de todo o continente à energia nuclear teria pouca ou nenhuma repercussão no cenário mundial. |
| Europe accounted for 20 of the world s population at the beginning of the eighteenth century the population of the West as a whole will constitute slightly more than 10 in 2050. | A Europa contava com 20 da população mundial no início do século dezoito a população do Ocidente como um todo constituirá pouco mais do que 10 em 2050. |
| Building the whole Project | A compilar todo o Projecto |
| That's the whole idea. | Esta é a ideia. |
| A whole new symmetry. | Um simetria completamente nova. |
| Indeed, the whole container. | De fato, todo o frasco. |
| Whole arm. Shoulder disarticulation. | O braço inteiro. Sem a articulação do ombro. |
| My whole body itches. | Meu corpo todo está coçando. |
| Forget the whole thing. | Esqueça tudo isso. |
| Forget the whole thing. | Esqueça completamente esse assunto. |
Related searches : Across Whole Europe - In Whole Europe - Middle Europe - Within Europe - Southern Europe - South Europe - Beyond Europe - United Europe - Core Europe - Greater Europe - North Europe - Mediterranean Europe