Tradução de "é para sempre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Sempre - tradução : Sempre - tradução : Sempre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nada é para sempre.
Nothing lasts forever.
Nada é para sempre.
Nothing is forever.
Dura para sempre... é um meio estranho.
It lasts forever. It's a very strange medium.
É um para sempre dentro do museu.
It's the forever always on museum.
Parece que desta vez é para sempre.
It seems like this time it's for good.
Não é possível para os humanos viver para sempre.
It's not possible for humans to live forever.
Nosso professor é sempre pontual para as aulas.
Our teacher is always on time for class.
Não é possível aos humanos viver para sempre.
It's not possible for humans to live forever.
É a mesma ladainha de sempre não é para tanto.
This offensive talk is always the same it's no big deal.
Irregularidade é parte da vida humana para sempre e sempre. E autores antigos escreveram sobre isso.
Roughness is part of human life forever and forever, and ancient authors have written about it.
Para sempre!
Forever!
Para que sempre se encaixe junto, conceitualmente, é claro.
So it will always fit together, conceptually, of course.
E imaginar que é sempre algo difícil para nós.
And to imagine you know, it's always hard for us.
O grande resíduo é sempre valor para o dinheiro.
The big residual is always value for money.
O cosmos é tudo o que sempre foi, que sempre é e que sempre será.
The cosmos is all that ever was, that ever is and that ever will be.
Na verdade não viveremos para sempre. Você não viverá para sempre.
We won't actually live forever. You won't live forever.
Para sempre e sempre? perguntou o coelhinho preto.
Forever and always? asked the little black rabbit.
Juntos para sempre.
Together forever.
Então mesmo que o tempo continue para sempre, espaço é limitado para nós.
So even though time goes on forever, space is limited to us.
Sempre e para sempre? perguntou o pequeno coelho preto.
Forever and always? asked the little black rabbit.
E a razão para isso é que é comportamento inato deles sempre voltar para pedir desculpas.
And the reason is built into their behavior is to always come back and apologize.
E isto é algo que guardarei no meu coração para sempre.
And that is something I will keep in my heart forever.
Uma coisa é certa, o universo vai se expandir para sempre.
For one thing, the universe will expand forever.
Para mim, caridade é sempre sobre dar, porque supõe se que você vá, ou porque é o que você sempre faz, ou é dar até ferir.
To me, charity often is just about giving, because you're supposed to, or because it's what you've always done, or it's about giving until it hurts.
Para sempre. Com graça.
Forever. With grace.
Ficaremos juntos para sempre.
We will be together forever.
Sejamos amigos para sempre.
Let's be friends forever.
Ninguém vive para sempre.
Nobody lives forever.
Sejamos amigos para sempre.
Let's stay friends forever.
Nada dura para sempre.
Nothing lasts forever.
Por que é sempre fazer e não fazer e é bom para você e não é bom para você?
Why is it always do and don'ts and it's good for you, it's not good for you?
Uma vez baptizado, o cristão é para sempre um filho de Deus e um membro inalienável da Igreja e também pertence para sempre a Cristo .
The faith of the Church and of the individual Christian is based on a relationship with these three Persons of the one God.
Spacely sempre traz ideias para novos negócios que sempre dão errado.
Spacely always comes up with ideas to bring in more business, but they backfire.
Isto deve estar sempre aqui este é o lugar para isso. Percebeste?
This must always be here this is the place for it. Have you understood it?
A resposta é Sempre!
The answer is, All the time!
Nem sempre é apropriado.
It's not always appropriate every time.
Ele é sempre pontual.
He is always punctual.
Ele é sempre inexpressivo.
He is always expressionless.
Você é bom sempre.
You're always good.
Nem sempre é fácil.
It's not always easy.
Sempre é um trabalho.
It's still a job.
Tom é sempre pontual.
Tom is always on time.
Bill é sempre honesto.
Bill is always honest.
Ela é sempre educada!
She is always polite!
Ele é sempre assim?
Is he always like that?

 

Pesquisas relacionadas : é Sempre - é Sempre - Sempre Para Sempre - Nada é Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre E Sempre - é Sempre Apenas - é Quase Sempre - é Sempre Feita - Nem Sempre é