Tradução de "within this structure" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Structure - translation :

This - translation :

Within - translation :

Palavras-chave : Estrutura Molecular Estruturas Genética Estacionamento Nesta Disto Deste Manhã Desta Interior Alcance Raio Metros

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So within this structure one is free.	Então dentro dessa estrutura, a pessoa tem liberdade.
But it's a kind of structure, and the singer within this structure has total freedom to be creative, spontaneous.	Mas é um tipo de estrutura, na qual o cantor, dentro dela, tem total liberdade para ser criativo, espontâneo.
And within this structure, you see these two pinkish layers, which are actually the muscle.	E dentro dessa estrutura, você vê essas duas camadas róseas, que são na verdade os músculos.
Current structure This structure has been implemented since 2005.	Estrutura Esta estrutura foi implementada desde 2005.
And then taking this idea of creating a very detailed structure, we can apply it to honeycomb structures and use them within implants.	Então pegando esta ideia da criação de uma estrutura muito detalhada, nós podemos pôr la em estruturas parecidas com favos de mel e usá las em implantes.
This molecule has a crystalline structure.	Esta molécula tem uma estrutura cristalina.
So, this sort of thinking about structure as computation and structure as information leads to other things, like this.	Este tipo de pensamento sobre as estruturas como computação e esteruturas como informações leva nos a outros pensamentos, como isto.
Structure Located within the thylakoid membrane and inner mitochondrial membrane, ATP synthase consists of 2 regions the FO portion is within the membrane.	Estrutura Localizado nas mitocôndrias, a ATP sintase consiste em duas regiões A parte FO dentro da membrana.
So nature has this self similar structure.	Então a própria natureza tem esta estrutura dita auto semelhante.
I came up with this structure here.	E terminei com essa estrutura aqui.
So what is this impossible hyperbolic structure?	Então o que seria esta estrutura hiperbólica impossível?
In this structure, few elements have survived.	Dessa estrutura, poucos elementos chegaram até nós.
This structure gives the phylum its name.	É esta estrutura que dá o nome ao filo.
This is the complete structure of the airplane.	Esta é a estrutura completa do avião.
What's the capital structure up until this point?	Qual a sua estrutura de capital até este ponto?
This process should yield the following directory structure	Este processo deve ter a seguinte estrutura de directorias
And here's an endoscopic movie of this structure.	E aqui está um filme de uma endoscopia dessa estrutura.
Second, this structure is by no means mandatory.	Segundo, esta estrutura não é de modo algum obrigatória.
This is based on the structure of a diamond.	Isso é baseado na estrutura do diamante.
This, he wrote, is the interrelated structure of reality.	Isso, ele escreveu, é a estrutura inter relacionada da realidade.
And you can actually see here the printhead going through and printing this structure, and it takes about 40 minutes to print this structure.	E aqui você pode ver a cabeça de impressão passando e imprimindo essa estrutura, e demora cerca de 40 minutos para imprimi la.
Such integration would , however , necessitate a more efficient and streamlined organisational and decision making structure within the Deutsche Bundesbank .	Tal integração exigiria , porém , uma estrutura orgânica e decisória mais simples , eficiente e eficaz no seio do Deutsche Bundesbank .
Tianshun proved to be a troubled time and Mongol forces within the Ming military structure continued to be problematic.	O reinado do Tianshun foi agitado e as forças mongóis de dentro da estrutura militar Ming continuaram a ser problemáticas.
This makes the Hausdorff dimension of this structure log(3) log(2) 1.58.	Isto faz com que a dimensão de Hausdorff desta estrutura seja log(3) log(2) 1,58.
Now understanding this structure is very important for developing treatments.	Bem, entender esta estrutura é muito importante para desenvolver tratamentos.
To this end , an adequate financial structure shall be developed .	Para o efeito , deve ser desenvolvida uma estrutura financeira adequada .
This is the most massive structure I have ever seen.	Esta é a estrutura mais maciça que eu já vi.
This is reflected in the traditional structure of the coven.	Isto se reflete na estrutura tradicional do coven.
As such, only a revolution could overthrow this new structure.	Como tal, apenas uma revolução poderia derrubar esta nova estrutura.
This is called determining the electronic structure of the molecule.	Isto é chamado determinar se a estrutura eletrônica da molécula.
Classical theory, however, predicted that this structure should be unstable.	A teoria clássica, no entanto, previa que esta estrutura deveria ser instável.
And within a day, we had decided that maybe we could take a shortcut to finding the structure of DNA.	E, em um dia, decidimos que talvez pudéssemos pegar um atalho para descobrir a estrutura do DNA.
Within the proposed structure , cross sectoral cooperation will be fundamental so as to reflect the relevant market trends and realities .	No quadro da estrutura proposta , a cooperação intersectorial será fundamental para reflectir as tendências e realidades dos mercados relevantes .
Adding niobium to the steel causes the formation of niobium carbide and niobium nitride within the structure of the steel.	A adição deste elemento químico ocasiona a formação de carboneto de nióbio e do nitreto de nióbio dentro da estrutura do aço.
Republican era After Peru declared its independence in 1821, Cusco maintained its importance within the administrative structure of the country.	Época republicana O Peru declarou sua independência em 1821 e a cidade de Cusco manteve sua importância dentro da organização político administrativa do país.
Within this team there's competition.	Dentro desse time existe competição.
So within this context, Asshead.	Dentro desse contexto, Cabeça de cu.
So, this is just in construction, and there's a tensegrity structure.	Portanto, está em construção, e há uma estrutura de integridade tensional.
This is the foyer, which is kind of a garden structure.	Este é o foyer, que é uma espécie de estrutura de jardim.
This is a cartoon of the structure of phi X 174.	Isso é um desenho da estrutura do Phi X 174.
In this way, every algebraic structure gives rise to a category.	Desta forma, cada estrutura algébrica define uma categoria.
This structure is very similar to the one found in reptiles.	O fêmur e úmero são perpendiculares ao corpo como nos répteis.
This three dimensional structure accounted for the isomers found in nature.	Esta estrutura tridimensional representa os isômeros se encontrando na natureza.
The crystal structure of this compound was only determined in 2007.	A estrutura cristalina deste composto foi determinada apenas em 2007.
This is because in the structure of the syllogism invoked (i.e.	Por exemplo Todo metal é corpo, logo o chumbo é corpo.

Display this page in English