Tradução de "will be annulled" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Will - translation :
Vai

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Only if the new draft constitution is upheld in a popular referendum on December 15 will these provisions be annulled.
Estas cláusulas só serão anuladas se o novo projecto da Constituição for sustentando por um referendo à população no dia 15 de Dezembro.
The marriage was annulled in 1941.
O casamento foi anulado em 1941.
Winners FIA later annulled the results of the 1986 event.
Vencedores A FIA anulou posteriormente os resultados do evento de 1986.
Their legal effects shall be preserved until those acts are repealed, annulled or amended in implementation of this Treaty.
Os seus efeitos jurídicos são preservados enquanto esses actos não forem revogados, anulados ou alterados em aplicação do presente Tratado.
Everly left Rose the following November they annulled their marriage in January 1991.
Everly deixou Rose em novembro, o casamento foi anulado em janeiro de 1991.
What is not said is that the boy or girl will have endless days of domestic work, work that is never paid, and may suffer abuse or mistreatment, all under a contract that cannot be annulled.
O que não é dito é que o menino ou a menina terá dias intermináveis desempenhando trabalhos domésticos que nunca serão pagos, e que poderá sofrer abuso ou maltratos tudo sob um contrato que não pode ser anulado.
Family In 1855, after her marriage to Ruskin was annulled, Effie and John Millais married.
Em 1855, depois que o casamento de Effie com Ruskin foi anulado, ela e Millais casaram se.
Indeed, her first marriage had been annulled by a previous pope, Julius II, on that basis.
De fato, seu primeiro matrimônio havia sido anulado pelo Papa Júlio II nesses motivos.
Shortly thereafter, she left the country permanently, and the princely couple's marriage was annulled in 1880.
Pouco tempo depois, ela deixou a família permanentemente e o casamento foi anulado em 1880.
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters.
Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais.
A day will be and food will be.
Um dia será e comida será.
His marriage to Burrhus was quickly annulled on August 7, 1992, and Austin and Clark married on December 18, 1992.
Seu casamento com Burrhus foi rapidamente anulado em 7 de agosto de 1992, e Steve Williams e Jeannie Clark se casaram em 18 dezembro de 1992.
Eventually this will be screened these trees will come up and it will be very private.
Eventualmente, esta será exibida estas árvores irão crescer e vai ser muito privado.
He sought to have their marriage annulled, setting in motion a chain of events that led to England's schism with the Catholic Church.
Uma série de eventos seguiu esse pedido, levando ao rompimento da coroa inglesa com a Igreja Católica Romana após o papa negá lo.
I will get everything I want and they will be destroyed forever... Michael's career will be over .
Neste novo processo, Chandler referiu se ao álbum HIStory, bem como a uma entrevista que Michael deu a Diane Sawyer.
Will it be possible that this will happen?
Será possível que isso aconteça?
He will be your spokesman to the people and it will happen, that he will be to you a mouth, and you will be to him as God.
E ele falará por ti ao povo assim ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus.
There will be a two week period during which both currencies will be in circulation , although change will normally be provided in euro .
Durante um período de duas semanas , ambas as moedas estarão em circulação , mas os trocos serão dados em euros .
Anything that can be misunderstood will be.
Tudo que é incompreensível será incompreendido.
Anything that can be misunderstood will be.
Tudo que pode ser mal compreendido será mal compreendido.
What should be public, will be public.
O que deveria ser público será público.
Nothing will be specific.
Não haverá nada específico.
Will I be marginalized?
Eu vou ser marginalizado?
Will it be taken?
Ela será usada?
Membership will be voluntary
A adesão será voluntária
( 2 ) Will be discontinued
( 1 ) Será interrompido
Will netizens be silenced?
Será que os internautas serão silenciados?
Will he be investigated?
Será que ele vai ser investigado?
He will be punished.
Ele será punido.
Where will you be?
Onde você estará?
Everything will be OK.
Vai ficar tudo bem.
There will be blood.
Haverá sangue.
All will be fine.
Vai correr tudo bem.
Everything will be fine.
Tudo vai ficar bem.
Tom will be furious.
Tom vai ficar furioso.
I will be loved.
Eu serei amado.
I will be loved.
Eu serei amada.
Everything will be fine.
Vai ficar tudo bem.
Will it be love?
Será amor?
It will be scary.
Será assustador.
That will be funny.
Isso vai ser engraçado.
Everything will be perfect.
Tudo será perfeito.
Tom will be fine.
Tom ficará bem.
Tom will be thrilled.
Tom vai ficar emocionado.
Tom will be thrilled.
Tom ficará emocionado.

 

Related searches : Was Annulled - Marriage Annulled - Will Be - Decision Was Annulled - Has Been Annulled - Revoked Or Annulled - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured - Will Be Adjudicated - Will Henceforth Be - Will Be Keeping