Tradução de "will not incur" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Incur - translation :

Will - translation :

Palavras-chave : Provoques Despertar Cólera Perdermos Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Participants could incur financial risks if the rules and procedures of a system are not clear and enforceable .	A interpretação dos Princípios Fundamentais aplicáveis deverá ser proporcional à importância do sistema .
This principle will also be satisfied if settlement occurs on some day shortly after submission , as long as final debiting and crediting take place on the same day and participants do not to incur overnight credit exposure .	liquidação no mesmo dia .
They would also incur losses on their claims and investments denominated in euros.	Também incorreriam em perdas nos seus créditos e investimentos denominados em euros.
The people pay these costs, so their representatives should decide whether to incur them.	O povo paga estes custos, por isso os seus representantes devem decidir se ficam sujeitos a eles.
And we prefer cells that will not reject and will not form tumors.	E preferimos células que não serão rejeitadas e não vão formar tumores.
It was considered that those central banks do not incur any principal risk since the securities are pledged before credit is granted and are released only after the repayment of the credit .	Considerou se que aqueles bancos centrais não incorrem em risco do capital , uma vez que é efectuado o penhor dos títulos antes da concessão do crédito , sendo apenas resgatados após reembolso do crédito .
President Dilma will cry but I will not.	Será a presidente Dilma Rousseff que irá chorar, não eu.
Will you not reflect?	Não meditais?
Will you not reflect?	Não meditais?
They will not disappoint.	Elas não vão desapontar.
I will not go.	Eu não vou!
He will not go.	Ele não irá.
She will not approve.	Ela não vai aprovar.
He will not approve.	Ele não aprovará.
I will not come.	Eu não irei.
Not everyone will understand.	Nem todos vão entender.
in order to cover any additional miscellaneous costs that you may incur when settling in Frankfurt , we will pay you an allowance of one month 's basic salary , payable in the fourth month of your contract .	in order to cover any additional miscellaneous costs that you may incur when settling in Frankfurt , we will pay you an allowance of one month 's basic salary , payable in the fourth month of your contract .
I will end now. I will not expand further.	Vou terminar, não me espraiarei mais teremos ocasião de o fazer noutra ocasião.
I will repeat it so you will not forget.	Repetirei para que não esqueças isso.
But once it arrived, if no buyer was to be found, or if prices suddenly dropped, farmers would incur tremendous losses.	Mas uma vez lá, se não achassem compradores, ou se os preços caíssem repentinamente, os agricultores incorreriam tremendas perdas.
Nevertheless , it cannot be excluded that such entities incur and themselves become a source of counterparty risk to other market participants .	No entanto , não é de excluir que essas entidades estejam sujeitas e se tornem elas próprias uma fonte de risco de contraparte relativamente aos outros participantes no mercado .
Will you therefore not desist?	Não desistireis, diante disso?
The wicked will not succeed.	Por certo que os iníquos não prosperarão.
We will not cut you.	Nós não a mutilaremos.
I will not be played.	Não serei teu instrumento.
This will not happen again .	Isto não vai acontecer.
The people will not accept.	As pessoas nunca vão aceitar.
Will you not be warned?	Não meditais?
Will you not, therefore, understand?	Nãoraciocinais?
Will you not then contemplate?	Não meditais?
He will not be pleased.	Ele não vai ficar feliz.
You will not like it.	Vocês não vão gostar disso.
It will not be easy.	Não será tarefa fácil.
Democracy will not permit it.	A democracia não irá permiti lo.
This will not be easy.	Isto não será fácil.
Kibaki will not survive this.	Kibaki will not survive this.
Unfortunately I will not go.	Infelizmente, não vou.
The radio will not work.	O rádio está quebrado.
This knot will not hold.	Este nó não vai segurar.
This door will not open.	Esta porta não quer se abrir.
Anne will not accomplish anything.	Anne não realizará nada.
He will not say yes.	Ele não dirá que sim.
He will not accomplish anything.	Ele não vai conseguir nada.
Intolerance will not be tolerated.	A intolerância não será tolerada.
This will not please Daddy.	Isso não vai agradar o papai.

Display this page in English