Tradução de "will make you" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Make - translation : Will - translation :
Vai

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What will you make?
O que você fará?
What will you make?
O que vocês farão?
I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you. Kings will come out of you.
far te ei frutificar sobremaneira, e de ti farei nações, e reis sairão de ti
It will make you immortal.
Eu o farei imortal.
I will make you happy.
Eu te farei feliz.
I will make of you a great nation. I will bless you and make your name great. You will be a blessing.
Eu farei de ti uma grande nação abençoar te ei, e engrandecerei o teu nome e tu, sê uma bênção.
Make of that what you will.
Pensem o que vocês quiserem.
Make killer apps, if you will.
Fazer aplicativos incríveis, se quiserem.
Will you make coffee for me?
Você me faz um café?
I will make you regret it.
Farei você se arrepender por isso.
I will make you regret it.
Farei vocês se arrependerem por isso.
I will make a man of you.
Farei de você um homem.
I will make a video for you.
Eu farei um vídeo para você.
I'm sure Tom will make you proud.
Eu tenho certeza de que o Tom te deixará orgulhoso.
I'm sure Tom will make you proud.
Eu tenho certeza de que o Tom te deixará orgulhosa.
I'm sure Tom will make you proud.
Eu tenho certeza de que o Tom o deixará orgulhoso.
I'm sure Tom will make you proud.
Eu tenho certeza de que o Tom a deixará orgulhosa.
Will you let me make an observation?
Você me permite fazer uma observação?
If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments.
Se vocês fazem as pessoas se sentirem intimidadas em relação a seus julgamentos, os estudos mostram que vocês as levam a fazerem julgamentos piores.
I will make my covenant between me and you, and will multiply you exceedingly.
e firmarei o meu pacto contigo, e sobremaneira te multiplicarei.
Google him and he will make you laugh.
Procure no Google e ele irá fazer você rir.
Will you help me to make this sculpture?
Vocês podem me ajudar a fazer essa escultura?
I will make a new suit for you.
Eu farei um terno novo para você.
I will make a man out of you.
Farei de você um homem.
Will you permit me to make an observation?
A senhora me permite fazer uma observação?
Make up something that will work for you!
Faça somente algo que você possa construir.
And as the saying goes, when angry, you will make the best speech you will ever regret.
Enquanto as palavras vão saindo, quando com raiva, você faz o melhor discurso você vai se arrepender.
I will answer, My Lord! Only to make you happy!
E eu direi Meu Senhor! Apenas para fazê lo feliz!
According to you, who will make it to the final?
Na sua opinião, quem chegará até a final?
and said to me, 'Behold, I will make you fruitful, and multiply you, and I will make of you a company of peoples, and will give this land to your seed after you for an everlasting possession.'
e me disse Eis que te farei frutificar e te multiplicarei tornar te ei uma multidão de povos e darei esta terra tua descendência depois de ti, em possessão perpétua.
O believers, if you listen to the infidels they will make you turn your backs, and you will be the losers.
Ó fiéis, se obedecerdes aos incrédulos, eles vos farão voltar ao que éreis antes, e sereis desventurados.
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.
A não ser que você tome uma decisão rápida, a oportunidade será perdida.
How will you test the development to make sure it's correct?
Como é que vais testar o desenvolvimento e verificar se está correcto?
As soon as you arrive, he will make something to eat.
Assim que você chegar, ele vai preparar algo para comer.
It was come dark and rain, will make you weary and tired.
Havia ficado escuro e chovia, fará com que fiquem cansados, exaustos.
If you work in an institution, one day you will get them to make that decision.
Se você trabalha em uma instituição, um dia você vai chegar a eles para tomar esta decisão.
The results of any adjustments you make will not be remembered until you save your photograph.
Os resultados de qualquer ajuste que fizer não serão recordados até que grave a sua fotografia.
I tell them, You are going to make it, and you will raise a healthy baby.
Eu digo a elas, Vocês farão isso e vocês terão um bebê saudável.
Tom will make it.
Tom vai conseguir.
The other assumption that you made and this little lesson is to show you that you will make assumptions.
A outra suposição que vocês fizeram e esta pequena lição é para mostrar à vocês que vocês farão suposições,
You will be able to look at all the aspects that make you yourself, all your experiences.
Você poderá olhar todos os aspectos que fazem de você, você mesmo, todas as suas experiências.
Some people will find very scary. I will tell you a couple of things that will probably make you want to projectile puke on me, but that's okay.
Algumas pessoas irão achar isso muito amedrontador Eu lhe direi algumas coisas que irão provavelmente fazer com que você queira vomitar em mim, mas tudo bem.
Let me make three important predictions you can check this out, time will tell.
deixe me faze três previsões podem conferir, o tempo dirá
Can you stand over here? This will just make it a little bit easier.
Você pode ficar aqui, isso só vai facilitar as coisas.
He will surely not bid you make the angels and the prophets your lords.
Tampouco é admissível que ele vos ordene tomar os anjos e os profetas por senhores.

 

Related searches : Will Make - Make You - You Will - Will You - Will Make Efforts - She Will Make - Which Will Make - Will Make Arrangements - Will Make Sure - Will Make For - Will Make Available - Will Make Use - Will Make Sense - Make You Move