Tradução de "maneira mais fácil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fácil - tradução : Fácil - tradução : Mais - tradução : Maneira - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Maneira mais fácil - tradução : Fácil - tradução : Maneira mais fácil - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Pensei numa maneira mais fácil. | I just thought of an easier way. |
É muito mais fácil dessa maneira. | It's much easier this way. |
Bem, isso é a maneira mais fácil. | Well, that's the easiest way. |
Esta é provavelmente a maneira mais fácil | So that's probably the easiest way. |
Irse acomodando, é a maneira mais fácil. | Going on with each other because it's the easiest way. |
Existe uma maneira mais fácil de fazer isso. | There's an easier way to do it. |
Há uma maneira mais fácil de fazer isso. | There's an easier way to do it. |
Há uma maneira mais fácil de fazer isto? | Is there an easier way to do this? |
Qual é a maneira mais fácil de aprender francês? | What's the easiest way to learn French? |
Talvez haja uma maneira mais fácil de fazer isso. | Maybe there's an easier way to do it. |
ESSA É A MANEIRA MAIS FÁCIL DE PENSAR NISSO. | That's the easiest way to think about it. |
A maneira mais fácil de saber fazer é adicionar 32. | The easiest way I know how to do that is to add 32. |
Isso teria sido uma maneira mais fácil de escrevê lo. | That would have been an easier way to write it. |
A maneira mais fácil de fazer dinheiro está neste jogo. | The fastest way to make money is right here in this game. |
Nitro Pro 7, a maneira mais fácil de editar arquivos PDF. | Nitro Pro 7, the easiest way to edit PDF files. |
Deve haver uma maneira mais fácil de receber as minhas asas. | Aw, there must be some easier way for me to get my wings. |
Mas essa, no meu cérebro, é a maneira mais fácil de compreender. | But that, in my brain, is the easiest way to figure it out. |
A maneira mais fácil de fazer isto é simplesmente alinhar as virgulas. | And especially when you're dealing with decimals, the easiest way to do that is to just line up the decimals. |
Esta é a maneira mais fácil para converter (Matéria plasmática em Energia). | You want 100 kilowatts, you come to the Earth position, you go near your plasma. |
E quando eu digo que havia uma maneira mais fácil dividi lo, a maneira mais fácil era, obviamente, talvez não, obviamente se eu quiser dividir estas em grupos de três, | And when I say there was an easier way to divide it, the easier way was obviously maybe not obviously if I want to divide these into groups of three, |
O uso de RPMs é a maneira mais fácil de instalar o KDE. | Using RPMs is the easiest method to get KDE up and running. |
Imunização, é a maneira mais fácil de salvar a vida de uma criança. | Immunization, that's the cheapest way to save a child's life. |
Você tem certeza de que não há nenhuma maneira mais fácil de fazer isto? | Are you sure there isn't any easier way to do this? |
Na verdade, deixe me dar um exemplo, porque é provavelmente a maneira mais fácil. | Actually let me give an example because that's probably the easiest way. |
Provavelmente a maneira mais fácil de vos mostrar isso, é mostrar vos este gráfico. | And probably the easiest way to show you that, is to show you this graph. |
Vamos multiplicá lo, eu acho que é a maneira mais fácil de fazer isso. | So let's just multiply it out, I guess is the easiest way to do it. |
A maneira mais fácil de preencher essa lacuna é ter esta questão definida o mais rapidamente possível. | The easiest way to fill that hole is to get this business sorted out as quickly as possible. |
A maneira mais fácil, que pode ser feito adicionando 3 a ambos Partes da equação. | And the best way to do it is to add 3 to both sides of the equation. |
Então, existe alguma maneira fácil de escrever isso? | So is there any easy way to write that? |
Noutras palavras queremos fazer a maneira certa de usá lo a mais fácil de o utilizar. | In other words, you want to make the right way to use it the easiest way to use it. |
E esta é mais fácil de entender... c vezes a1, então deixe me escrever desta maneira... | And this one's even more straightforward to understand. c times a1, so let me write it this way. |
Eu acho que podemos começar resolvendo problemas, e... espero que dessa maneira fique mais fácil entender a maneira certa de resolver esses problemas. | Okay. Let's say I had 11 plus 4. So at first you'd say hey, Sal, you know, 11 plus 4, I don't know how to add two digit numbers yet. |
Uma maneira é fazendo uma linha de número, cujo é um tipo de maneira mais demorada, mas mais fácil de visualizar e depois, irei mostrar uma maneira superficial e rápida de resolver isso. | One I will do with a number line which is kind of a slower way but it is easier to visualize and then I will show you a slightly faster way to do it. |
Especialmente porque ambos estão no período da tarde que é a maneira mais fácil de fazer isto. | Especially because they are both pm that s the easiest way to do it. |
E a maneira mais fácil de fazer isso é para multiplicar por o inverso de 5 9. | And the easiest way to do that is to multiply by the inverse of 5 9. |
Uma maneira fácil de ouvir rádio online de Taiwan | An easy way to listen to internet radio of Taiwan. |
O Tom encontrou uma maneira fácil de fazer dinheiro. | Tom has found an easy way to make money. |
E não há uma maneira fácil de fazer isso. | And there's an easy way to do that. |
É fácil se se levar tudo à nossa maneira. | It's easy if you just take everything in your stride. |
Sei como fazê lo, e a minha maneira favorita de o fazer é, de facto, a mais fácil. | I know how to do it, and my favorite way to do it is, in fact, the easiest. |
E ele ficou progressivamente mais fácil e mais fácil e mais fácil, todos os anos nós fomos. | And it got progressively easier and easier and easier, every year we went. |
Então a maneira mais fácil de fazer isso é adicionar 19 e 1 2 a ambos lados da equação. | So the easiest way to do this is to add 19 and 1 2 to both sides of this equation. |
Mais fácil! | Easier! |
Até mais fácil, comparado a um rottweiller, muito mais fácil. | Probably easier if you got a Rottie much easier to train. |
Então com isso fora do caminho, deixe me lhe mostrar uma maneira ainda mais fácil de resolver isso, tipo memorizável. | So with that out of the way, let me show you an even faster way of doing it, short of memorizing it. |
Pesquisas relacionadas : Maneira Fácil - Uma Maneira Mais Fácil - Nenhuma Maneira Fácil - Uma Maneira Fácil - Maneira Fácil Para - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil Que - Manuseio Mais Fácil