O padrão para essas cadeias é codice_47.	The pattern for these strings is codice_84.
Padrão ISO 216 O padrão internacional para tamanho de papéis ISO 216 é baseado no padrão alemão DIN 476.	The international standard ISO 216 A series The international paper size standard, ISO 216, is based on the German DIN 476 standard for paper sizes.
O Modelo Padrão minimamente supersimétrico é um dos candidatos mais estudados para física além do Modelo Padrão.	The Minimal Supersymmetric Standard Model is one of the best studied candidates for physics beyond the Standard Model.
E o desvio padrão é relativamente pequeno para essas estimativas.	And the standard error bands are relatively small around these estimates as well.
Esse é o padrão.	That's the standard.
Canalização (), em informática é o redirecionamento da saída padrão de um programa para a entrada padrão de outro.	), arranged so that the output of each element is the input of the next the name is by analogy to a physical pipeline.
É difícil ver o padrão no meio da audiência, é difícl ver o padrão disto.	It's hard to see the pattern in the middle of the audience, it's hard to see the pattern of this.
O padrão de compressão é aproximadamente 10 1 para automóveis comuns.	The standard ratio is approximately 10 1 for typical automobiles.
O padrão é a mensagem.	The pattern itself is the message.
O valor padrão é zero.	The default value is zero.
Este é o valor padrão.	This is the default value.
C 3.0 é agora o modo padrão de funcionamento para o compilador C .	C 4.0 is now the default mode of operation for the C compiler.
Para distribuições unimodais, a moda está dentro formula_1 desvios padrão da média, e o desvio quadrático médio sobre a moda é entre o desvio padrão e duas vezes o desvio padrão.	For unimodal distributions, the mode is within formula_1 standard deviations of the mean, and the root mean square deviation about the mode is between the standard deviation and twice the standard deviation.
ISO 3166 2 não é o único padrão para códigos de região.	Currently more than 4000 codes are defined in ISO 3166 2.
É o padrão do sistema de arquivos para muitos populares distribuições Linux .	It is the default file system for many popular Linux distributions.
WPA é desenhado para ser compatível com o próximo padrão IEEE 802.11i.	WPA2, which requires testing and certification by the Wi Fi Alliance, implements the mandatory elements of IEEE 802.11i.
O tamanho de bloco padrão para volumes grandes é de 4096 bytes.	In Linux the block size is limited by the architecture page size.
Simula 87 é o último padrão e foi portado para diversas plataformas.	Simula 87 is the latest standard and is ported to a wide range of platforms.
É tudo o 'padrão de reconhecimento'.	It's all the pattern recognition.
O termo Falklands é uma abreviatura padrão usada para se referir ao arquipélago.	The term Falklands is a standard abbreviation used to refer to the islands.
É procedimento padrão.	It's standard procedure.
O til ( ) é o separador de repetição padrão.	The tilde (codice_4) is the default repetition separator.
É o mesmo padrão em escalas diferentes.	It's the same pattern at many different scales.
A técnica padrão para localização celular é a microscopia imunoeletrónica.	Finally, the gold standard method of cellular localization is immunoelectron microscopy.
Aplicações padrão para LXSession	Default applications for LXSession
Nenhum dialeto é aceito como sendo o padrão.	No dialect appears to be accepted as a standard.
Isso é um padrão.	That's a pattern.
Isto é procedimento padrão.	This is standard procedure.
Então há um padrão interessante, mas nós não temos dados suficientes aqui para realmente ver o padrão.	So there's an interesting pattern, but we don't have enough data here to actually see the pattern.
Este padrão é utilizado para 'adaptar' a interface de uma classe.	In software engineering, the adapter pattern is a software design pattern that allows the interface of an existing class to be used from another interface.
o emulador padrão para o terminal do X window system	standard terminal emulator for the X window system
É uma unidade composta pela unidade padrão de comprimento, o metro, e a unidade padrão de tempo, o segundo.	As a derived unit it is composed from the SI base units of length, the metre, and the standard unit of time, the second.
Para o bloco de bits de tamanho 128 e 192 bits, o padrão de deslocamento é mesmo.	For blocks of sizes 128 bits and 192 bits, the shifting pattern is the same.
Então qual é a mensagem, não é nenhuma mensagem que elas transmitem uma para outra, mas o padrão.	And so what the message is, is not any message that they transmit from one ant to another, but the pattern.
O carro padrão custa 8.000 por ano para rodar.	The average car costs 8,000 dollars a year to run.
O processador SPARC V8, serviu de base para o padrão IEEE 1754 1994, um padrão IEEE para uma arquitetura de microprocessador de 32 bits.	SPARC V8 served as the basis for IEEE Standard 1754 1994, an IEEE standard for a 32 bit microprocessor architecture.
Conquista recorde para qualquer padrão.	Record achievement by any standard
Conectores USB USB 1.1 O padrão 1.1 foi lançado em 1998 para corrigir problemas encontrados no padrão 1.0.	Few USB devices made it to the market until USB 1.1 was released in August 1998, fixing problems identified in 1.0, mostly related to using hubs.
Se vocês observarem o quadrado que foi construído com o origami e alguns contadores crescendo a partir dele, o padrão é exatamente o padrão que vocês precisam para fazer uma memória.	If you look at the square that you build with the origami and some counters growing off it, the pattern that it has is exactly the pattern that you need to make a memory.
E qual é o padrão que vocês veem aqui?	And what pattern do you see here?
Qual é o modo de vida padrão no país?	What is the typical way of life for the Malagasy?
O mesmo padrão também é visto em outros Tyrannosauridae.	The same pattern is also seen in other tyrannosaurids.
Gecko atualmente é responsável por estabelecer o padrão XUL.	Gecko currently defines the XUL specification.
Prognóstico Não existe cura ou tratamento padrão para a anencefalia e o prognóstico para estes pacientes é a morte.	Prognosis There is no cure or standard treatment for anencephaly and the prognosis for patients is death.
O Padrão de assinatura digital (DSS) é o padrão que usa o algoritmo de assinatura digital (DSA) para seu algoritmo de assinatura e SHA 1 como algoritmo de hash de mensagens.	It was proposed by the National Institute of Standards and Technology (NIST) in August 1991 for use in their Digital Signature Standard (DSS) and adopted as FIPS 186 in 1993.

Pesquisas relacionadas : O Padrão é - O Padrão é - Para O Padrão - é Padrão - é Padrão - É Padrão - Retornar Para O Padrão - Foram Para O Padrão - Será O Padrão Para - Padrão Para - é O Principal Para - é Um Padrão - é, Por Padrão - Não é Padrão

Display this page in English