Tradução de "worth your time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Time - translation :

Tempo

Worth - translation :

Que vale a pena

Your - translation :

Seu

Palavras-chave : Próxima Altura Desta Cada Valeu Valeu Valha Valem Vale Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Is it worth your time?	Vale o seu tempo?
Is it worth your time?	Será que vale a pena?
Your friendship is worth everything.	Sua amizade vale tudo.
And, by the way, your net worth is not the same thing as your self worth.	E a propósito, o seu patrimônio líquido não é a mesma coisa que a sua autoestima.
What's that time worth?	Quanto vale aquele tempo?
It's making a promise to you that this story will lead somewhere that's worth your time.	Está fazendo uma promessa a você de que esta história conduzirá a algum ponto que vale seu tempo.
It didn't happen to me, it happened to somebody else, but it's going to be worth your time.	Não aconteceu comigo, aconteceu com outra pessoa, mas vai valer a pena.
The purpose of influence is not to build your ego, or your net worth.	O propósito da influência não é aumentar o seu ego, ou o seu patrimônio líquido.
Chris Anderson So your idea worth spreading is hire hackers.	Chris Anderson Então sua ideia que vale disseminar é contratar hackers.
Be a loner. That gives you time to wonder, to search for the truth. Have holy curiosity. Make your life worth living.	Aprecie estar sozinho. Isso lhe dará tempo para querer saber, para buscar a verdade. Tenha a curiosidade da inocência. Torne sua vida digna de ser vivida.
So, for my daughter's sake, I thank you for your ideas worth spreading.	Então, em nome da minha filha, eu agradeço a vocês por suas ideias que valem a pena serem divulgadas
Nara is an old city worth visiting at least once in your life.	Nara é uma velha cidade que valha a pena ser visitada pelo menos uma vez na sua vida.
Take your time.	Não tenha pressa.
In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars.	Em quatro anos, estima se que valerá mais de 80 bilhões de dólares,
I appreciate your time.	Eu agradeço sua atenção.
Your time is up.	Seu tempo acabou.
You're wasting your time.	Você está perdendo seu tempo
Now is your time.	Agora é a sua vez.
Thanks for your time.	Obrigado pelo seu tempo.
Thanks for your time.	Obrigada pelo seu tempo.
Take your time, Tom.	Fique à vontade, Tom.
Please take your time.	Por favor, não tenha pressa.
Your time has come.	Sua hora chegou.
Take your time, folks.	Fiquem à vontade, pessoal.
This was going to be Superman, or it wasn't worth my time or their money.	Isso seria o Super homem, ou não valeria meu tempo ou seu dinheiro.
Is it worth spending time trying to help people who don't want to be helped?	Vale a pena perder tempo tentando ajudar pessoas que não querem ser ajudadas?
Spending time with your family should be your priority.	Passar o tempo com sua família deveria ser sua prioridade.
And you can make your own decision, and then you'll decide whether the invasion was worth it.	Vocês podem tomar uma decisão, e depois refletirem se a invasão valeu a pena.
Project Hamster track your time	Project Hamster Registo de tempo
Thank you for your time.	Obrigado por seu tempo.
Bring your sister next time.	Traga a sua irmã da próxima vez.
Thank you for your time.	Obrigado pelo seu tempo.
Thank you for your time.	Obrigada pelo seu tempo.
I won't waste your time.	Eu não vou desperdiçar seu tempo.
Your time is running out.	Seu tempo está se esgotando.
You are wasting your time.	Você está perdendo seu tempo
You are wasting your time.	Tu estás perdendo o teu tempo.
What time is your appointment?	A que horas é o seu compromisso?
What time was your appointment?	A que horas foi o seu compromisso?
I don't need your money. I just need your time.	Não preciso do seu dinheiro. Só preciso do seu tempo.
What is it that's worth spending my time on and my life on in this way?	Com o que vale a pena gastar o meu tempo e minha vida dessa maneira?
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.	É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.
Either write something worth reading or do something worth writing.	Ou escreva algo que valha a pena ler, ou faça alguma coisa sobre a qual valha a pena escrever.

Display this page in English