Tradução de "é motivo de" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É motivo de preocupação . | A cause for concern . |
| Isso não é motivo de preocupação. | That's nothing to worry about. |
| Qual é o motivo? | What's the reason? |
| Qual é o motivo de sua visita? | What is the purpose of your visit? |
| Qual é o motivo de tanta graça? | What's so funny? |
| Essa é uma bom motivo. | That's a good reason. |
| Ele é impopular por algum motivo. | He is unpopular for some reason. |
| Um outro motivo é o comodismo. | Much was expected of him. |
| Esse é um motivo para sair de casa, não? | That's a reason to go out of home. Yeah? |
| A origem do nome Paquistão é motivo de debate. | Some of these fossils are on display at Pakistan Museum of Natural History. |
| Qual é o motivo da sua viagem? | What's the purpose of your trip? |
| O suposto motivo do crime é roubo. | The alleged motive for the crime is robbery. |
| Vamos começar com o motivo que é importante. | Let's start with why this is important. |
| Este é o motivo pelo qual não aceitaram. | This is why they did not accept. |
| E o motivo é que você nem percebe. | And the reason is that you take it for granted. |
| E é por esse motivo que faço isso. | And that's pretty much why I do it. |
| E o motivo é isso já foi feito. | And the reason is, it's been done. |
| Por que motivo é necessária uma nova Directiva ? | Why do we need a new Directive ? |
| Por esse motivo, ele é considerado seu inventor. | For this reason, Luis Miramontes is considered by Lilia Miramontes to be its inventor. |
| Eu não acho que ser pobre é motivo de se envergonhar. | I don't think being poor is anything to be ashamed of. |
| Qual é o verdadeiro motivo de você não querer fazer isto? | What's the real reason you don't want to do this? |
| O fortalecimento militar da China é também um motivo de preocupação. | Japan maintains one of the largest military budgets of any country in the world. |
| O que mais pode tê lo motivado é motivo de especulação. | What else may have motivated him, is open to speculation. |
| O motivo é porque o mais importante segredo de projeto do cérebro é diversidade. | The reason is because the most important design secret of the brain is diversity. |
| O motivo de ser importante é que este é um momento especial na história. | The reason it's important is because this is a very special time in history. |
| Bem aí é motivo suficiente para se ter uniforme. | Right there is reason enough to have uniforms. |
| Em muitos países, ser gay é motivo para prisão. | In many countries, being gay is a cause for imprisonment. |
| Esse é o motivo dele ter ficado com raiva. | That's the reason he became angry. |
| O leão é um motivo comum na arte chinesa. | The Asiatic lion is a common motif in Chinese art. |
| E é por este motivo que conseguimos nos recuperar de muitas perdas. | And that's why we've been able to recover from a lot of loss. |
| E este é um motivo válido para justificar esses tipos de ataque? | Is that a valid reason for these types of attacks? |
| Isso é o motivo pelo qual precisamos de um sistema de freios magnéticos. | It's because of this that you need the magnetic braking system. |
| Estar muito ocupado é uma desculpa, mas não um motivo. | As summer approaches, Al Mawaali asks bloggers about their summer plans, |
| Esse é o único motivo por que estou fazendo isso. | That's the only reason I'm doing that. |
| Teve de começar e esse é o terceiro motivo com esses amadores profissionais. | Had to start this is the third point with these pro ams. |
| Eis o motivo. | Here's why. |
| Quer um motivo? | Do you want a reason? |
| Queres um motivo? | Do you want a reason? |
| E isso foi motivo de celebração. | And this was a cause for celebration. |
| Nós não precisamos de um motivo. | We don't need a reason. |
| Não gosto de ser motivo de riso. | I don't want to be laughed at. |
| O motivo é que no primeiro mês de vida do bebê, seu único trabalho é crescer. | The reason is because in the first month of a baby's life, its only job is to grow. |
| Qual é o motivo da redução de barreiras no Japão de ser algo tão extravagante? | Why is Japan's implementation of barrier free so excessively luxurious? |
| O motivo de eles não terem sido publicados durante a vida de Leonardo é desconhecido. | Why they were not published within Leonardo's lifetime is unknown. |
| Isto é parte do motivo que fez o time de tutores crescer tão rápido. | So that's partly why the tutor corps grew so fast. |
Pesquisas relacionadas : é Motivo Para - é Motivo De Preocupação - Motivo De - Grande Motivo - Motivo Justificado - Vapor Motivo - Motivo Razoável - Fluido Motivo - Motivo Condutor - Principal Motivo - Motivo Impulsionador - Motivo Abjeta
