Tradução de "you must create" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Create - translation :

Crio

Must - translation :

Devo

You must create - translation :

Você deve criar

Palavras-chave : Criam Criamos Criar Cria Criou Devemos Devem Deves Devo Deves

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You must create a better life.	Você deve criar uma vida melhor.
You must select or create an account.	Deve seleccionar ou criar uma conta.
You must select or create a category.	Deve seleccionar ou criar uma categoria.
You must create an outgoing account before sending.	Deve criar uma conta de envio antes de enviar algo.
If you want to make social policy, you must create jobs.	Se quer fazer política social, tem de criar postos de trabalho!
Currently, you must create the autocorrection string before you can format it.	De momento, é necessário criar o texto de correcção automática antes de o poder formatar.
If you want the social dimension, you must create jobs, Mrs Salisch.	Se deseja a dimensão social, Senhora Deputada Salisch, tem de criar postos de trabalho.
Before you create or edit a kgoldrunner level, you must create a game in which to save it. Use Create Game on the Editor menu. If you forget, you will be reminded.	Antes de você criar ou editar um nível do kgoldrunner , você precisa de criar um jogo para o gravar. Use a opção Criar um Jogo no menu Editor. Se se esquecer, será relembrado.
NOTE You must have a file open before you can create a new account. If you do not have an existing file, you will need to create a new file.	NOTA Deverá ter um ficheiro aberto antes de poder criar uma conta nova. Se não tiver um ficheiro existente, terá de criar um ficheiro novo.
NOTE You must have a file open before you can create a new institution. If you do not have an existing file, you will need to create a new file.	NOTA Deverá ter um ficheiro aberto antes de criar uma nova instituição. Se não tiver um ficheiro existente, terá de criar um ficheiro novo.
We must create a formal symmetry.	Há que instituir uma simetria das formas.
We must create a wider support.	Temos de criar uma base de apoio mais ampla.
You must select an account, create a new one, or press the Abort button.	Deverá seleccionar uma conta, criar uma nova, ou carregar no botão Cancelar.
We must create a realistic statutory framework.	Temos de criar condições de enquadramento realistas.
Two we must create legal and political clarity.	Segunda observação temos que conseguir definitiva mente clareza jurídica e política.
We must create a fully democratic institutional fabric.	É preciso criar um tecido institucional plenamente democrático.
Above all, we must seek to create openness.	Quando, apesar de tudo, votamos contra o presente relatório, é porque não acreditamos na eficácia dos meios, propostos no relatório, para combater a fraude e a criminalidade.
konsolekalendar can be used to create a new kde calendar file. Since you cannot insert an entry into a calendar that does not exist, you must create the file first using the create and file command line arguments.	O konsolekalendar pode ser usado para criar um novo ficheiro de calendário do kde . Dado que você não poderá inserir um item num calendário que não exista, precisa de criar primeiro o ficheiro com os argumentos de linha de comandos create e file.
If you create the right condition, if you create the right condition. Yes.	Sim, se você conseguir ... criar a condição certa.
You, when you create the vacuum,	Isto é como vocês geram electricidade ou energia.
We must not create a single market for disease.	Gostaria que a Comissão explicasse a razão.
We really must create a forum of this kind.	Dever se ia criar efectivamente um fórum desta natureza.
The cutbacks must also create better conditions for livestock.	As reduções deverão igualmente promover melhores condições para os animais.
And that means that the idea you create, the product you create, the movement you create isn't for everyone, it's not a mass thing.	Isso significa que a ideia que criarem, o produto que criarem, o movimento que criarem, não é para toda a gente.
You create peer to peer learning, or you create para teachers, or you bring in specialist skills.	Crie o aprendizado entre pares, ou tenha professores meio expediente, ou traga especialistas.
You create peer to peer learning, or you create para teachers, or you bring in specialist skills.	Criamos aprendizagem por pares, ou criamos para professores, ou trazemos talentos especializados.
To make those statements control multiple lines, you must use the codice_7 command to create a code block.	Porém, para se poder controlar várias linhas através desses comandos citados, deve se usar o comando DO para criar um bloco de código.
They must eliminate corruption to create confidence for foreign investment, and that will create trade, jobs and prosperity.	Aquele país tem de pôr termo à corrupção para poder criar confiança junto do investimento estrangeiro, gerando assim comércio, emprego e prosperidade.
Mr President, to create employment our growth must exceed 3 .	No entanto, no contexto da Irlanda, será também ne cessário reduzir, a um ritmo muito mais rápido, o nosso enorme défice orçamental.
The European Community must create an appropriate environment for this.	Potencial competitivo, portanto, sobretudo no caso de grandes consumidores.
We must create for it a correspondingly reasonable political environment.	Temos que aperfeiçoar um enquadra mento politicamente razoável correspondente.
We must create good legislation, which is balanced for everyone.	É preciso garantir uma legislação equilibrada para todos.
We must create a complete market without obstacles and segmentation.	Temos de realizar um mercado pleno, sem obstáculos nem segmentações.
Aid must serve principally to create local diversified supply capacity.	A ajuda tem de ser prioritariamente orientada para a criação de uma capacidade local de oferta diversificada.
and create you in pairs?	E não vos criamos, acaso, em casais,
You cannot create a loop.	Não poderá criar nenhum ciclo.
You did not create it.	Está tudo bem que esse sentimento ai esteja, tu não o criaste
You have the power to create machines, the power to create happiness.	Temos o poder de criar máquinas. O poder de criar felicidade!
You know, you create power, then you tame it.	Sabe, você cria a energia e a doma.
You know, you create power, then you tame it.	Crias poder e depois doma lo. Rei do Krump
So you create substitutes, you create chemical hybrids or alloys, whatever is contextual for that particular problem.	Assim que você criar substitutos, você criar híbridos de químicos ou ligas, o que é contextual para esse problema específico.
If you want to create jobs, you cannot ...	Se deseja criar postos de trabalho, não pode querer...
We must take action ourselves, we must ourselves actively help to create a stable international system.	Temos de intervir, temos de contribuir activamente para a criação de um sistema interna cional estável.
We must pursue a proactive policy and we must create better conditions for active workforce mobility.	Temos de seguir uma política pró activa e de criar melhores condições para uma mobilidade laboral activa.
A woman must be a genius to create a good husband.	A mulher precisa ser um gênio para criar um bom marido.

Display this page in English