Tradução de " se tempo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como se costuma dizer, dêmos tempo ao tempo. | One must give these things time. |
| Se tivermos tempo. | If we have time. |
| se tivesse tempo... | had I but time as this fell sergeant Death is strict in his arrest |
| Se tiver tempo. | If I have time. |
| Limite de Tempo Joga se até acabar o tempo. | Buildings The Town Center is one of the most important buildings in the game. |
| Se se despacharem ainda dá tempo. | If you hurry you'll get a couple of hours in. |
| Meu tempo se esgotou. | I have run out of time. |
| se o tempo todo! | SCOOCAO AOACWO AOAHSCWO! |
| Adoraria, se tivesse tempo. | Love it, if I had time. |
| Se passou bastante tempo. | It has been a long time. |
| Quanto tempo se demora? | How long would it take? |
| Se tiver tempo, procurea. | Look yourself if you've got time. |
| se tu concederme tempo. | If you would grant the time. |
| Se tivéssemos mais tempo ... | If there were more time... |
| Agora identifica se o tempo histórico com o tempo político. | History and politics are marching hand in hand. |
| Há tempo de nascer, e tempo de morrer tempo de plantar, e tempo de arrancar o que se plantou | a time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted |
| tempo de espalhar pedras, e tempo de ajuntar pedras tempo de abraçar, e tempo de abster se de abraçar | a time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing |
| Há tempo de nascer, e tempo de morrer tempo de plantar, e tempo de arrancar o que se plantou | A time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted |
| tempo de espalhar pedras, e tempo de ajuntar pedras tempo de abraçar, e tempo de abster se de abraçar | A time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing |
| Isto é, se o tempo se aguentar. | That's if the weather holds. |
| Não sei se tenho tempo. | I don't know if I have the time. |
| Sempre se pode encontrar tempo. | One can always find time. |
| Quanto tempo se terá passado? | How much time has passed? |
| O tempo estava se esgotando. | Time was running out. |
| Seu tempo está se esgotando. | Your time is running out. |
| O tempo escoa se inexoravelmente | Time takes all |
| Vamos ver se tenho tempo. | Let's see if I have time. |
| Acabou se o tempo, Michelle. | Time up, Michelle... time up. |
| E se voltarmos no tempo? | What if we rewind that? |
| Há quanto tempo se foram? | How long ago did they leave? |
| Se os entregamos a tempo... | If we get them to General Schmelloffel, |
| Se não tiver tempo, posso... | If you've no time, I can... |
| Há quanto tempo se conheciam? | How long did you know each other? |
| Sim, se me derem tempo! | Yes, if you'll just give me time. |
| Quanto tempo se demora aqui? | How long you gonna be here? |
| Por quanto tempo se prolonga? | How long will it last? |
| Não iremos terminar a tempo se não se respeitar o tempo destinado ao uso da palavra. | We will not be finished in time if speaking times are not respected. |
| Com o passar do tempo, tempo e espaço se comprimiram por causa disso. | So over time, time and space have compressed because of this. |
| Se voce tiver tempo para 2 coelhos, voce terá tempo para 240 frutinhas. | If you have time for 2 rabbits, you have time for 240 berries. |
| Não se pode chegar mais tempo de mais e mais tempo Rabi Shimon | One can not come more more time and more time Rabbi Shimon |
| E, se nós tivermos tempo, talvez farei exemplos com o tempo de sobra. | And, if we have time, maybe I'll do examples with the leftover time. |
| Se pudéssemos não, não temos tempo. | Could we have no, we don't have time. |
| E se matou pouco tempo depois. | And he killed himself soon afterwards. |
| Lembrem se, isso é pouco tempo. | Remember, that's a short time. |
| Eles se transformam com o tempo. | They do change over time. |
Pesquisas relacionadas : -se Tempo - Se O Tempo - Tempo Se Esgota - Se Meu Tempo - Tempo Se Aproxima - Tempo Se Esvai - Se O Tempo - Realizar-se Tempo - Tempo Se Esgote - Tempo Se Aproximando - -se No Tempo - Tempo Se Aproxima - Tempo Poder-se - Tempo Claro Se - Dar-se Tempo
