Tradução de "água mais limpa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Água limpa , água do mar limpa e água doce limpa, de qualidade semelhante | clean water means clean seawater and fresh water of a similar quality |
Água corrente é mais limpa do que água estagnada. | Running is cleaner than stagnant water. |
Água limpa | Clear water |
Fornece água limpa. | It provides clean water |
Eu sou água limpa | What about today? |
Utilização de água limpa | Use of clean water |
Pois se temos água mais limpa e mais devagar, podemos imaginar um novo modo de vida com essa água. | Because if you have cleaner water and slower water, you can imagine a new way of living with that water. |
E através dele, teremos água limpa. | And through this we will have clean water. |
Mesmo a tecnologia quer água limpa. | Even technology wants clean water. |
Porque se se tiver água mais limpa e mais lenta, pode se imaginar um novo modo de vida com essa água. | Because if you have cleaner water and slower water, you can imagine a new way of living with that water. |
A piscina está cheia de água limpa. | The pool is full of clean water. |
Isto é água limpa, estéril e potável. | That is safe, sterile drinking water. |
Se ocorrer contacto, lavar com água limpa. | In the event of contact, wash with clean water. |
A água está melhor e mais limpa nos Países Baixos e no resto da Europa. | The water is better and cleaner in the Netherlands and in the rest of Europe. |
No caso de contacto, lavar com água limpa. | In the event of contact, wash with clean water. |
Tem um jato de água que nos limpa. | There's a water jet that cleans you. |
Enxaguar a seringa e êmbolo com água limpa. | Rinse the syringe and plunger with clean water. |
Controlo da poluição ar limpo, água limpa, e | That is indisputable. |
Os cidadãos devem ter direito a água limpa. | The public must have a right to clean water. |
ÁGUA Quando chegaram e cavaram os poços, nunca pensámos que teríamos Água limpa. | When citizens hear about a project, you can be sure the company's been there for at least a year already. |
Utilizar água potável, ou água limpa, sempre que necessário para prevenir qualquer contaminação | to use potable water, or clean water, whenever necessary to prevent contamination |
A água utilizada para a sua lavagem deve ser água potável ou, se apropriado, água limpa. | When they are washed, the water used must be either potable water or, where appropriate, clean water. |
Cultivo de alimentos nutritivos e fornecimento de água limpa | Growing nutritious food and provide clean water |
Enxaguar a seringa e o êmbolo com água limpa. | Rinse the syringe and plunger with clean water. |
Usar água limpa e fresca para dissolver a vacina. | Use cool, clean water to dissolve the vaccine. |
Essa água parece limpa, mas não é na verdade. | That water looks clean, but it's not, is it? |
A água utilizada para o efeito deve ser água potável ou, a bordo dos navios, água limpa. | Water used for this purpose must be potable water or, on board vessels, clean water. |
Água Limpa é um município brasileiro do estado de Goiás. | Água Limpa is a municipality in south Goiás state, Brazil. |
Lave a seringa com água limpa e seque muito bem. | Wash the oral syringe with clean water and dry thoroughly. |
Lave a seringa com água limpa e seque muito bem. | Wash the syringe with clean water and dry thoroughly. |
Felizmente, ainda sai suficiente água limpa quando abrimos nossas torneiras. | Fortunately, we still have enough clean water when we turn on the taps. |
Pode ser utilizada água do mar limpa nos moluscos bivalves vivos, equinodermes, tunicados e gastrópodes marinhos pode igualmente ser utilizada água limpa para a lavagem externa. | Clean seawater may be used with live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods clean water may also be used for external washing. |
A vacina deve, preferencialmente ser dissolvida em água destilada ou em alternativa água limpa e fresca. | The vaccine should preferably be dissolved in distilled water or alternatively in cool, clean water. |
O Chambal, se você prestar atenção, tem a água muito limpa. | The Chambal, if you look at it, has clear water. |
Para reconstituir e preparar a vacina, usar água limpa e fria. | To reconstitute and prepare the vaccine, use clean cold water. |
Tínhamos Água limpa e trabalhávamos no campo e com bons resultados. | One reason the world bank really likes big dams is big dams are really expensive. |
A seringa para uso oral deve ser imediatamente limpa com água. | Clean the oral syringe immediately with water. |
Caso ocorra contacto com os olhos, enxaguar imediatamente com água limpa. | If accidental eye exposure occurs, flush eyes immediately with clean water. |
Gere o solo, limpa o ar, limpa a água, mistura o cocktail de gases de que todos precisamos para viver. | It builds soil it cleans air it cleans water it mixes the cocktail of gases that you and I need to live. |
O nome vem de, conforme Haseltine, as duas coisas que a África mais precisa sangue limpo e água limpa. | The name is derived from, as Haseltine says, The two things Africa needs most clean blood and clean water. |
Podem julgar que os antibióticos foram mais relevantes do que a água limpa, mas na verdade é ao contrário. | We started looking at things like death rates in the 20th century, and how they'd been improved, and very simple things turned out. |
A vacina deve, preferencialmente ser dissolvida em água destilada ou em alternativa em água limpa e fresca. | The vaccine should preferably be dissolved in distilled water or alternatively in cool, clean water. |
Em caso de exposição acidental, lavar imediatamente os olhos com água limpa. | If accidental eye exposure occurs, flush the eyes immediately with clean water. |
Se a caneta precisar de ser limpa, não a mergulhe em água. | If your pen requires cleaning, do not place under water. |
Em caso de contacto com os olhos, lavar abundantemente com água limpa. | In case of eye contact, rinse abundantly with fresh water. |
Pesquisas relacionadas : água Limpa - água Limpa - água Limpa - -se água Limpa - Borda Mais Limpa - Cozinha Mais Limpa - Energia Mais Limpa - Maneira Mais Limpa - Aplicação De água Limpa - água Da Torneira Limpa - Fornecimento De água Limpa - água Limpa Pára-brisas