Tradução de "wood carving" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Carving - translation :

Escultura

Wood - translation :

Madeira

Wood carving - translation :

Escultura em madeira

Palavras-chave : Escultura Esculpir Trinchar Esculpindo Entalhe Madeira Lenha Madeira Bosque

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Other crafts include pottery and wood carving.	Outros artesanatos incluem escultura de cerâmica e madeira.
He attended infant and elementary schools in Castleford, where he began modelling in clay and carving in wood.	Moore freqüentou a escola infantil e básica em Castleford, e começou a modelar em argila e a esculpir em madeira.
Arts The Makonde are renowned for their wood carving and elaborate masks, see picture below, that are commonly used in traditional dances.	Os macondes são famosos por suas máscaras e esculturas elaboradas de madeira, que são geralmente usadas em danças tradicionais.
A master carpenter then carved out the rough shape of the drum body with a chisel the texture of the wood after carving softened the tone of the drum.	Um mestre carpinteiro então esculpiria o corpo do tambor à mão a textura interna da madeira após a escultura suavizaria o tom do tambor quando batido.
It's about carving out a space for trees.	É sobre entalhar um espaço para árvores.
Carving is the Bottle Neck of the trade.	O artesanato é que cria a demanda para a caça.
Lincoln describes it as a fairly tough, very stable wood... (used for) carving... brushbacks, umbrella handles, measuring instruments such as set squares and T squares... recorders... violin and guitar fingerboards and piano keys... decorative veneering.	Em áreas tropicais, a palavra pera pode também ser utilizada para denominar abacate ( Persea americana ), fruto que não tem parentesco com as verdadeiras peras.
Wood County is the name of four counties in the United States Wood County, Ohio Wood County, Texas Wood County, West Virginia Wood County, Wisconsin	Wood é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Wood (Ohio) Condado de Wood (Texas) Condado de Wood (Virgínia Ocidental) Condado de Wood (Wisconsin)
Wood.	Wood.
Wood burns.	A madeira queima.
Wood floats.	A madeira boia.
And I didn't just see myself carving down a mountain of powder,	Não me via apenas a descer uma montanha.
Once the statues arrived at their destination, the final carving was done.	Uma vez que as estátuas chegavam a sua destinação a escultura final era feita.
Arts Traditional arts in Zimbabwe include pottery, basketry, textiles, jewelry, and carving.	Artes As artes tradicionais no Zimbabwe incluem cerâmica, cestaria, tecidos, jóias, e escultura.
The carving shows three men directing the operation while standing on the Colossus.	A escultura mostra três homens dirigindo a operação enquanto se apoiam no Colosso.
He recognized the possibility of carving out an empire for himself in Italy.	Pirro almejava forjar um império em Itália.
It weighs some 200 tonnes and is the largest such carving in China.	Esta pesa cerca de 200 toneladas e é a maior entalhada desta forma na China.
Wood burns easily.	A madeira queima se com facilidade.
Termites eat wood.	Os cupins comem madeira.
Termites eat wood.	Os cupins comeram a madeira.
Wood is flammable.	A madeira é inflamável.
Sources Nick Wood	Ligações externas
Wood, W. J.	Wood, W. J.
In carving out a global role for the renminbi, Chinese policymakers are proceeding deliberately.	Na definição de um papel global para o renminbi, os legisladores Chineses estão a agir deliberadamente.
Many worry this could be the first step towards carving up the Middle East.	Muitos temem que este poderia ser o primeiro passo para redesenhar o Oriente Médio.
Methanol, also known as methyl alcohol, wood alcohol, wood naphtha or wood spirits, is a chemical with the formula CH3OH (often abbreviated MeOH).	O metanol, também conhecido como álcool metílico, é um composto químico com fórmula química CH3OH.
Sawmilling and planing of wood Sawmilling and planing of wood Manufacture of products of wood , cork , straw and plaiting materials Manufacture of veneer sheets and wood based panels Manufacture of assembled parquet floors	Serração e aplainamento da madeira Serração e aplainamento da madeira Fabricação de artigos de madeira , de cortiça , de espartaria e cestaria Fabricação de folheados e painéis à base de madeira Fabricação de pavimentos em painéis montados Fabricação de outras obras de carpintaria para a construção Fabricação de embalagens de madeira Fabricação de outras obras de madeira
This wood won't burn.	Esta madeira não vai queimar.
Tom is chopping wood.	O Tom está partindo lenhas.
Wood burns very easily.	Madeira queima muito facilmente.
Wood, J. Winstead, F.N.L.	Elas são encontradas na terra.
Wood, A. E. (1930).	Social Process (1918).
Wood and Reed were both 14 during filming (Wood turned 15 during the shoot).	Wood e Reed estavam ambas com 14 anos durante as filmagens (Wood fez 15 anos durante as filmagens).
It's carving out a space where nature can enter the domestic world of a city.	É entalhar um espaço onde a natureza possa entrar no mundo doméstico de uma cidade.
Mr Wood had no sons.	Sr. Wood não teve filhos.
Wood floats, but iron sinks.	Madeira flutua, mas ferro afunda.
We are cutting the wood.	Estamos cortando a lenha.
We are cutting the wood.	Estamos cortando a madeira.
I made a wood table.	Eu fiz uma mesa de madeira.
I don't like chopping wood.	Eu não gosto de rachar lenha.
The wood for the fretboard usually differs from the wood in the rest of the neck.	É composto basicamente de uma barra maciça e rígida de madeira fixada ao corpo.
Fine arts Traditional Malaysian art was mainly centred on the areas of carving, weaving, and silversmithing.	Belas Artes A arte tradicional da Malásia foi centrada principalmente nas áreas de tecelagem e ourivesaria.
It is their carving in their massive factories which produce all the items for people to buy.	Os itens que estão disponíveis para comprar são produzidos nas suas gigantescas fábricas.
Wood, offering tours to glide through	Wood, offering tours to glide through
This is Norwegian Forestry Commission wood.	Essa madeira é da Comissão Florestal da Noruega.

Display this page in English