Tradução de "work passionately" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Work - translation :

Palavras-chave : Apaixonadamente Perdidamente Ardentemente Loucamente Desesperadamente Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom kissed Mary passionately.	Tom beijou Mary apaixonadamente.
He kissed me passionately.	Ele me beijou apaixonadamente.
She kissed me passionately.	Ela me beijou apaixonadamente.
Let's get off our fannies, roll up our sleeves and get to work, passionately, in creating an almost perfect world.	Vamos levantar nossos traseiros, arregaçar nossas mangas e trabalhar, APAIXONADAMENTE, para criar um mundo quase perfeito.
Can I believe in this this passionately?	Posso acreditar nisso com essa paixão?
He kissed her passionately on the lips.	Ele a beijou apaixonadamente nos lábios.
Tom and Mary passionately kissed each other.	Tom e Mary se beijaram apaixonadamente.
Tom and Mary passionately kissed each other.	Tom e Mary beijaram se apaixonadamente.
Even if you go away, I'll still passionately love you.	Mesmo se fores embora, continuarei te amando apaixonadamente.
Tom took Mary into his arms and kissed her passionately.	Tom tomou Mary em seus braços e a beijou apaixonadamente.
He took her into his arms and kissed her passionately.	Ele a tomou em seus braços e a beijou apaixonadamente.
And Somaly Mam, a Cambodian activist who fights passionately against child prostitution.	E Somaly Mam, uma ativista cambojana que luta apaixonadamente contra a prostituição infantil.
Dan Barber and Alice Waters are leading passionately the green food Delicious Revolution.	Dan Barber e Alice Waters estão liderando apaixonadamente a Revolução Deliciosa da comida saudável
People here are passionately engaged in trying to make the world a better place.	Aqui as pessoas estão apaixonadamente envolvidas em tentar fazer do mundo um lugar melhor.
Chameleon kissed Mary Jane on the lips passionately to hide from some S.H.I.E.L.D agents.	Nessa história o Camaleão cria seus disfarces de maneira convencional, usando máscaras, roupas e maquiagem.
Rivalry with the Countess of Barral The relationship between Teresa Cristina and Pedro II never became passionately romantic.	Condessa de Barral Um laço emocional se desenvolveu entre Pedro e Teresa Cristina baseado na família, respeito mútuo e afeto.
I saw that these officials simply cut down any inconvenient initiatives and passionately support the ones they've proposed themselves.	Eu vi que estes oficiais simplesmente cortam pela raíz qualquer iniciativa inconveniente a eles e defendem com unhas e dentes aquelas que eles própios propuseram.
I'm very passionately interested in the human future, on the Moon and Mars particularly, and elsewhere in the solar system.	Eu estou apaixonadamente interessada no futuro humano, na Lua e em Marte particularmente, ou em outro lugar no sistema solar.
Digital technology is the opportunity for the revival of these vocal chords that he spoke so passionately to Congress about.	A tecnologia digital é a oportunidade para reviver aquelas cordas vocais sobre as quais ele falou tão apaixadonadamento ao Congresso.
The fact that we debate such questions passionately suggests that we all have varying conceptions of where self interest lies.	O facto de debatermos apaixonadamente tais questões sugere que todos temos concepções variáveis sobre onde reside o interesse próprio.
What impressed me most is how passionately this generation of future leaders felt about the relevance and capacity of the UN system.	O que mais me impressionou foi a paixão que esta geração de futuros líderes sente relativamente à relevância e à capacidade do sistema das NU.
He is a boy from a parish in Caracas who passionately attended to his double bass lessons at the San Agustin's Junior Orchestra.	Ele é um rapaz de uma paróquia em Caracas que estudava com fervor em suas aulas de contrabaixo na Orquestra Juvenil de San Agustin.
It is quite right that he should believe all this passionately it is quite right that I should know that it will not last ...	Walpole foi um membro chave de um exclusivo grupo homossexual da Londres dos anos 1930s, que incluía Noel Coward e Ivor Novello.
The marriage between Teresa Cristina and Pedro II never became passionately romantic, although a bond based upon family, mutual respect and fondness did develop.	O casamento de Teresa Cristina e Pedro nunca se tornou uma paixão romântica, porém um laço se desenvolveu baseado na família, respeito mútuo e afeto.
The accompanying music video of the song portrays Madonna writhing passionately on an empty road before her lover approaches in a car from behind.	O vídeo musical da canção retrata Madonna contorcendo se apaixonadamente em uma estrada vazia diante das abordagens de seu amante em um carro.
Those of us who passionately believe in the Court and its achievements must speak out now to persuade the protagonists of misguided reforms to reverse course.	Aqueles de nós que apaixonadamente acreditam no Tribunal e nas suas conquistas devem pronunciar se agora para persuadir os protagonistas de reformas mal orientadas a reverter o rumo.
What I am is a doctor of internal medicine who became passionately interested in this topic about 10 years ago when a patient asked me a question.	Eu sou uma doutora de medicina interna e me tornei extremamente interessada neste tópico há cerca de 10 anos quando uma paciente me fez uma pergunta.
Boromir is portrayed as an honourable and noble character who believes passionately in the greatness of his kingdom, who would have defended its people to the last.	Boromir é retratado com um caráter honroso e nobre que acredita apaixonadamente na grandeza do seu reino, que teria defendido seu povo até o fim.
Bangladeshis may not get the opportunity to celebrate their home team during the World Cup championships, but they do religiously follow and passionately cheer for their favourite international teams.	Bengalis podem não ter a oportunidade de celebrar os feitos de seu próprio time durante os campeonatos da Copa do Mundo, mas acompanham com fervor e torcem apaixonadamente por seus times estrangeiros favoritos.
The American Film Institute acknowledged the iconic status of the scene from that film in which she and Burt Lancaster romped illicitly and passionately amidst crashing waves on a Hawaii beach.	O American Film Institute reconheceu o caráter icônico da cena do beijo entre ela e Burt Lancaster numa praia do Havaí, no meio das ondas.
Work on it. Work on it.	Pensem, pensem.
And it didn't work, didn't work.	E não funcionou, não funcionou.
Six didn't work. Seven didn't work.	6 não funcionou. 7 não funcionou.
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.	Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho.
Work to live don't live to work!	Trabalhe para viver não viva para trabalhar!
Book Five Pro and Contra Here, the rationalist and nihilistic ideology that permeated Russia at this time is defended and espoused passionately by Ivan Karamazov while meeting his brother Alyosha at a restaurant.	Livro V Pró e contraAqui a ideologia racionalista e niilista que permeava a Rússia naquela época é defendida e adotada entusiasticamente por Ivan Karamázov ao se encontrar com o irmão Aliócha em um restaurante.
The problem is to remain an artist as we grow up. I believe this passionately, that we don't grow into creativity, we grow out of it. Or rather, we get educated out if it.	O problema é permanecer artista enquanto crescemos. Eu acredito apaixonadamente que não aumentamos nossa criatividade, a diminuímos. Ou melhor, somos educados a abandoná la.
Jason Fried Why work doesn't happen at work	Jason Fried Porque não se trabalha no trabalho
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.	Então medo não funciona, correto, medo não funciona.
I work simply because I like to work.	Eu trabalho simplesmente porque gosto de trabalhar.
Nigel Marsh How to make work life balance work	Nigel Marsh como fazer o equilíbrio entre a vida pessoal e profissional funcionar
The work represented by the activities in each work package must add up to 100 of the work necessary to complete the work package.	O trabalho representado pelas atividades de cada pacote deve produzir 100 do trabalho necessário para completar o trabalho do pacote.
In July 1626, Henrietta stopped to pray for Catholics who had died at the Tyburn tree, causing huge controversy Catholics were still being executed in England during the 1620s, and Henrietta felt passionately about her faith.	Em Julho de 1626, Henriquta parou para rezar pelos católicos que tinham morrido na árvore de Tyburn, o que causou grande controvérsia os católicos ainda eram executados em Inglaterra na década de 1620 e Henriqueta defendia apaixonadamente a sua religião.
Brilliant work.	Trabalho brilhante.
other work .	5.2 PUBLICAÇÕES E CONFERÊNCIAS A maior parte dos resultados das actividades de investigação realizadas no BCE , ou em cooperação com os seus especialistas , é apresentada na série de Documentos de Trabalho do BCE e , menos , na série de Documentos Ocasionais do BCE , bem como em diversas conferências e encontros de trabalho .

Display this page in English