Tradução de "é alguma coisa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Coisa - tradução : Coisa - tradução : é alguma coisa - tradução : Coisa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então é 9 ponto alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa.
So it's 9 point something, something, something.
É alguma coisa.
It's just anything ...
É alguma coisa importante?
Is it something important?
É 1.65 alguma coisa.
It's 1.65 something something.
Mas é alguma coisa.
But it is something.
É alguma coisa importante?
Is that important?
é alguma coisa.
Well, that's something.
Isto é alguma coisa?
Is this anything?
É alguma coisa extraordinária?
Is that such an extraordinary thing to want?
É alguma coisa má?
Is it bad?
É alguma coisa, Judy?
Anything wrong, Judy?
Alguma coisa é verdade? Tem alguma verdade nisso?
Is any of it true? Is there an element of truth in it?
Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto?
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?
É melhor fazer alguma coisa.
We better do something.
É melhor comeres alguma coisa.
You'd better eat. What about you?
É alguma coisa sim, Lou.
It's something, Lou.
Bem, isso é alguma coisa.
Well, that's something.
É preciso alguma coisa, Francisca?
Do you need any help, Francisca?
Isso já é alguma coisa.
Well, that's something, I suppose.
É mais alguma coisa, senhor?
Uh, will there be anything else, sir?
Este número é um tanto feio de se escrever, '2.7', alguma coisa, alguma coisa.
This number is kind of ugly when you write it out, 2.7 whatever, whatever.
É, é para vocês fazerem alguma coisa.
Go on, something should happen now.
Alguma coisa disso é, obviamente, genético.
Some of it, obviously, is genetic.
Alguma coisa é melhor que nada.
Something is better than nothing.
Tudo é idêntico a alguma coisa.
Everything is identical to something.
Você é alérgico a alguma coisa?
Are you allergic to anything?
É melhor você comer alguma coisa.
You'd better eat something.
Mas coisa alguma é possível antes.
But nothing can be done beforehand.
É urgente mo dificar alguma coisa.
It concerns the future representation of the Member States in this Parliament.
É preciso, pois, fazer alguma coisa.
That is why something must be done now.
É imprescindível que façam alguma coisa.
They really must get their bloody act together before long.
É tempo de fazermos alguma coisa.
It is time we acted.
É melhor que diga alguma coisa.
You'd better say something.
Quero é que sejas alguma coisa.
It's just that I want you to be something.
Mas que digo? Que o sacrificado ao ídolo é alguma coisa? Ou que o ídolo é alguma coisa?
What am I saying then? That a thing sacrificed to idols is anything, or that an idol is anything?
Mas que digo? Que o sacrificado ao ídolo é alguma coisa? Ou que o ídolo é alguma coisa?
What say I then? that the idol is any thing, or that which is offered in sacrifice to idols is any thing?
Ouviste alguma coisa hoje? Alguma coisa que te transtornou?
You hear something that upset you?
Se este lado é, este lado é 7, 9 ponto alguma coisa, alguma coisa, faz sentido para este comprimento.
If this side is 6, this side is 7, 9 point something, something, something makes sense for that length.
alguma coisa).
cause distress).
Então se eu multiplicar isso por 6, talvez eu consiga 18 vírgula alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa....
So if I multiply 6 times that, maybe I'll get 18 point something something something.
É o momento para fazer alguma coisa
If so, it s time to do something about it!
Mais alguma coisa? Não, isso é tudo.
Anything else? No, that's all.
Isso é um eufemismo para alguma coisa?
Is that a euphemism for something?
A senhora é alérgica a alguma coisa?
Are you allergic to anything?
O senhor é alérgico a alguma coisa?
Are you allergic to anything?

 

Pesquisas relacionadas : Alguma Coisa Alguma Coisa - Alguma Coisa - Isso é Alguma Coisa - Alguma Coisa Qualquer Coisa - Faltando Alguma Coisa - Mudar Alguma Coisa - Alguma Coisa Importante - Alguma Coisa Errada? - Com Alguma Coisa - Aprender Alguma Coisa - Comer Alguma Coisa - Misturando Alguma Coisa - Aconteceu Alguma Coisa - Diga Alguma Coisa