Tradução de "would have started" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Would - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I would never have been that adventurous before I started my 30 day challenges.
Eu nunca teria sido tão aventureiro antes de começar meus desafios de 30 dias.
That means any signal we detect would have started its journey a long time ago.
O que significa que qualquer sinal que detectarmos iniciou sua jornada há muito tempo atrás.
started doing this, we would have to redesign the entire intelligence system from the ground up.
começassem a fazer isto, nós teríamos que redefinir todo o sistema de inteligência do zero.
Fathers have started to attend.
Os pais começaram a comparecer.
Have more Rwandans started blogging?
Já há mais Ruandenses a blogarem?
The games have just started.
Os jogos acabam de começar.
They have started to get irritated.
Começaram a ficar irritados.
Migration has already started, and some reports have already started to appear via blogs.
A Norwegian Refugee Council relata que além de ter o material confiscado pelo governo, seus funcionários foram presos e sofreram agressões.
CA Have you started to do that?
CA Você já começou a fazer isso?
Now they have started writing their signature.
Agora eles começaram a escrever suas assinaturas.
Somebody must have started something like that.
Alguém deveria ter começado algo assim.
We have started to recycle our newspapers.
Nós começamos a reciclar os nossos jornais.
We have started to recycle our newspapers.
Começamos a reciclar os nossos jornais.
And economists have actually started worrying about that.
E os economistas estão começando a se preocupar com isto.
But we must finish what we have started.
Mas temos que terminar o que começámos.
Tom and Mary have started respecting each other.
Tom e Maria começaram a respeitar um ao outro.
Have you finished? No, I haven't even started.
Você terminou? Não, eu ainda nem comecei.
Would somebody get us started by giving us a two digit number please?
Alguém poderia começar nos dando um número de dois dígitos, por favor?
And we should have started two days before yesterday.
E deveríamos ter começado antes de ontem.
So have things started to change in Chinese broadcasting?
Então, as coisas começaram a mudar na radiodifusão chinesa?
People have started to live their lives normally now.
As pessoas começaram agora a viver as suas vidas normalmente.
Started in corporate America, and I was absolutely convinced that it was just about the individual, that women and men would have just the same opportunities.
Comecei na corporativa América, e eu estava absolutamente convencida de que era tudo sobre o indivíduo, que mulheres e homens tem a mesma oportunidade.
They have asked themselves, What if, every time I started to invent something, I asked, 'How would nature solve this?' And here is what they're learning.
Eles têm se perguntado, E se, toda vez que eu começar a inventar alguma coisa, eu perguntar, 'Como a natureza resolveria isto?' E aqui está o que eles estão aprendendo.
I keep thinking about the safe little projects I work on, imagining what it would be like to have a web project where people started dying.
I keep thinking about the safe little projects I work on, imagining what it would be like to have a web project where people started dying.
So I started to try to study at home, just with my school books, as having access to the Internet would have been an unimaginable luxury.
Por isso eu comecei a tentar estudar em casa mesmo, só com os materiais da escola internet era um luxo inimaginável.
Citizens who have found Referendum results questionable have started gathering in Besiktas as well.
Os cidadãos que acharam os resultados do referendo duvidosos , começaram a reunir se em Besitkas.
And Venezuela would be doing it if they started with their nuclear energy facilities.
E a Venezuela irá fazer isso se eles iniciarem as suas instalações de energia nuclear.
So we started to wonder, what would a drug company do at this point?
Então começamos a pensar, o que uma companhia farmacêutica faria nesse momento?
Qualitative research started immediately , testing ideas that would be used in all campaign materials .
Os estudos qualitativos tiveram início imediatamente , testando ideias que seriam utilizadas em todos os materiais da campanha .
Fernando Lugo's presidency started with an announcement that he would forgo his monthly salary.
A presidência de Fernando Lugo começou com o anúncio de que ele abrirá mão de seu salário mensal.
Expecting that they would be fired upon, they started to sing Deșteaptă te, române!
Sabendo que seriam alvejados, eles começaram a cantar Deşteaptă te, române!
But we have started studying pristine reefs only very recently.
Mas começamos a estudar arrecifes intocados muito recentemente.
Even the business programs have started picking up on this.
até mesmo os programas de negócios começaram a falar nisso.
And that's evidence that people have started exchanging between groups.
E isso é uma evidência que pessoas começaram a trocar entre grupos.
A number of countries have already started addressing these issues .
Alguns países já começaram a abordar estas questões .
I have been on Twitter since it started in 2006.
Estou no Twitter desde que começou em 2006.
If we had started in 2005, it would have required emission reductions of three percent per year to restore planetary energy balance and stabilize climate this century.
Se tivéssemos começado em 2005, teria exigido uma redução de emissão de 3 ao ano para restaurar o equilíbrio energético do planeta e estabilizar o clima neste século.
Who would have dared?
Quem teria se atrevido?
Eighteen people with disabilities have now completed the programme and another ten have just started.
Dezoito pessoas portadoras de de ciência concluíram agora o programa e outras dez começaram recentemente.
At minute 12 I started to have ringing in my ears, and I started to feel my arm going numb.
Aos 12 minutos eu comecei a ouvir um zumbido nos ouvidos, e comecei a sentir meu braço ficando entorpecido
This next video, sent out 20 days before the revolution started might have been the pebble that started the landslide.
Este outro vídeo , publicado 20 dias antes da revolução começar, pode ter sido a gota d'água.
Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better.
Talvez tivesse sido muito pior. Ou talvez tivesse sido melhor.
And great art would have head it would have interesting intellectual ideas and concepts.
E a boa arte teria cabeça teria interessantes ideais intelectuais e conceitos.
It would have heart in that it would have passion and heart and soul.
Ela teria um coração que teria paixão e coração e alma.
This would likely have been as far as Ptolemy would have had consistent records.
Isto provavelmente teria sido, tanto quanto Ptolomeu teria tido registros consistentes.

 

Related searches : Have Started - Would Have - Might Have Started - May Have Started - They Have Started - Could Have Started - Should Have Started - Classes Have Started - Have Not Started - We Have Started - Have Already Started - Will Have Started - Have Just Started - I Have Started