Tradução de "3 semanas atrás" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 3 semanas | 3 weeks 10 working days |
| 3 semanas | 3 weeks EN |
| DP Foi umas três semanas atrás. | DP It was like three weeks ago. |
| Eu estive em Munique algumas semanas atrás. | And I was in Munich a few weeks ago. |
| Eu vi o Tom três semanas atrás. | I saw Tom three weeks ago. |
| Tom quebrou o braço três semanas atrás. | Tom broke his arm three weeks ago. |
| Houve um caso recentemente, não? Algumas semanas atrás. | There was someone recently, wasn't there? Just a couple weeks ago. |
| Idia 1 semana 2 semanas 3 Semanas 4 Semanas 8 Semanas 12 Semanas 16 Semanas 20 Semanas 24 Semanas 28 Semanas 32 Semanas 36 Semanas 40 Semanas 44 Semanas 48 Semanas | 1 day 1 week 2 Weeks 3 Weeks 4 Weeks 8 Weeks 12 Weeks 16 Weeks 20 Weeks 24 Weeks 28 Weeks 32 Weeks 36 Weeks 40 Weeks 44 Weeks 48 Weeks |
| Há apenas algumas semanas atrás, houve uma estória NPR | And just a couple weeks ago, there was an NPR story on it. |
| me disseram no máximo 3 semanas. | They, in fact, told me three weeks. |
| E então, esse relato de caso aconteceu três semanas atrás. | And so, this case report happened three weeks ago. |
| Teve almoço, delivery, teve à la carte, teve bufê, foram três semanas atrás, foram três meses atrás. | It was lunch, it was take out, it was sit down, it was buffet, it was three weeks ago, it was three months ago. |
| Aqui está um bebê de 3 semanas. | Here is a three week old baby. |
| Receberá Abseamed durante 3 semanas antes da cirurgia. | You will receive Abseamed during the 3 weeks before your surgery. |
| Algumas semanas atrás tive a chance de ir para a Arábia Saudita | A few weeks ago, I had a chance to go to Saudi Arabia. |
| Se quisesse assustá la, eu lhe contaria o que sonhei semanas atrás. | If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago. |
| Esta é minha imagem favorita. Foi tirada há apenas algumas semanas atrás. | This is my favorite picture. This was just taken a few weeks ago. |
| Umas semanas atrás, Kaesava teve um filho e o chamou de Rehan. | Now Kaesava had a baby boy called Rehan a couple of weeks ago. |
| Essa foto aqui atrás é às 3 da madrugada. | This picture in the back this is 3 a.m. in the morning. |
| E foi aberta algumas semanas atrás e há 600 crianças já usando as escolas. | And it opened a couple of weeks ago, and there's 600 kids that are now using the schools. |
| Cheryl Duas semanas atrás, Aimee foi convocada para o prêmio Arthur Ashe na ESPYs | SS Two weeks ago, Aimee was up for the Arthur Ashe award at the ESPYs. |
| Se eu quisesse assustá los, contaria a vocês o que sonhei algumas semanas atrás. | If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago. |
| Se eu quisesse assustar a senhora, lhe contaria o que sonhei poucas semanas atrás. | If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago. |
| Se eu quisesse assustar as senhoras, lhes contaria o que sonhei algumas semanas atrás. | If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago. |
| Duas semanas atrás, Eu levei uma mulher do Movimento Conservador Tea Party para almoçar. | A couple of weeks ago, I took a Conservative Tea Party woman to lunch. |
| Algumas semanas atrás, uma empresa francesa nos convidou para projetar cinco outdoors para eles. | A couple of weeks ago, a French company asked us to design five billboards for them. |
| Três semanas atrás estava com Sony em Tokyo. Eles disseram, Dê nos um sonho. | Three weeks ago I was with Sony in Tokyo. They said, Give us the dream. |
| As febres ocorrem periodicamente a cada 3 a 5 semanas. | The fevers occur periodically about every 3 5 weeks. |
| Algumas semanas atrás nós fomos até Walter Reed, que infelizmente está nas notícias na atualidade. | A couple of weeks ago we took it down to Walter Reed, which is unfortunately more in the news these days. |
| Eu a encontrei 3 anos atrás no Vale do Rift . | I met Agnes three years ago in the Rift Valley. |
| Mais de 500 mensagens em 3 semanas, Moda em Papel Higiênico. | Over 500 entries in three weeks, toilet paper fashion. |
| A lesão pode persistir durante de 3 a 6 semanas sem tratamento. | The lesion may persist for three to six weeks without treatment. |
| Para crianças jovens ( com aproxiadamente 10 anos) a recuperação demora 3 semanas. | For young children (around 10 years old), the recovery takes three weeks. |
| Se eu quisesse te assustar, eu te contaria o sonho que eu tive há algumas semanas atrás. | If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago. |
| Vejam a reunião do G20 há algumas semanas recuaram de seus compromissos de apenas alguns meses atrás. | Take the G20 meeting a couple of weeks ago stepped back from its commitments of just a few months ago. |
| Isto é duas semanas atrás no CCP em Conventry, que constroi partes para Bentleys e tudo mais. | This is two weeks ago in CCP in Coventry, who build parts for Bentleys and so on. |
| O painel Realmente Quero Estes contém apenas nove pins, o último deles data de duas semanas atrás. | The really want these board contains only 9 pins, the last one dated 2 weeks ago. |
| Portanto literalmente 2 semanas atrás, eu retornei após ter passado 6 semanas com os irmãos mais velhos , do que claramente foi a mais extraordinária viagem de minha vida. | So, literally two weeks ago, I returned from having spent six weeks with the Elder Brothers on what was clearly the most extraordinary trip of my life. |
| Duas semanas atrás os três e dois outros blogueiros convidados se encontraram online para a primeira reunião oficial. | Two weeks ago, the three of them and two other invited bloggers met online for their first official meeting. |
| O que me leva a um videotape de uma entrevista coletiva do presidente Bush de algumas semanas atrás. | Which leads me to a videotape of a President Bush press conference from a couple of weeks ago. |
| Apenas duas semanas atrás eu criei bem, eu tenho feito garrafas de Klein pequenas, médias e grandes para trocar. | Just two weeks ago I made you know, I've been making small, medium and big Klein bottles for the trade. |
| Reservei 3 semanas para este projeto, e isso, penso que é o que se entende por arrogância. Porque acabou levando 3 meses. | I'd set aside three weeks for this project, and that, I think, is what is meant by hubris because it turned out to be three months. |
| O Abilify teve um efeito igualmente similar ao haloperidol e ao lítio durante 3 semanas. | Abilify also had a similar effect to haloperidol and to lithium over three weeks. |
| Eu instalei o Collusion no meu laptop duas semanas atrás e o deixei me seguir em um dia bastante comum. | I installed Collusion in my own laptop two weeks ago and I let it follow me around for what was a pretty typical day. |
| Baixamos estas imagens poucas semanas atrás como você pode ver, 25 de Junho, com um evento de desmoronamento monstruoso acontecendo. | We just downloaded these pictures a couple weeks ago, as you can see. June 25th, monster calving events happened. |
Pesquisas relacionadas : Semanas Atrás - Por 3 Semanas - 3 Semanas Vez - 3 Semanas Restantes - 3 Anos Atrás - 3 Dias Atrás - 3 Meses Atrás - 2 Semanas Atrás - Seis Semanas Atrás - Duas Semanas Atrás - Quatro Semanas Atrás - Algumas Semanas Atrás - Três Semanas Atrás - Algumas Semanas Atrás
