Tradução de "é melhor você perguntar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É melhor você perguntar ao Tom.
You'd better ask Tom.
É melhor você perguntar ao Dr. Tanaka.
You'd better ask Dr. Tanaka.
Eu posso te perguntar quem é você?
May I ask who you are?
Isso é o que realmente você quer perguntar?
Is that really what you want to ask?
Tudo o que você precisa fazer é perguntar.
All you have to do is ask.
Você pode perguntar, quem é o chefe do grupo?
You can ask the question, Who's the boss?
Você tem de reelaborar e perguntar, O que é responsável?
You have to reframe it and ask, What is responsible?
Eu não quero apenas perguntar às pessoas Você é confiável?
I don't want to just ask people, Are you trustworthy?
Você deve perguntar ao Tom.
You should ask Tom.
O que você queria me perguntar?
What did you want to ask me?
Você quer me perguntar alguma coisa?
Is there something you want to ask me?
Talvez você devesse perguntar a ela.
Maybe you should ask her.
Você deveria perguntar ao Tom primeiro.
You should ask Tom first.
É melhor você ir.
You'd better go.
Você é a melhor.
You're the best.
Você é o melhor.
You're the greatest.
É melhor você vir.
You'd better come.
Você é o melhor.
You are the best.
Você é o melhor.
You lead the way.
Você é a melhor.
You are the best.
É melhor você entrar.
You'd better go inside.
É melhor você entrar.
You'd better come in.
É melhor você começar.
You'd better get started.
É melhor você mudar.
You'd better change.
Com você é melhor.
Com você é melhor.
Com você é melhor.
With you it is better.
E você pode se perguntar por quê.
And you may wonder why.
Posso perguntar por que você saiu ontem?
If you don't mind my asking, why did you go out yesterday?
Eu sabia que você iria perguntar isso.
I knew you were going to ask that.
Você terá de perguntar isso ao Tom.
You'll have to ask Tom that.
Quantas vezes você vai me perguntar isso?
How many times are you going to ask me that question?
Há algo que você queira me perguntar?
Is there anything you want to ask me?
Você vai perguntar a eles, não vai?
You'll ask them, won't you?
Você vai perguntar a elas, não vai?
You'll ask them, won't you?
Mas se você sentar se e perguntar a ele, Quem realmente você é, e o que você faz?
But if you sat down and asked him, Who are you really, and what do you do?
É melhor você começar agora.
You'd better start now.
É melhor você ir embora.
You had better go.
É melhor você não ir.
You'd better not go.
É melhor você se apressar.
You'd better hurry up.
Você é seu melhor médico.
You are your best doctor.
É melhor você não ir.
You had better not go.
É melhor você ir pessoalmente.
You'd better go in person.
É melhor você ir embora.
You'd better get going.
Tudo é melhor sem você.
Everything is better without you.
É melhor você ir agora.
You'd better leave now.

 

Pesquisas relacionadas : Melhor Perguntar - Você é Melhor - é Perguntar - I Melhor Perguntar - Você Deveria Perguntar - Você Pode Perguntar - Você Pode Perguntar - Você Deve Perguntar - Você é A Melhor - é Melhor Você Dança - é Melhor - é Melhor - é Melhor - é Melhor