Tradução de "maneira mais limpa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Mas isso parece mais limpa. | But this looks neater. |
Não é a mais limpa. | I'm the manager. |
Já viu uma mais limpa? | You ever see a cleaner one, mister? |
Aqui podemos obter mais energia limpa. | Here we can get more green energy all over. |
Isso é uma notação mais limpa. | It's a little bit cleaner notation |
Sim. A mais limpa do Oeste. | Cleanest in the West. |
Todas precisam de água limpa, de energia, de transportes, e queremos que elas se desenvolvam de maneira sustentável. | They all need clean water, they need energy, they need transportation, and we want them to develop in a green way. |
Todas precisam de água limpa, de energia, de transportes, e queremos que elas se desenvolvam de maneira sustentável. | People are moving to the cities. They all need clean water, they need energy, they need transportation, and we want them to develop in a green way. |
Mas este tipo de central também produz poeiras pulverulentas, finas, de que é difícil desembaraçarmonos de maneira limpa. | How ever, this type of power station also produces fine powdery dust which is difficult to dispose of cleanly. |
Água corrente é mais limpa do que água estagnada. | Running is cleaner than stagnant water. |
Não disse que era a mais limpa do Oeste? | I thought you said cleanest in the West. |
Água limpa , água do mar limpa e água doce limpa, de qualidade semelhante | clean water means clean seawater and fresh water of a similar quality |
Desta maneira, assegura se de que a caneta não é acidentalmente ativada e que a agulha se mantém limpa. | This is to make sure that the pen is not accidentally activated and that the needle stays clean. |
Viajantes apontaram Copenhague como a cidade mais limpa da Europa. | Economy Copenhagen is the economic and financial centre of Denmark. |
Não conseguimos criar combustíveis que queimem de forma mais limpa? | Can't we make cleaner burning cooking fuels? |
(limpa) | (clear) |
Limpa! | Clean! |
Limpa? | Cleanly? |
É mais fácil negociar quando se tem a própria casa limpa . | It is easier to negotiate once one has put ones own house in order . |
E depois de algum tempo, nós desenvolvemos uma prensa de baixo custo que permite que você produza carvão, que queima por mais tempo e de maneira mais limpa do que o carvão feito de madeira. | And after some time, we developed a low cost press that allows you to produce charcoal, which actually now burns longer, cleaner than wood charcoal. |
Uma onda quadrada ideal requer que o sinal mude do estado baixo para o estado alto de maneira limpa e instantânea. | An ideal mathematical square wave changes between the high and the low state instantaneously, and without under or over shooting. |
Água limpa | Clear water |
Noite Limpa | Clear Night |
Limpa tu! | Wipe your own spillings! |
Limpa, Orlande. | Whip up, Orlande. |
Chávena limpa. | Clean cup. |
Limpa tu! | Clean it up yourself! |
limpa neves | Turbo jets, turbo propellers and other gas turbines |
Limpa neves | Machinery for cleaning or drying bottles or other containers |
Limpa neves | Hydraulic power engines and motors |
Limpa neves | Other packing or wrapping machinery (including heat shrink wrapping machinery) |
Limpa neves | Hand pumps (excluding those of subheading 8413.11 or 8413.19) |
Limpa neves | Copper mattes |
Podem ver que é um combustível com uma queima bem mais limpa. | And you can see that it's a lot cleaner burning of a cooking fuel. |
Número de respostas IGA mod 2011 pele limpa ou quase limpa ( ) | IGA mod 2011 clear or almost clear response n ( ) |
Número de respostas IGA mod 2011 pele limpa ou quase limpa ( ) | IGA mod 2011 clear or almost clear response n ( ) |
Juntos iríamos diminuir as nossas emissões e transformar Colvert numa cidade mais limpa, mais verde e mais próspera. | Together, we would decrease our greenhouse gas emissions and transform Colvert into a cleaner, greener and a more prosperous city. |
Da maneira mais curta. | Let's do it the short way. |
Limpa o registo. | Flushes the log. |
Limpa a janela. | Resets the view. |
Memória estatística limpa | Stat mem cleared |
Limpa o dicionário | Clears the dictionary |
Fornece água limpa. | It provides clean water |
Seca e limpa. | Clean and dry. |
Limpa os olhos. | Wipe your eyes. |
Pesquisas relacionadas : Borda Mais Limpa - Cozinha Mais Limpa - Energia Mais Limpa - água Mais Limpa - Maneira Mais Rápida - Maneira Mais Rápida - Maneira Mais Simples - Maneira Mais Fácil - Mais Maneira Natural - Maneira Muito Mais - Maneira Mais Abrangente - Maneira Mais Rentável