Tradução de "é depois" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Depois - tradução : Depois - tradução : E depois - tradução : E depois - tradução :
Palavras-chave : Later Then After First Years

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E ele dizia É, é, é, é. Depois, depois, depois.
And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later.
Isso é depois de algumas semanas. Isso é depois de alguns meses.
So this is after a few weeks, this is after a few months.
Bem, depois é verdade.
Well, after that's the truth.
Esta é '6.500 Jardas,'depois de Corot. '9.000 Jardas,'depois de Gerhard Richter.
This is 6,500 Yards, after Corot. 9,000 Yards, after Gerhard Richter.
Isto é depois de uma semana.
This is after a week.
Cinco meses depois, essa é Angeline.
Five months later, that is Angeline.
Essa é Sharon. Cinco anos depois.
That's Sharon. That's five years later.
Depois de amanhã é terça feira.
The day after tomorrow is Tuesday.
Diego, depois, é capturado e executado.
Almagro is later caught and executed.
A matéria bombeada é, depois filtrada.
The pumped material is then set to leach for further processing.
O que aconteceu depois é incerto.
What happened next is uncertain.
A obra é interdita logo depois.
This work too was quickly suspended.
E depois, depois, depois e depois...
And then, then, then, and then ...
Mas depois da revolta, é muita diferença.
But after the riot, it's too much difference.
Isso é depois de 15, 20 dias.
This is after 15 20 days.
Depois de amanhã é aniversário de Marina.
The day after tomorrow is Marina's birthday.
Quem sabe o que acontece depois? É Inquietante.
Who knows what's going to happen next? Kind of exciting.
É aquela entrevista imediata depois que algo acontece.
It's that immediate interview after something immediately happens, you know.
E depois eles falaram isto é comida chinesa?
And then they're like, is this Chinese food?
O aniversário do Tom é depois de amanhã.
The day after tomorrow is Tom's birthday.
É mais barato ligar depois das 9 horas?
Is it cheaper to call after 9 00?
Atualmente, porém,é, depois, interpretada por um interpretador.
A program that translates from a low level language to a higher level one is a decompiler.
Neobatrachia é depois dividida em Hyloidea e Ranoidea.
The Neobatrachia suborder is further divided into the two superfamilies Hyloidea and Ranoidea.
É certo também que Átila recuou logo depois.
It is also certain that Attila suddenly retreated.
Uma delas é depois nomeada Playmate do ano .
At the end of the year, one of the twelve Playmates of the Month is named Playmate of the Year (PMOY).
Depois, nos tornamos um peixe depois, nos tornamos um sapo depois, nos tornamos um macaco depois, nos tornamos o que somos hoje um super macaco, e o engraçado é que, o super macaco que somos hoje, é a metade da história.
After, we become a fish after, we become a frog after, we become a monkey after, we become what we are today a super monkey, and the fun is, the super monkey we are today, is at half of the story.
e o que acontece é que quando testamos as pessoas uma semana depois, um mês depois, três meses depois, ambas estão mais felizes e menos deprimidas.
And what happens is when we test people one week later, a month later, three months later, they're both happier and less depressed.
Aqui, é 28 horas depois, em Atlanta. É um voo muito longo.
This is 28 hours later in Atlanta. It's a very long flight.
Um dia é muito curto, depois de me aposentar é muito longo.
A day is too short after I retire is too long.
E este próximo slide é de 8 minutos depois.
And now this next clip is just eight minutes later.
E depois o que temos é nosso primeiro mapeamento.
And then what we get is our first mapping.
Depois essa é uma imagem legal, há o labirinto.
Then this is a nice image of it, there's the labyrinth.
Depois de Taro, Jiro é o garoto mais alto.
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.
Não é seguro andar pelas ruas depois de escurecer.
It's not safe to walk the streets after dark.
Anteontem foi terça feira depois de amanhã é sábado.
The day before yesterday was Tuesday the day after tomorrow is Saturday.
Depois o receptor é ligado para escutar o eco.
To understand what happens, consider the following analogy.
E depois é a gente que passa dramalhão mexicano .
Later, he claimed that this was intended as a joke.
Essa é Evelyn. Cinco meses depois, essa é a diferença que estamos fazendo.
That's Evelyn. Five months later, that is the difference that we are making.
E é claro que o viés da percepção depois dos fatos é perfeito.
And of course the hindsight bias is perfect.
E logo depois eles pensam, Bem, incrível, isto é histórico.
And before long, they think, Well jeez, this is kind of historic.
E depois disso, o esperado é que comece a diminuir.
And after that, most likely it's going to begin to decline.
E isto é o que aconteceu depois de 20 minutos.
This is what it looks like about 20 minutes later.
E depois construíram isso é a Torre Smith de Seattle.
And then someone built this this is the Smith Tower in Seattle.
Este é um antes e depois. Então, aquilo foi antes.
This is a before and after. So that was before.
E isto é como ficou 10 semanas depois, demolido manualmente.
And this is like 10 weeks later, demolished by hand.

 

Pesquisas relacionadas : Que é Depois - Isto é, Depois - Só Depois - Assistir Depois - Perguntar Depois - Muito Depois - Vem Depois - Citou Depois - Logo Depois - Depois De - E Depois