Tradução de "duas semanas atrás" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atrás - tradução :
Ago

Atrás - tradução : Semanas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cheryl Duas semanas atrás, Aimee foi convocada para o prêmio Arthur Ashe na ESPYs
SS Two weeks ago, Aimee was up for the Arthur Ashe award at the ESPYs.
Duas semanas atrás, Eu levei uma mulher do Movimento Conservador Tea Party para almoçar.
A couple of weeks ago, I took a Conservative Tea Party woman to lunch.
Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas.
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.
Isto é duas semanas atrás no CCP em Conventry, que constroi partes para Bentleys e tudo mais.
This is two weeks ago in CCP in Coventry, who build parts for Bentleys and so on.
O painel Realmente Quero Estes contém apenas nove pins, o último deles data de duas semanas atrás.
The really want these board contains only 9 pins, the last one dated 2 weeks ago.
Duas semanas atrás os três e dois outros blogueiros convidados se encontraram online para a primeira reunião oficial.
Two weeks ago, the three of them and two other invited bloggers met online for their first official meeting.
Duas semanas Semanal
Two weeks Three months Weekly Monthly
DP Foi umas três semanas atrás.
DP It was like three weeks ago.
Apenas duas semanas atrás eu criei bem, eu tenho feito garrafas de Klein pequenas, médias e grandes para trocar.
Just two weeks ago I made you know, I've been making small, medium and big Klein bottles for the trade.
Eu estive em Munique algumas semanas atrás.
And I was in Munich a few weeks ago.
Eu vi o Tom três semanas atrás.
I saw Tom three weeks ago.
Tom quebrou o braço três semanas atrás.
Tom broke his arm three weeks ago.
Duas semanas Três meses
Two weeks Three months
Eu instalei o Collusion no meu laptop duas semanas atrás e o deixei me seguir em um dia bastante comum.
I installed Collusion in my own laptop two weeks ago and I let it follow me around for what was a pretty typical day.
Houve um caso recentemente, não? Algumas semanas atrás.
There was someone recently, wasn't there? Just a couple weeks ago.
Tem sido duas semanas interessantes.
It's been an interesting two weeks.
A violência durou duas semanas.
The violence lasted for two weeks.
Eu cheguei há duas semanas.
I arrived two weeks ago.
Até daqui a duas semanas.
See you in two weeks.
Há apenas algumas semanas atrás, houve uma estória NPR
And just a couple weeks ago, there was an NPR story on it.
Olhe uma década atrás, olhe duas décadas atrás, marcadamente diferente.
Look a decade ago, look two decades ago markedly different.
Em duas semanas, eles o acharam.
In two weeks, they found him.
E isso foi há duas semanas.
And this was two weeks ago.
Tive voz anasalada por duas semanas.
I've had a nasal voice for two weeks.
Estarei no interior por duas semanas.
I'll be in the country two weeks.
O casamento é em duas semanas.
The wedding is in two weeks.
Mais ou menos duas semanas atrás, a União Europeia passou um lei banindo o uso de BPA em mamadeiras e canecas com canudo.
Now two weeks ago or so, the European Union passed a law banning the use of BPA in babies' bottles and sippy cups.
E então, esse relato de caso aconteceu três semanas atrás.
And so, this case report happened three weeks ago.
Davey, no hotel, duas noites atrás.
My son, Davey, in the hotel two nights ago.
O acidente ocorreu duas horas atrás.
The accident happened two hours ago.
A conferência acabou duas horas atrás.
The conference ended two hours ago.
Nada demora mais do que duas semanas.
Nothing takes longer than two weeks.
E isto acontece a cada duas semanas.
And this happens every two weeks.
Esta foto foi tirada a duas semanas.
This photo was taken two weeks ago.
Estarei de volta dentro de duas semanas.
I will be back in two week's time.
Só faltam duas semanas para o Natal.
Christmas is just two weeks from now.
Só faltam duas semanas para o Natal.
Christmas is just two weeks away.
Tom vem aqui a cada duas semanas.
Tom comes here every second week.
Em duas semanas ele foi renomeado ministro.
Within two weeks, Palmerston was re appointed as a minister.
E esse encontro, comentado por semanas na imprensa, duas semanas de muita discussão.
And in this meeting it went on for weeks in the press, two weeks where there was huge discussion.
Teve almoço, delivery, teve à la carte, teve bufê, foram três semanas atrás, foram três meses atrás.
It was lunch, it was take out, it was sit down, it was buffet, it was three weeks ago, it was three months ago.
Sua pele se regenera a cada duas semanas,
Your skin regenerates every two weeks.
A tarefa é para daqui a duas semanas.
The assignment is due two weeks from today.
Duas semanas de chuva pesada resultaram em inundações.
Two weeks of heavy rain resulted in flooding.
Nós deveríamos ter chegado aqui há duas semanas.
We were supposed to be here two weeks ago.

 

Pesquisas relacionadas : Semanas Atrás - Duas Semanas - Duas Semanas - 2 Semanas Atrás - Seis Semanas Atrás - Quatro Semanas Atrás - Algumas Semanas Atrás - Três Semanas Atrás - 3 Semanas Atrás - Algumas Semanas Atrás - 6 Semanas Atrás - Duas Semanas Prazo - Próximas Duas Semanas