Tradução de "é livre de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pense em cultura livre isso é inovação livre, de graça. | Think of free culture this is free innovation. |
| O teorema de Nielsen Schreier, que todo subgrupo de um grupo livre é livre. | The Nielsen Schreier theorem, that every subgroup of a free group is free. |
| O pensamento é livre. | Thought is free. |
| Esta é uma coleção livre de ClipArt | This is a collection of free ClipArt |
| Amor livre Uma importante corrente dentro do anarquismo é o amor livre. | Free love An important current within anarchism is free love. |
| É livre de vítimas. É carne de um tubo de ensaio. | It's victimless. It's meat from a test tube. |
| Arquitetura livre é o caminho. | Open source architecture is the way to go. |
| O KDE é 'software' livre? | Is KDE free software? |
| Conteúdo livre, conteúdo libre, ou informação livre, é qualquer tipo de trabalho funcional, obras de arte, ou outro conteúdo criativo que satisfaça a definição de um trabalho cultural livre. | Free content, libre content, or free information, is any kind of functional work, artwork, or other creative content that meets the definition of a free cultural work. |
| Ele agora é um homem livre. | He is now a freed man. |
| A Alemanha é um país livre. | Germany is a free country. |
| Isto é visto como importante, pois as pessoas que recebem o software livre, mas que não estão cientes do que é software livre, mais tarde irá aceitar um substituto não livre ou vai adicionar software que não é software livre. | This is seen as important since people who receive free software, but who are not aware that it is free software, will later accept a non free replacement or will add software that is not free software. |
| Então a idéia de uma arquitetura livre, um conhecimento livre, não é nova para o meu pescoço do deserto. | So the idea of an open architecture, an open knowledge, is not new to my neck of the desert. |
| Mesmo estando fora dos muros da prisão nunca se é verdadeiramente livre qualquer pessoa de livre pensamento pode ser presa. | Even if being outside of the prison walls you are never truly free any freethinking individual may be arrested. |
| É construído como um celeiro, usando hardware de fonte livre. | It's built as a barn raising, using open source hardware. |
| Freemind é programa de Software Livre para criar Mapa mental. | FreeMind is a free mind mapping application written in Java. |
| Você é livre para ir ou ficar. | You are free to go or stay. |
| Essa seção é especialmente pro mercado livre. | This section is especially pro free market. |
| É um paradigma de 50 anos de idade, chamado livre escolha. | This is a 50 year old paradigm called the free choice paradigm. |
| Livre arbítrio ou livre alvedrio são expressões que denotam a vontade livre de escolha, as decisões livres. | How exactly must the will be free, what exactly must the will be free from, in order for us to have free will? |
| A topologia algébrica, por exemplo, permite uma demonstração conveniente de que qualquer subgrupo de um grupo livre é também um grupo livre. | Algebraic topology, for example, allows for a convenient proof that any subgroup of a free group is again a free group. |
| Dia nacional do passe livre Vinte e seis de outubro (26 10) é considerado O Dia Nacional de Luta pelo Passe Livre . | National Day of Free Passage The 26th of October is considered the National Day of the Struggle for Free Passage. |
| Ele não é software livre, mas é muito, muito poderoso. | He's not open source, but it's very, very powerful. |
| Esta não é uma tradução livre. É uma tradução absurda. | This is not a free translation. It's a nonsense translation. |
| É apenas um jogo de luta livre, mas uma atividade memorável. | It's just a wresting match, but a remarkable activity. |
| Qual é o futuro da energia livre de carbono verdadeiramente sustentável? | What is the future of truly sustainable, carbon free energy? |
| Entretanto, a linguagem de quadrados não é regular, nem livre de contexto. | The language of squares is not regular, nor is it context free, due to the pumping lemma. |
| Mas o Qt não é livre, por não? | But Qt isn't free, is it? |
| Você é livre para dizer o que quiser. | You're free to say what you think. |
| Para os iniciantes é recomendado o mergulho livre. | Technical diving is a branch of recreational diving. |
| O percurso livre médio do fóton é formula_22. | The photon mean free path is formula_14. |
| A GML é definida pelo Consórcio Geoespacial Livre. | The rest of the geography is defined by the photo collection schema. |
| Epiphany é o navegador livre do projeto GNOME. | It is part of the GNOME Core Applications. |
| Ferramenta de Rotação Livre | Free Rotation Tool |
| Acção de Rotação Livre | Free Rotation action |
| Desenha de forma livre. | Draw free hand. |
| LIVRE CIRCULAÇÃO DE MERCADORIAS | FREE MOVEMENT OF GOODS |
| Entusiasta de software livre? | Open software enthusiast? |
| Imagem de uso livre. | Photo by Shay Horse. |
| Estou livre de dívidas. | I am free of debt. |
| (le livre de poche). | R.A. Cohen. |
| livre. | Free. |
| Homem 1 Deus me livre, Deus me livre! | Man God forbid! |
| A sugestão é que não é bom sair ao ar livre. | So a suggestion, it's not good to go outside. |
| Ele estava fazendo, numa média semanal, de 150.000 livre de impostos é claro. | He was making, on average a week, 150,000 tax free of course. |
Pesquisas relacionadas : é Totalmente Livre - é Mantida Livre - é Livre Para - Superfície é Livre - Programação é Livre - Acesso é Livre - é Livre De Risco - Não é Livre Flutuante - Livre De - Livre De - Livre De Doenças
