Tradução de "água não tratada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Agua - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Profilaxia Saneamento básico com esgotos e água tratada.
The disease is spread by contact with water contaminated with the parasites.
então qualquer coisa na água é tratada como alto mar.
So anything in the water is treated as if it's the high seas.
Um corpo com uma ferida que não houvesse sido tratada com água a ferver estaria também em risco.
A body with a wound that had not been treated with boiling water was also at risk.
No México, Eléctrica não foi melhor tratada.
As for Mexico, Eléctrica was not treated any better.
A Abseamed deve ser utilizada com precaução na presença de hipertensão não tratada, inadequadamente tratada ou dificilmente controlável.
Abseamed should be used with caution in the presence of untreated, inadequately treated or poorly controllable hypertension.
Cerca de 99 das ruas da cidade são asfaltadas e possuem iluminação pública e 96,53 dos habitantes recebem água tratada.
Rare among Brazilian cities of this size, around 99 of all the streets of the city are paved and have public lighting and almost all of the inhabitants (97 ) receive treated water.
Agora falando sério Esta foto não foi tratada no computador.
Now it turns out this is a legitimate non photoshopped photo.
A principal causa do suicídio é a depressão não tratada.
The number one cause for suicide is untreated depression.
A malária não complicada pode ser tratada com medicação oral.
Uncomplicated malaria may be treated with oral medications.
Se não tratada é praticamente sempre mortal após alguns anos.
However, its distribution was not always like this.
Isto pode causar atraso mental se a doença não for tratada.
This can lead to intellectual disability if the disease is untreated.
é tratada cambial . separadamente
with the following effects .
Tratamento Se não tratada imediatamente geralmente leva a perda total de visão.
A shower of floaters or any loss of vision, too, is a medical emergency.
E não havia uma única pessoa nesta região com AIDS ou tuberculose sendo tratada.
And not a single soul in this area was being treated for AIDS or tuberculosis.
Menos de 1 está sendo tratada adequadamente.
Only less than one percent are adequately treated.
Infelizmente, tratada novamente com cirurgia e quimio.
Unfortunately, treated again with surgery and chemotherapy.
Nãoágua.
There is no water.
Nãoágua.
There's no water.
Não temos água.
We don't have any water.
Se não for tratada rapidamente, hemorragias nas articulações podem levar a lesões articulares permanentes e desfiguração.
If not treated promptly, joint bleeds can lead to permanent joint damage and disfigurement.
Casos graves de embolia pulmonar não tratada podem levar a colapso, instabilidade circulatória e morte súbita.
Severe cases of PE can lead to collapse, abnormally low blood pressure, and sudden death.
Toda criança que precisa de cuidados é tratada.
Every child who needs treatment is treated.
Sarah estava literalmente sendo tratada como um animal.
Sara was literally treated like an animal.
Nãoágua potável.
There's no drinkable water.
Não temos água potável.
We had no potable water.
Não tem água quente.
There's no hot water.
Nãoágua quente.
There's no hot water.
Não bebi a água.
I didn't drink the water.
Nós não temos água.
We have no water.
Não tem água quente.
There is no hot water.
Nãoágua quente.
There is no hot water.
Não tinha água quente.
There was no hot water.
Não havia água quente.
There was no hot water.
Não beba a água!
Do not drink the water!
Não beba esta água!
Don't drink this water.
Não use muita água.
Don't use too much water.
Nós não temos água.
We don't have any water.
Mas Alvarenga nunca foi tratada como filha naquela casa.
But Alvarenga was never treated like a daughter in that house.
Fiquei indignado com a maneira que ela foi tratada.
I was outraged at the way she was treated.
Neste caso, esta palavra deve ser tratada como substantivo.
This word should be treated as a noun in this case.
hnobreg Dunga não faz média com ninguém. A Globo é que não tá acostumada a ser tratada como as outras emissoras.
lucianaparaguai CALA BOCA TADEU SCHMIDT is the new Galvao Institute's Project 2 save the Tadeu Monkeys in the Amazon Forest from extinction.
Não precisamos derramar água onde não queremos.
We do not need to spill the water if we don't want to.
Não posso ferver água. Não tem gás.
I cannot boil water. There is no gas.
Não é como água quente resfriada, ou água fria aquecida, mas água fervida e transformada em vapor.
Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam.
A epilepsia pode ser melhor tratada por estimulação elétrica responsiva.
Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation.

 

Pesquisas relacionadas : água Tratada - Não Tratada - Exceção Não Tratada - Algodão Não Tratada - Não Tratada Adequadamente - Não é Tratada - Madeira Não Tratada - Se Não Tratada - Esquerda Não Tratada - Se Não Tratada - água Não - Se Não For Tratada - De Alimentação Não Tratada - Não Pode Ser Tratada