Tradução de "with your presence" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Presence - translation :

Presença

With - translation :

Com

Your - translation :

Seu

Palavras-chave : Presença Honra Vossa Sentir Connosco Passa Consigo Contigo Comigo Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm counting on your presence.	Estou contando com a sua presença.
I'm counting on your presence.	Estou contando com tua presença.
I'm counting on your presence.	Estou contando com a presença de vocês.
This Christmas I want your presence, not your presents.	Neste Natal eu quero sua presença, não seus presentes.
This is not a joke to be told in the presence of your parents.	Essa não é uma piada para ser contada na presença dos seus pais.
This is not a joke to be told in the presence of your parents.	Essa não é uma piada para ser contada na frente dos seus pais.
'Presence' is Led Zeppelin with their backs against the wall.	Presence é Led Zeppelin com as costas na parede.
You can order your condoms with your with your cappuccino.	Você poderia pedí los com o seu capuccino.
The presence of eosinophils in these latter organs is associated with disease.	A presença de eosinófilos no último desses órgãos está associado a algumas doenças.
The soil is characterized by shallow, with the presence of rock outcroppings.	O solo caracteriza se por ser raso e com a presença de aflorações de rochas.
Your computer uses this presence of current to represent a one, and the absence of current to represent a zero.	Seu computador usa esta presença de corrente para representar um UM , e a ausência de corrente para representar um ZERO .
No security presence.	No security presence.
Presence and Immortality.	Deus é presença absoluta.
Your father agreed with your plan.	Seu pai concordou com seu plano.
Be friends with your friends and enemies with your enemies.	Seja amigo dos seus amigos e inimigo de seus inimigos.
Be friends with your friends and enemies with your enemies.	Sê amigo de teus amigos e inimigo de teus inimigos.
The more connected I became, the more responsible I felt, the less I was able to let go in your presence.	Quanto mais conecto eu fico, mais responsável eu me sinto, menos me solto em sua presença.
It's focus and presence.	É foco e é presença
He noticed my presence.	Ele notou a minha presença.
The presence of J.A.	A reação dos estudantes foi imediata.
The Italian community is one of the strongest, with a presence throughout the city.	A comunidade italiana é uma das mais fortes, marcando presença em toda a cidade.
Your principles are not consistent with your actions.	Os seus princípios não condizem com suas ações.
Don't speak with your hands in your pockets.	Não fale com as mãos no bolso.
The New York Times felt that her engaging screen presence holds your attention and sympathy despite the handicap presented by her character's personality.	O The New York Times considerou que a presença de McAdams prende a sua atenção e simpatia apesar da deficiência apresentada pela personalidade de sua personagem .
They figured her very presence would help any encounters with native tribes along the way.	Acharam que a presença dela ajudaria quaisquer encontros com tribos nativas pelo caminho.
With the increase in trade, the presence of Brazilian companies in Angola has also grown.	Com o fortalecimento dos negócios, a presença de empresas brasileiras em solo angolano também cresceu.
The magazine has grown into Playboy Enterprises, Inc., with a presence in nearly every medium.	Playboy é uma revista de entretenimento erótico direcionada para o público masculino.
This order mostly belongs to tropical areas, with limited presence in subtropic and temperate regions.	Esta ordem tem está representada sobretudo nas regiões tropicais, tendo presença limitada em regiões subtropicais e temperadas.
They were a pervasive presence.	Eles eram uma presença por todas as partes.
Heavy military presence in Mashhad	Há uma grande concentração militar em Mashhad
That is called unlawful presence.	A isso se chama presença ilegal .
There's a definite presence there.	Tem uma clara presença aqui.
The presence of vestigial telomeres.	A presença de telômeros vestigiais.
A utility to synchronise your PalmPilot with your pc.	Um utilitário para sincronizar o seu PalmPilot com o seu PC.
Are you spending your winter holidays with your family?	Você passa as suas férias de inverno com a sua família?
Your mind is not occupied with your own affairs.	A sua mente não está ocupada com os seus próprios afazeres.
Spending time with your family should be your priority.	Passar o tempo com sua família deveria ser sua prioridade.
Fighting with your friends can really hurt your feelings.	Lutar com seus amigos pode realmente machucar os seus sentimentos.
Every morning and evening, join your hands in meditation and pray with your heart. br State in your mind and chant with your mouth.	Todas as manhãs e à noite, junte as mãos em meditação e ore com o seu coração.
Chat with your friends.	Converse com os seus amigos.
Chat with your friends.	Converse com os amigos de vocês.
Chat with your friends.	Conversem com os seus amigos.
Chat with your friends.	Conversem com os amigos de vocês.
There is nothing wrong with your brain. There is nothing wrong with your mind.	Não há nada de errado com seu cérebro. Não há nada de errado com sua mente.
SS You have a remarkable presence online, starting with Obaasema, the magazine you founded and edit.	SS Você mantém uma presença notável on line, começando com Obaasema, a revista que você fundou e edita.

Display this page in English