Tradução de "worth examining" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Worth - translation :

Palavras-chave : Examinar Examinando Examinava Magistrado Examinado Valeu Valeu Valha Valem Vale

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Making sense of religion and the value of human life is important, which is why the use of images in association with these efforts is worth examining.	Debates sobre a importância da religião e da vida humana são essenciais, e é por isso que associar o uso dessas imagens com essas discussões se faz necessário.
Lawrence Lessig Re examining the remix	Larry Lessig Re examinando o remix
We begin by examining the root node.	A busca começa examinando o nó raiz.
Well, one study tested this by examining people's personalities.	Bem, um estudo testou isso examinando a personalidade das pessoas.
That set me on the road to examining biomechanics.	O que me levou a examinar biomecânica.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.	É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.
Either write something worth reading or do something worth writing.	Ou escreva algo que valha a pena ler, ou faça alguma coisa sobre a qual valha a pena escrever.
Q is worth 13 points, 10 is worth 10 points and every heart is worth only 1 point.	A dama de espadas é conhecida como miquilina e vale 10 pontos.
Each Heart is worth one point, the Q is worth seven points, and J is optionally worth 5 points.	Principalmente para fazer com que o atual líder leve mais pontos e assim equilibrar o jogo.
That's worth mentioning.	Eis o que vale a pena mencionar.
It's worth it.	Vale a pena.
It's worth exploring.	Vale a pena explorar.
It's worth considering.	Vale a pena considerar.
That's worth investigating.	Vale a pena investigar.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?	Quanto que vale este Big Mac? Vale 25 dólares?
If it is worth doing at all, it is worth doing well.	Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
'I see!' said the Queen, who had meanwhile been examining the roses.	Estou a perceber! disse a Rainha. que estava a examinar as rosas.
After examining several sites, the survey team selected one near Elza, Tennessee.	Depois de analisar vários locais, a equipe de pesquisa selecionou um próximo de Elza, Tennessee.
What's that time worth?	Quanto vale aquele tempo?
Not even worth it.	Não vale nem a pena.
It's worth a try.	Vale a pena tentar.
It's not worth much.	Não vale muito.
Semen is worth bottling.	Vale a pena engarrafar o sêmen.
It's really worth it.	Realmente vale a pena.
It's worth a fortune.	Vale uma fortuna.
It's worth a fortune.	Vale um dinheirão.
It's not worth it.	Isso não vale a pena.
It's not worth it.	Não vale a pena.
It isn't worth it.	Não vale a pena.
It's worth trying it.	Vale a pena tentar.
It isn't worth it!	Não vale a pena!
Is college worth it?	Vale a pena ir à universidade?
Is college worth it?	Vale a pena ir à faculdade?
It was worth it.	Isso valeu a pena.
It's worth the risk.	Vale a pena o risco.
Is it worth something?	Será que vale alguma coisa?
It'll be worth it.	Vai valer a pena.
A second impact assessment accompanies these proposals , examining the options in more detail .	Uma segunda avaliação de impacto , em que as diferentes opções são analisadas em mais pormenor , acompanha as presentes propostas .
What is worth dying for?	Pelo que vale a pena morrer?
Was it worth it, Benazir?	Was it worth it, Benazir?
It is worth reading again.	Vale a pena ler de novo.
It is worth a visit.	Vale a pena visitar para ver.
New York is worth visiting.	Vale a pena visitar Nova York.

Display this page in English