Tradução de "durou duas semanas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Semanas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A violência durou duas semanas. | The violence lasted for two weeks. |
| O experimento, que havia sido planejado para durar duas semanas, durou apenas seis dias. | After only six days of a planned two weeks' duration, the Stanford prison experiment was discontinued. |
| Consequências A guerra durou dez semanas. | Aftermath The war lasted ten weeks. |
| E aquela jornada durou 10 semanas, 72 dias. | And that journey lasted 10 weeks, 72 days. |
| O espetáculo durou duas horas. | The show lasted two hours. |
| O desenho durou duas temporadas. | The show lasted two seasons. |
| Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas. | After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. |
| Duas semanas Semanal | Two weeks Three months Weekly Monthly |
| O cerco ao local durou duas semanas, e resultou em centenas de mortes e danos significativos ao santuário, especialmente a galeria Safa Marwa. | The siege lasted two weeks, and resulted in several hundred deaths and significant damage to the shrine, especially the Safa Marwa gallery. |
| A tentativa de resgate improvisada durou duas horas. | The successful, improvised rescue effort took two hours. |
| Duas semanas Três meses | Two weeks Three months |
| Tem sido duas semanas interessantes. | It's been an interesting two weeks. |
| Eu cheguei há duas semanas. | I arrived two weeks ago. |
| Até daqui a duas semanas. | See you in two weeks. |
| Em duas semanas, eles o acharam. | In two weeks, they found him. |
| E isso foi há duas semanas. | And this was two weeks ago. |
| Tive voz anasalada por duas semanas. | I've had a nasal voice for two weeks. |
| Estarei no interior por duas semanas. | I'll be in the country two weeks. |
| O casamento é em duas semanas. | The wedding is in two weeks. |
| Nada demora mais do que duas semanas. | Nothing takes longer than two weeks. |
| E isto acontece a cada duas semanas. | And this happens every two weeks. |
| Esta foto foi tirada a duas semanas. | This photo was taken two weeks ago. |
| Estarei de volta dentro de duas semanas. | I will be back in two week's time. |
| Só faltam duas semanas para o Natal. | Christmas is just two weeks from now. |
| Só faltam duas semanas para o Natal. | Christmas is just two weeks away. |
| Tom vem aqui a cada duas semanas. | Tom comes here every second week. |
| Em duas semanas ele foi renomeado ministro. | Within two weeks, Palmerston was re appointed as a minister. |
| E esse encontro, comentado por semanas na imprensa, duas semanas de muita discussão. | And in this meeting it went on for weeks in the press, two weeks where there was huge discussion. |
| Sua pele se regenera a cada duas semanas, | Your skin regenerates every two weeks. |
| A tarefa é para daqui a duas semanas. | The assignment is due two weeks from today. |
| Duas semanas de chuva pesada resultaram em inundações. | Two weeks of heavy rain resulted in flooding. |
| Nós deveríamos ter chegado aqui há duas semanas. | We were supposed to be here two weeks ago. |
| Eu saí de Nova York há duas semanas. | I left New York two weeks ago. |
| Não falo com o Luís há duas semanas. | I haven't spoken with Luis for two weeks. |
| Em duas semanas o álbum vendeu 215,000 cópias. | In two weeks the album had sold 215,000 copies. |
| Duas semanas depois, todo mundo queria ingressar na turma. | Two weeks later, everyone was trying to get into our class. |
| Há duas semanas eu estava em Bangalore, na Índia. | Two weeks ago, I was in Bangalore in India. |
| A segunda o mundo vai acabar em duas semanas. | The second the end of the world is in two weeks. |
| Há duas semanas visitei a Disneylândia pela primeira vez. | Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time. |
| Passaram se duas semanas e eu não te vi. | Two weeks have passed and I haven't seen you. |
| Eu não falo com o Luís há duas semanas. | I haven't spoken with Luis for two weeks. |
| Seu filho morreu duas semanas depois da mesma doença. | His son died two weeks later from the same disease. |
| Boam passou duas semanas retrabalhando a história com Lucas. | Boam spent two weeks reworking the story with Lucas. |
| E eles financiaram duas semanas de fotografias em Nova Iorque. | And they funded two weeks of shooting in New York. |
| Por duas semanas, ela me fez companhia, dormiu junto comigo. | For two weeks, she became my companion, slept with me. |
Pesquisas relacionadas : Duas Semanas - Duas Semanas - Duas Semanas Prazo - Próximas Duas Semanas - Duas Semanas Hoje - Duas Semanas Antes - Duas Semanas Mais - Duas Semanas Depois - Duas Semanas Atrás - Duas Semanas Antes - Há Duas Semanas - Duas Semanas Esquerda - Duas Semanas Antes - Há Duas Semanas
