Tradução de "will be running" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Running - translation : Will - translation :
Vai

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For them will be gardens with streams running by, where they will for ever abide.
Terão jardins, abaixo dos quais correm rios, onde morarão eternamente.
Unlike the old ground, there will not be a running track instead the pitch will be only 7.5 meters away from the stands.
Ao contrário do Delle Alpi, não haverá uma pista de atletismo, a distância entre as arquibancadas e o campo será de apenas 8,5 metros.
If it continues progressing well, it will be up and running in under a month.
Se continuar avançando tanto, estará andando em menos de um mês.
I won't be running for mayor.
Não vou me candidatar à prefeitura.
WASHINGTON, DC Iranian President Mahmoud Ahmadinejad s preferred successor, Esfandiar Rahim Mashai, will not be running in the June 14 election.
WASHINGTON, DC O sucessor preferido pelo Presidente Iraniano Mahmoud Ahmadinejad, Esfandiar Rahim Mashai, não concorrerá na eleição de 14 de Junho.
Should you be running marathons or doing yoga?
Você deveria estar correndo maratonas ou fazendo yoga?
It is, at the same time, a running lecture on free will.
Trata se ao mesmo tempo de uma discussão sobre o livre arbítrio.
This versioning information can be compared with that of the running kernel before loading a module if the versions are incompatible, the module will not be loaded.
A versão pode ser comparada com o núcleo sendo executado e, se incompatível, o módulo não será carregado.
These are the limits set by God, and those who follow the commandments of God and the Prophet, will indeed be admitted to gardens with streams of water running by, where they will for ever abide and this will be success supreme.
Àqueles que obedecerem a Deus e ao Seu Mensageiro, Ele os introduzirá em jardins, abaixo dos quais correm os rios, onde morarão eternamente. Tal será o magnífico benefício.
You know, instead of people running in this dark, trying to find their own match, who will be willing, who has the same goals.
Sabem, em lugar de pessoas correndo no escuro, tentando encontrar sua contraparte, que esteja disposta, que tenha as mesmas metas
One of the animals is going to be running on the level, and the other one's going to be running up a wall. Which one's which?
Um dos animais vai estar correndo em nível, e outro vai estar subindo uma parede. Qual é qual?
Guaíra is a toponym which can be translated as running water.
Guaíra é um topônimo que pode ser traduzido como Águas correntes .
Running...
Em Execução...
Running
Em Execução
Precipice running to and running from human beings.
Precipício correndo de encontro a e de seres humanos.
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.
Uma coisa curiosa sobre corrida e lesões é que lesões são coisas novas na nossa época.
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters.
Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais.
The way to achieve this will vary depending on the environment in which the game is running.
Isto pode ser conseguido de diferentes maneiras, dependendo do ambiente em que o jogo está sendo executado.
Running command
Comando compilação
Start running.
Comece a correr.
Start running.
Comecem a correr.
Keep running.
Continue correndo.
Stop running!
Pare de correr!
Stop running!
Parem de correr!
Presidential candidates must be approved by the Council of Guardians prior to running.
Os candidatos ao cargo devem ser previamente aprovados pelo Conselho dos Guardiães.
A day will be and food will be.
Um dia será e comida será.
God has provision for them of gardens with Streams of running water, where they will abide for ever.
Deus lhes destinou jardins, abaixo dos quais correm os rios, onde morarão eternamente.
That's much more important than running anti viruses or running firewalls.
Isso é muito mais importante do que executar anti vírus ou firewalls.
And when I had cancer, we thought it'd be everybody running the other way.
Quando eu tive câncer, pensamos que todo mundo correria em outra direção.
Microsoft Flight Simulator may be the longest running PC game series of all time.
Microsoft Flight Simulator é um simulador de voo virtual para computador.
Manage running processes
Faça a gestão dos processos em execução
Crowd running away.
Multidão correndo.
Why s everyone running?
Por que todos estão correndo?
Ken wasn't running.
Ken não estava correndo.
How about running?
Que tal corrida?
He began running.
Ele começou a correr.
I like running.
Eu gosto de correr.
She likes running.
Ela gosta de correr.
I've been running.
Tenho corrido.
I've been running.
Eu estava correndo.
I've been running.
Eu estive correndo.
He hates running.
Ele odeia correr.
Tom began running.
O Tom começou a correr.
Tom started running.
Tom começou a correr.
Tom stopped running.
Tom parou de correr.

 

Related searches : Be Running - Will Continue Running - Will Start Running - Will Be - Must Be Running - Should Be Running - Would Be Running - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured - Will Be Adjudicated