Tradução de "will be saved" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Saved - translation : Will - translation :
Vai

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The world will not be saved by the Internet.
O mundo não será salvo pela Internet.
It's wonderful. Do you know what the world will be saved by?
É maravilhoso. Vocês sabem o que salvará o mundo?
God alone determines who will be saved and his determination is that all who believe Jesus through faith will be justified.
Só Deus determina quem será salvo e a sua determinação é que todos os que crêem em Jesus através da fé sejam justificados.
While God knows who will and won't be saved, with no possibility for the latter to be saved in their lives, this knowledge represents God's perfect knowledge of how humans will freely choose their destinies.
Apesar de Deus saber quem será salvo e quem não será, sem possibilidade de alguém que estava destinado a se perder ser salvo, este conhecimento representa o conhecimento perfeito de Deus sobre como os homens irão escolher livremente seus destinos.
They can unite. They can come together. If people would stop, lives will be saved.
Elas podem se unir. Podem se juntar. Se as pessoam pararem, vidas serão salvas.
Your soul needs to be saved.
Sua alma precisa ser salva.
Rather, a Europe that knows how to put its science to work will not need to be saved.
Em vez disso, uma Europa que sabe como colocar a sua ciência a trabalhar, não precisa de ser salva.
After commenting, either choose the Apply button or go straight to the next image, the captions will be saved.
Depois de comentar, poderá escolher o botão Aplicar ou passar para a imagem seguinte nesse caso, serão guardados os títulos.
Don't we deserve to be saved? Don't I?
Não merecemos ser salvos? Não mereço?
The dog can be saved from its injuries.
O cão pode ser salvo de suas lesões.
When all three of these are considered, it is estimated that 37 million metric tons of CO2 will be saved annually.
Quando levados em conta esses três fatores, estima se que 37 milhões de toneladas de CO2 deixam de ser emitidas anualmente.
You would be saved a great deal of trouble.
Você teria evitado muitos problemas.
Several Church Fathers regarded as evidence for the existence of an intermediate state in which the dross of lighter transgressions will be burnt away, and the soul thus purified will be saved.
Diversos Padres da Igreja consideram 1 Coríntios 3 10 15 como evidência para a existência de um estado intermediário em que as transgressões leves são purificadas, e assim a alma será salva.
I'll tell you. It'll be saved by the human spirit.
Eu vou dizer, o mundo será salvo pelo espírito humano.
We had to save what there was to be saved.
A situação agora era extremamente crítica para ele.
They said, You have saved our lives! Let us find favor in the sight of my lord, and we will be Pharaoh's servants.
Responderam eles Tu nos tens conservado a vida! achemos graça aos olhos de meu senhor, e seremos servos de Faraó.
Saved layouts
Disposições gravadas
We're saved.
Estamos salvos.
We're saved.
Nós estamos salvos.
Note If there is a project open, the preferences in this page are project preferences and will be loaded from and saved with the project. If there is no project open, they will be global preferences.
Note Se estiver um projecto aberto, as preferências nesta página são preferências de projecto e serão lidas e gravadas com o projecto. Se não estiver um projecto aberto, serão preferências globais.
Conclusion The system of education will be saved by small post graduate schools, which deliver knowledge on one speciality, and where experienced professionals are teaching.
Conclusão O sistema educacional será salvo por pequenas escolas de pós graduação, que fornecem conhecimento em uma especialidade e onde profissionais experientes estão ensinando.
Can our sea be saved? pic.twitter.com Mw7YXS17OS Leela ( leelamad) April 13, 2014
Nosso mar pode ser salvo?
File saved successfully
Projecto gravado com sucesso
File saved successfully
Ficheiro gravado com sucesso
Bamako was saved.
Bamako foi salva.
It saved me.
Ele me salvou.
They saved us.
Eles nos salvaram.
They saved us.
Elas nos salvaram.
Tom saved me.
Tom me salvou.
I saved Mary.
Eu salvei Maria.
I saved Tom.
Eu salvei Tom.
Open a saved palette.
Abre uma paleta gravada.
He saved a sailor.
Ele salvou um marinheiro.
You saved my life.
Você salvou minha vida.
You saved my life.
Você salvou a minha vida.
You saved my life.
Tu me salvaste a vida.
You saved my life.
Salvaste me a vida.
Someone saved my life.
Alguém me salvou a vida.
Someone saved my life.
Alguém salvou a minha vida.
He saved my life.
Ele salvou a minha vida.
Tom saved Mary's life.
Tom salvou a vida de Mary.
You saved us all.
Você salvou todos nós.
I saved your life.
Salvei sua vida.
I saved your life.
Eu salvei tua vida.
He saved himself somehow.
Ele se salvou, de alguma maneira.

 

Related searches : Shall Be Saved - Be Saved From - Not Be Saved - Can Be Saved - Must Be Saved - Should Be Saved - Could Be Saved - Would Be Saved - Cannot Be Saved - Will Be - Is Saved - Saved Money - Saved Under