Tradução de "will sign" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sign - translation :

Will - translation :

Palavras-chave : Assino Letreiro Assine Assina Cartaz Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It will happen, if they will neither believe you nor listen to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign.	E sucederá que, se eles não te crerem, nem atentarem para o primeiro sinal, crerão ao segundo sinal.
Psychology of belief Belief is ...a sign of decadence, of a broken will to live...	Não obstante, critica também Lutero, sobre o qual afirma ter perdido a grande oportunidade de evitar a decadência alemã.
Now, usually when I mention suspended animation, people will flash me the Vulcan sign and laugh.	Ora, geralmente, quando menciono animação suspensa, as pessoas fazem a saudação dos habitantes de Vulcano para mim e riem.
The sign says that the police will take your car away if you park it here.	O sinal avisa de que a polícia rebocará o seu carro se estacionar aqui.
Sign language.	Língua de sinais.
Sign here.	Assine aqui.
Sign here.	Assina aqui.
Sign this.	Assine isso.
Sign this.	Assinem isso.
Sign this.	Assine.
The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.	Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola.
I will put a division between my people and your people by tomorrow shall this sign be. '	Assim farei distinção entre o meu povo e o teu povo amanhã se fará este milagre.
But if I sign with a shaking hand, posterity will say, 'He hesitated.' So he waited until he could take up the pen and sign with a bold and clear hand.	Mas se eu assiná la com a mão tremendo, a posteridade dirá, 'Ele hesitou''. Então ele esperou até que ele pudesse pegar a caneta e assinar com a mão firme e destemida.
Contact occurs between sign languages, between sign and spoken languages (contact sign, a kind of pidgin), and between sign languages and gestural systems used by the broader community.	Acontece o mesmo nas línguas de sinais, sendo que em vez de unidade fonológica, muda um pequeno aspecto do gesto (por exemplo, na LGP método e liberdade).
Now any astronomer will tell you, this is the telltale sign of something that doesn't originate from Earth.	Agora, qualquer astrônomo irá dizer que este é um sinal de algo que não se originou na Terra.
The sign up deadline is May 31, 2012, and judges will consider blog posts written until July 31.	O prazo final para a inscrição é 31 de maio de 2012, e os avaliadores considerarão os posts escritos até 31 de julho.
Sign this tag	Assinar esta etiqueta
Sign Language Tutor	Professor de linguagem gestual Americana
UNFCCC COP16 Sign.	Letreiro do UNFCCC e da COP 16.
Just sign here.	Só assine aqui.
Sign here, please.	Assine aqui, por favor.
Please sign here.	Sua assinatura aqui, por favor.
Please sign here.	Assine aqui, por favor.
Please sign here.	Por favor, assinem aqui.
Did you sign?	Você assinou?
Sign the contract.	Assine o contrato.
Did they sign?	Assinaram?
Did they sign?	Eles assinaram?
Did they sign?	Elas assinaram?
Did Mary sign?	Maria cantou?
Please sign the petition and invite your friends to sign as well.	Por favor assine a petição e incentive os seus amigos a fazerem o mesmo.
That sign which it creates I call the interpretant of the first sign.	Quer isso dizer que através de um indício (causa) tiramos conclusões.
You use sign language.	Usamos a língua de sinais.
sign a Confidentiality Declaration	assinem uma declaração de confidencialidade
And sign of victory	E um sinal de vitória
Sign your name there.	Assine seu nome aí.
Sign above this line.	Assine acima desta linha.
Would you sign here?	Você assina aqui?
Could you sign here?	Você poderia assinar aqui?
Could you sign here?	Vocês poderiam assinar aqui?
Let's sign the paper.	Vamos assinar o documento.
God sent a sign.	Deus enviou um sinal.
Sign on this line.	Assine nesta linha.
I'll sign it tomorrow.	Eu vou assinar amanhã.
I'll sign it tomorrow.	Vou assinar amanhã.

Display this page in English