Tradução de "motivo de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Motivo - tradução : Motivo - tradução :
Palavras-chave : Motive Reason Cause Give

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É motivo de preocupação .
A cause for concern .
Eis o motivo.
Here's why.
Quer um motivo?
Do you want a reason?
Queres um motivo?
Do you want a reason?
E isso foi motivo de celebração.
And this was a cause for celebration.
Nós não precisamos de um motivo.
We don't need a reason.
Isso não é motivo de preocupação.
That's nothing to worry about.
Não gosto de ser motivo de riso.
I don't want to be laughed at.
Ela era motivo de piada na comunidade.
She was the laughing stock of the community.
Suspensão ou exclusão por motivo de prudência
Suspension or exclusion on grounds of prudence
SUSPENSÃO OU EXCLUSÃO POR MOTIVO DE PRUDÊNCIA
SUSPENSION OR EXCLUSION ON GROUNDS OF PRUDENCE
Tal deverá constituir um motivo de preocupação .
This must be a cause for concern .
Em busca de pistas para um motivo
Searching for clues to a motive
Qual é o motivo de sua visita?
What is the purpose of your visit?
Qual é o motivo de tanta graça?
What's so funny?
Você sabe o motivo?
Do you know the reason?
Quero saber o motivo.
I want to know the reason.
Qual é o motivo?
What's the reason?
Não vejo motivo nenhum.
I see no reason.
Não sei o motivo.
I don't know the cause.
Posso saber o motivo?
May I know the reason why?
Não há motivo para renunciar
Don t despair!
Não consigo compreender o motivo.
I fail to see the reason.
Ele saiu sem motivo algum.
He left for no reason whatsoever.
Qual poderia ser o motivo?
What could be the reason?
Qual foi o seu motivo?
What was your motive?
Qual foi o teu motivo?
What was your motive?
Há um motivo para isso.
There's a reason for that.
Essa é uma bom motivo.
That's a good reason.
Eu fui demitido sem motivo.
I was fired without cause.
Não há motivo para preocupação.
There's no cause for concern.
Não há motivo para preocupação.
There is no cause for concern.
Isso aconteceu por um motivo.
This happened for a reason.
Eu não sei o motivo.
I don't know the cause.
Não estou dizendo o motivo.
I'm not saying why.
Eu posso saber o motivo?
May I know the reason why?
Esse é um motivo para sair de casa, não?
That's a reason to go out of home. Yeah?
A origem do nome Paquistão é motivo de debate.
Some of these fossils are on display at Pakistan Museum of Natural History.
Comando interrompido por um motivo desconhecido
Command terminated for an unknown reason
Eles não vêem motivo para isso.
They see no reason to do this.
O motivo da vaca para atravessar.
Why the cow was crossing the road, you know.
Qual foi o motivo dos assassinatos?
What was the motive of the murder?
Carlos Augusto Andrade explica o motivo
Carlos Augusto Andrade explained the reasons
Ele é impopular por algum motivo.
He is unpopular for some reason.
Eu sabia que havia um motivo.
I knew there was a reason.

 

Pesquisas relacionadas : Grande Motivo - Motivo Justificado - Vapor Motivo - Motivo Razoável - Fluido Motivo - Motivo Condutor - Principal Motivo - Motivo Impulsionador - Motivo Abjeta - Motivo Grave - Motivo Viável - Motivo Central