Tradução de xxxx para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lançar - tradução : Lançar - tradução : Acaba - tradução : Acaba de lançar - tradução : Acaba - tradução : Acaba de lançar - tradução : Acaba de lançar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Pública, agência de reportagem e jornalismo investigativo sem fins lucrativos, acaba de lançar seu primeiro projeto de crowdfunding. | Publica, a non profit investigative reporting and journalism agency in Brazil, has launched its first crowdfunding project. |
| A senhora Comissária Dimantopoulou acaba aliás de escrever aos clubes e aos jogadores no sentido de lançar finalmente este diálogo social. | Mrs Dimantopoulou has also recently written to the clubs and the players to ensure that, finally, this social dialogue can get off the ground. |
| A Comissão acaba, de resto, de lançar um processo de submissão que cobre, entre outros, o sector eólico a data do encerramento está fixada em 29 de Abril de 1986. | Subject Arms shipments to Morocco which are used in the war in the Western Sahara |
| Lançar | Roll |
| Na sua ausência, desejo recomendar ao Parlamento o relatório sobre Timor Leste e, apesar do que acaba de acontecer, lançar um apelo aos Senhores deputados para que o apoiem. | We should not give up the struggle because we accept that one of the parties involved is going to change. |
| Lançar corda de estibordo! | Heave the starboard line! |
| Lançar corda de bombordo! | Heave the port line. |
| Acaba com as tristezas e acaba de fazer as malas. | Well, stop moping now and finish your packing. |
| Acaba de comer. | Finish your meal. |
| Lançar Programas | Launching Programs |
| Lançar arpéus! | Grapnels over! |
| Lançar amarras! | Put your heaving line on the dock! |
| Tratase de lançar um processo. | No other solution is possible. |
| Lançar as cargas de profundidade | Stand clear of the depth charge racks. |
| Acaba. | Here. You finish it. |
| Acaba? | Over? |
| Ele acaba de ir. | He left just now. |
| Tom acaba de almoçar. | Tom just ate lunch. |
| Pirouse! Acaba de fugir! | I don't know anything yet. |
| Não, acaba de sair. | She just left. |
| Acaba de deixála, Padre. | No, she just left it, Father. |
| Lançar o KTimetracker | Launch KTimetracker |
| Lançar os dadosComment | Roll the dice |
| Lançar o Timidity | Launch Timidity |
| Lançar a MultimédiaQShortcut | Launch Media |
| Lançar os Dados | Roll Dice |
| Lançar o GwenviewDescription | Launch Gwenview |
| Lançar o KmailDescription | Launch Kmail |
| Lançar o muttDescription | Launch mutt |
| Lançar o KWriteDescription | Launch KWrite |
| Pesquisar e lançar | Search and launch |
| Lançar os Dados | Roll Dice |
| Lançar os dados | Roll the dice |
| Lançar o KGet | Launch KGet |
| Vamos lançar mantimentos. | Take it away. |
| Lançar as cargas. | Stand clear of the racks. |
| Lançar as cargas! | Stand clear of the racks! |
| Mas não vais, porque senão acaba tudo. Acaba tudo. | You won't, because then it's over, it's all over. |
| Com o objectivo de recolher 3000 assinaturas, a associação MujeresMundi acaba de lançar uma petição na plataforma online Change.org pedindo ao Estado peruano uma reconstrução da memória histórica para dar voz às vítimas de esterilizações | With the aim of collecting 3,000 signatures, the association MujeresMundi just launched a petition in the online platform Change.org requesting the Peruvian State a reconstruction of the historical memory in the voice of the victims of sterilizations |
| Hora de lançar uma campanha online. | It is time to launch an online campaign. |
| infelizmente tivemos de lançar os mantimentos. | Too bad we had to drop him those supplies. |
| Acaba amanhã. | It runs out tomorrow. |
| Quando acaba? | When does it end? |
| (Música acaba) | (End of music) |
| Acaba tudo. | Finish it. |
Pesquisas relacionadas : Acaba De - Acaba Em - Ele Acaba - Acaba Bem - Nunca Acaba - Acaba Com - Isso Acaba - Você Acaba
