Tradução de "will not infringe" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| the national banking communities shall ensure that the entry point arrangements do not infringe national competition laws 42 | As comunidades bancárias nacionais assegurarão que os acordos relativos aos pontos de entrada não violam as leis da concorrência nacionais . |
| The functional integration of the NCBs into the Eurosystem does not infringe upon their existing institutional , financial and administrative autonomy . | A integração funcional dos BCN no Eurosistema não infringe a sua autonomia institucional , financeira e administrativa . |
| National particularities may continue to exist to the extent that they do not infringe the Community 's exclusive competence in monetary matters . | Podem continuar a existir particularidades nacionais na medida em que não infrinjam a competência exclusiva da Comunidade em questões monetárias . |
| The signatory understands that in the event that they infringe any of these rules the Governing Council will ( i ) dismiss them from the Procurement Committee | O signatário reconhece que a infracção de alguma das disposições precedentes confere ao Conselho do BCE o direito de i ) destituir o signatário do Comité de Aquisições |
| An ex post review of an NCB s financial accounts may be regarded as a reflection of an NCB s accountability towards its owners provided that the NCB s statute contains adequate safeguards that such a review will not infringe its independence . | A revisão ex post das contas financeiras dos BCN pode ser considerada como um reflexo da responsabilidade do BCN para com os seus detentores |
| And we prefer cells that will not reject and will not form tumors. | E preferimos células que não serão rejeitadas e não vão formar tumores. |
| President Dilma will cry but I will not. | Será a presidente Dilma Rousseff que irá chorar, não eu. |
| Will you not reflect? | Não meditais? |
| Will you not reflect? | Não meditais? |
| They will not disappoint. | Elas não vão desapontar. |
| I will not go. | Eu não vou! |
| He will not go. | Ele não irá. |
| She will not approve. | Ela não vai aprovar. |
| He will not approve. | Ele não aprovará. |
| I will not come. | Eu não irei. |
| Not everyone will understand. | Nem todos vão entender. |
| I will end now. I will not expand further. | Vou terminar, não me espraiarei mais teremos ocasião de o fazer noutra ocasião. |
| I will repeat it so you will not forget. | Repetirei para que não esqueças isso. |
| Will you therefore not desist? | Não desistireis, diante disso? |
| The wicked will not succeed. | Por certo que os iníquos não prosperarão. |
| We will not cut you. | Nós não a mutilaremos. |
| I will not be played. | Não serei teu instrumento. |
| This will not happen again . | Isto não vai acontecer. |
| The people will not accept. | As pessoas nunca vão aceitar. |
| Will you not be warned? | Não meditais? |
| Will you not, therefore, understand? | Nãoraciocinais? |
| Will you not then contemplate? | Não meditais? |
| He will not be pleased. | Ele não vai ficar feliz. |
| You will not like it. | Vocês não vão gostar disso. |
| It will not be easy. | Não será tarefa fácil. |
| Democracy will not permit it. | A democracia não irá permiti lo. |
| This will not be easy. | Isto não será fácil. |
| Kibaki will not survive this. | Kibaki will not survive this. |
| Unfortunately I will not go. | Infelizmente, não vou. |
| The radio will not work. | O rádio está quebrado. |
| This knot will not hold. | Este nó não vai segurar. |
| This door will not open. | Esta porta não quer se abrir. |
| Anne will not accomplish anything. | Anne não realizará nada. |
| He will not say yes. | Ele não dirá que sim. |
| He will not accomplish anything. | Ele não vai conseguir nada. |
| Intolerance will not be tolerated. | A intolerância não será tolerada. |
| This will not please Daddy. | Isso não vai agradar o papai. |
| Will you come or not? | Você vem ou não? |
| This will not be tolerated. | Isto não vai ser tolerado. |
| You will not be needed. | Você não será necessário. |
Related searches : Shall Not Infringe - Do Not Infringe - Not To Infringe - Does Not Infringe - Will Not - Infringe Rights - Infringe Patent - Infringe Copyright - Infringe With - Infringe Against - Infringe Trademark - Infringe Upon - May Infringe