Tradução de "would you accept" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Accept - translation :

Would - translation :

Palavras-chave : Aceitá-lo Aceitamos Aceitam Aceitares Aceito Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Would you accept a Brazilian coffee?	Vocês aceitam um cafezinho?
Tom would accept.	Tom aceitaria.
I knew he would accept.	Eu sabia que ele aceitaria.
I'm busy today, otherwise I would accept.	Estou ocupado hoje, senão eu aceitaria.
I'm busy today, otherwise I would accept.	Estou ocupada hoje, senão eu aceitaria.
Would they accept the Declaration of Indulgence?	Eles aceitariam a Declaração de Indulgência?
Will you accept it?	Vocês aceitam?
Do you accept Visa?	Você aceita Visa?
Why didn't you accept?	Por que não aceitaste?
They will plead on oath that you accept them. Even if you accept them, remember God does not accept people who are disobedient.	Jurar vos ão (fidelidade), para que vos congratuleis com eles porém, se vos congratulardes com eles, sabei que Deusnão Se compraz com os depravados.
Do you accept Visa card?	Aceitam cartão Visa?
Do you accept this card?	Vocês aceitam este cartão?
Do you accept credit cards?	Você aceita cartões de credito?
You must accept your role.	Você precisa aceitar o seu papel.
You don't accept credit cards?	Vocês não aceitam cartão de crédito?
Well, it would be interesting to find the interpretation where I would accept that.	Bem, seria interessante achar a interpretação onde eu aceitaria isso.
Why would any wise shopper accept such a bad bargain?	Porque qualquer comprador sensato aceitaria um negócio tão duvidoso?
Would accept political asylum in here if it was offered?	Se o governo brasileiro te oferecesse asilo político, você aceitaria?
You need to accept your role.	Você precisa aceitar o seu papel.
You have to accept your role.	Você precisa aceitar o seu papel.
Do you accept a credit card?	Vocês aceitam cartão de crédito?
Did you or did you not accept the bribe?	Você aceitou ou não aceitou a propina?
If this principle prevails, no one would ever accept debt restructuring.	Se este princípio prevalecer, ninguém poderá jamais aceitar a reestruturação da dívida.
Doctor, whatever you say, I accept it.	Doutor, o que o senhor disser, eu aceito.
Did Klaus accept to teach you German?	Klaus aceitou te ensinar alemão?
I can assure you that those countries awarding flags would then take great care to avoid having to accept liability.	Posso garantir aos colegas que, num caso destes, os países que atribuem pavilhões de conveniência, vão ter todo o cuidado para não terem de assumir responsabilidades.
But still, will the society, would they accept such a radical idea?	Mas ainda assim, a sociedade irá, aceitaria uma ideia tão radical?
I hope that you will accept my request.	Espero que você aceite o meu pedido.
Accept whatever happens and you will not suffer.	Aceite o que quer que aconteça e você não sofrerá.
Do you think Tom will accept my invitation?	Você acha que Tom aceitará o meu convite?
So basically, no one would accept family planning if their children didn't survive.	Pois basicamente ninguém aceita um planejamento familiar se suas crianças não sobrevivem.
It was foolish of you to accept his offer.	Foi insensato de tua parte aceitar a sua oferta.
It was foolish of you to accept his offer.	Foi insensato de sua parte aceitar a oferta dele.
I will only accept if you pay on time.	Só aceito se você pagar na hora.
I'd like you very much to accept my request.	Gostaria muito de que você aceitasse o meu pedido.
Do you accept Jesus Christ as your personal Savior?	Você aceita Jesus Cristo como seu Salvador pessoal?
Instead, Ichadon would confess and accept the punishment of execution, for what would quickly be seen as a forgery.	Em vez disso, Ichadon iria confessar e aceitar a punição de execução, pelo que rapidamente seria visto como uma falsificação.
And then he said, Do you accept my health insurance?	E aí ele disse Você aceita meu seguro de saúde?
It's too bad you don't want to accept my decisions.	É lamentável que você não queira aceitar as minhas decisões.
When asked whom they would accept, Ludendorff recommended Georg Michaelis, a nonentity he barely knew.	Quando perguntou quem iriam eles aceitar, Ludendorff recomendou Georg Michaelis, um homem insignificante que ele mal conhecia.
An intuitionist, for example, would not accept this argument without further support for that statement.	Um intuicionista, por exemplo, não aceitaria este argumento sem maior embasamento para essa afirmação.
And so cars, as art, brings it into an emotional plane if you accept that that you have to deal with on the same level you would with art with a capital A.	Portanto, carros, assim como a Arte, nos levam a um plano emocional Se você concordar com isso então você terá que analisa lá no mesmo nível que a Arte, com um A maiúsculo.
I would like to buy ... Ja bym poprosił a man poprosiła a woman... Do you have ... Czy pan ma ... a man Czy pani ma ... a woman Do you accept credit cards?	É uma língua muito flexionada e os verbos conjugam se variando em género, pessoa e número a ordem das palavras na frase é bastante flexível, por conta da clareza dada pela declinação de substantivos e adjetivos.
Till finally one prince said, Princess, I accept, you have defeated me.	Até que um príncipe disse Princesa, eu concordo, você me derrotou.
Do you accept stepping out of the battle of good and evil?	Vocês aceitam sair da batalha entre o bem e o mal?

Display this page in English