Tradução de "próximas duas semanas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Semanas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nas próximas duas semanas, estes três estudos de caso se unirão a outros oito estudos.
Over the next two weeks these three case studies will be joined by eight others.
O presidente Jose Mujica, que impulsionou o projeto de lei, deve sancioná lo nas duas próximas semanas.
President Jose Mujica, who has pushed for the bill, is expected to sign it into law in the next two weeks.
Para as duas próximas semanas, darei a maior cobertura possível das eleições marroquinas à medida que elas acontecerem.
For the next two weeks, I will give as much coverage as possible of the Moroccan elections as they unfold.
E nas próximas duas semanas, ela vai ser uma dentre as primeiras 200 famílias a mudar para esse empreendimento.
And in the next couple of weeks, she's going to be among the first 200 families to move into this development.
Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas.
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.
Duas semanas Semanal
Two weeks Three months Weekly Monthly
Ele venceria novamente nas duas próximas olimpíadas.
onlyinclude Births Deaths References
Eles irão me pegar a qualquer momento nas próximas 2 semanas.
They will pick me up anytime in the next 2 weeks.
Duas semanas Três meses
Two weeks Three months
Estas são as duas próximas falas no filme.
These are the next two lines in the movie.
Tem sido duas semanas interessantes.
It's been an interesting two weeks.
A violência durou duas semanas.
The violence lasted for two weeks.
Eu cheguei há duas semanas.
I arrived two weeks ago.
Até daqui a duas semanas.
See you in two weeks.
As duas cidades mais próximas são Dompu e Bima.
The two nearest cities are Dompu and Bima.
Em duas semanas, eles o acharam.
In two weeks, they found him.
E isso foi há duas semanas.
And this was two weeks ago.
Tive voz anasalada por duas semanas.
I've had a nasal voice for two weeks.
Estarei no interior por duas semanas.
I'll be in the country two weeks.
O casamento é em duas semanas.
The wedding is in two weeks.
Então o que assistimos pelas próximas duas horas foi único.
So what we watched over the next couple of hours was very unique.
A Aeroméxico viu algumas chances para as próximas duas décadas.
Aeroméxico saw few changes for the next two decades.
Começaremos provavelmente a descobrir a resposta para essa questão existencial durante as próximas semanas.
We are likely to begin finding out the answer to that existential question in the next few weeks.
O Conselho do BCE continuará a acompanhar muito atentamente todos os desenvolvimentos nas próximas semanas .
The Governing Council will continue to monitor very closely all developments over the coming weeks .
Nada demora mais do que duas semanas.
Nothing takes longer than two weeks.
E isto acontece a cada duas semanas.
And this happens every two weeks.
Esta foto foi tirada a duas semanas.
This photo was taken two weeks ago.
Estarei de volta dentro de duas semanas.
I will be back in two week's time.
Só faltam duas semanas para o Natal.
Christmas is just two weeks from now.
Só faltam duas semanas para o Natal.
Christmas is just two weeks away.
Tom vem aqui a cada duas semanas.
Tom comes here every second week.
Em duas semanas ele foi renomeado ministro.
Within two weeks, Palmerston was re appointed as a minister.
E esse encontro, comentado por semanas na imprensa, duas semanas de muita discussão.
And in this meeting it went on for weeks in the press, two weeks where there was huge discussion.
Sua pele se regenera a cada duas semanas,
Your skin regenerates every two weeks.
A tarefa é para daqui a duas semanas.
The assignment is due two weeks from today.
Duas semanas de chuva pesada resultaram em inundações.
Two weeks of heavy rain resulted in flooding.
Nós deveríamos ter chegado aqui há duas semanas.
We were supposed to be here two weeks ago.
Eu saí de Nova York há duas semanas.
I left New York two weeks ago.
Não falo com o Luís há duas semanas.
I haven't spoken with Luis for two weeks.
Em duas semanas o álbum vendeu 215,000 cópias.
In two weeks the album had sold 215,000 copies.
Nas próximas semanas, vamos traduzir material desses blogues para o inglês e publicar aqui no Global Voices.
In the coming weeks we'll translate material from all of these blogs into English and post it here on Global Voices.
Duas semanas depois, todo mundo queria ingressar na turma.
Two weeks later, everyone was trying to get into our class.
duas semanas eu estava em Bangalore, na Índia.
Two weeks ago, I was in Bangalore in India.
A segunda o mundo vai acabar em duas semanas.
The second the end of the world is in two weeks.
duas semanas visitei a Disneylândia pela primeira vez.
Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.

 

Pesquisas relacionadas : Próximas Semanas - Próximas Semanas - Duas Semanas - Duas Semanas - Próximos Próximas Semanas - Próximas Semanas Reuniões - Duas Semanas Prazo - Durou Duas Semanas - Duas Semanas Hoje - Duas Semanas Antes - Duas Semanas Mais - Duas Semanas Depois - Duas Semanas Atrás - Duas Semanas Antes