Tradução de "6 horas atrás" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles começaram horas atrás. | They started hours ago. |
| Tom saiu horas atrás. | Tom left hours ago. |
| há 6 horas | 6 hours ago |
| Há 6 horas | 6 hours ago |
| O acidente ocorreu duas horas atrás. | The accident happened two hours ago. |
| A conferência acabou duas horas atrás. | The conference ended two hours ago. |
| A encomenda chegou três horas atrás. | The package arrived three hours ago. |
| Tom foi dormir três horas atrás. | Tom went to sleep three hours ago. |
| Acordo às 6 horas, mas levanto às 7 horas. | I wake up 6 00 o'clock, but I get up 7 00 o'clock. |
| Você parecia tão feliz algumas horas atrás. | You seemed so happy just a few hours ago. |
| Isso aconteceu cerca de três horas atrás. | That happened about three hours ago. |
| E depois, numa manhã, às 6 horas, | And then early one morning, at 6 a.m. |
| Confrontos seguem sem cessar há 6 horas. | Clashes ongoing for six hours now. pic.twitter.com zVeaKs76GG Mosa'ab Elshamy ( mosaaberizing) August 14, 2013 |
| A batalha durou mais de 6 horas. | The toughest battle was at Mount Longdon. |
| Como vocês diriam as horas, digamos, 600 anos atrás? | How would you tell the time, say, 600 years ago? |
| Havia dois chapéus vermelhos nesta mesa duas horas atrás. | There were two red hats on this table two hours ago. |
| Eu o acordo às 6 horas toda manhã. | I wake him up at 6 every morning. |
| Eu pensei que o seu turno terminou há algumas horas atrás. | I thought your shift ended a couple of hours ago. |
| O cara com quem você quer falar saiu duas horas atrás. | The guy you want to talk to left two hours ago. |
| Ele está sempre aqui entre 5 e 6 horas. | He is always here between 5 and 6 o'clock. |
| Ele fez um pronunciamento algumas horas atrás, fazendo as ameaças de sempre. | He spoke a few hours ago, making similar threats. |
| Gostaria de fazer uma reserva para as 6 horas amanhã. | I'd like to make a reservation for 6 o'clock tomorrow. |
| A missão durou 6 dias, 2 horas, 23 minutos, 59 segundos. | The mission lasted 6 days, 2 hours, 23 minutes, and 59 seconds, and covered about 2.2 million miles during 97 orbits of the Earth. |
| Borin Bem, passo uma média de 5 a 6 horas por dia. | Borin Well, I spend the average of 5 to 6 hours a day. |
| Os cibercafés também são forçados a fechar às 6 horas da tarde. | Internet cafes are also forced to close at 6 pm. |
| Fadil saiu com sua bicicleta doze horas atrás e desde então nunca mais foi visto. | Fadil left with his bicycle twelve hours ago and he has never been seen since. |
| Em muitos países é fixado o limite de exposição no trabalho em 0,5 ppm ( média de 6 horas diárias, 40 horas semanais ). | Chlorine is detectable with measuring devices in concentrations of as low as 0.2 parts per million (ppm), and by smell at 3 ppm. |
| E depois de 5 ou 6 horas, ela disse que podíamos ir para casa. | And about five or six hours later, she said we could go home. |
| Desde que iniciamos o Terrafugia, aproximadamente 6 anos atrás, tivemos muitos desses pequenos passos. | Now since we started Terrafugia about 6 years ago, we've had a lot of those baby steps. |
| A missão teve a duração de 6 dias, 2 horas, 3 minutos e 51 segundos. | The mission lasted a total of 6 days, 2 hours, 3 minutes, and 51 seconds. |
| Tenho orgulho de contar que 6 meses atrás, ela foi eleita vice prefeito de Narok. | I am proud to tell you that six months ago, she was elected the deputy mayor of Narok. |
| O Tom disse a Maria para ter certeza de ter o jantar pronto às 6 horas. | Tom told Mary to be sure to have dinner ready at six o'clock. |
| Para cada quatro horas de atraso na administração há um aumento associado de 6 de mortalidade. | For every hour delay in the administration of antibiotics, there is an associated 6 rise in mortality. |
| 5, 6, 7 anos atrás não podíamos nem falar sobre próximo capítulo pois estávamos no velho. | It was only 5, 6, 7 years ago we couldn't even talk about the next chapter, because we were in the old chapter. |
| O país tem cerca de horas de sol por ano, e uma média de 4 6 horas no Inverno e 10 12 horas no Verão, com valores superiores no sudeste e inferiores no noroeste. | The country has around 2500 to 3200 hours of sunshine a year, an average of 4 6 h in winter and 10 12 h in the summer, with higher values in the south east and lower in the north west. |
| E dizíamos Você se dá conta de que íamos morrer em um incêndio de hotel, há 8 horas atrás? | And we kept saying, Do you realize we were dying in a hotel fire, like eight hours ago? |
| Como um exemplo, se uma bomba alimentada com gás pode escoar uma piscina em 4 horas e uma alimentada por bateria pode drenar a mesma piscina em seis horas, então ambas as bombas vão demorar (6 4) (6 4), que é igual a 2.4 horas, para drenar a piscina juntos. | As an example, if a gas powered pump can drain a pool in 4 hours and a battery powered pump can drain the same pool in 6 hours, then it will take both pumps (6 4) (6 4), which is equal to 2.4 hours, to drain the pool together. |
| Uma das regras de La Cumbrecita é que as ruas devem ficar fechadas para automóveis entre as 10 horas da manhã e as 6 horas da tarde. | One of the rules of La Cumbrecita is that from 10 a.m. to 6 p.m., streets are closed to automobiles. |
| A estrutura de titânio deve ter resistido cerca de 6 horas e meia antes da desintegração completa. | The titanium structure would have lasted around 6.5 hours more before disintegrating. |
| valor volume 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 7,00 horas 8,00 horas 9,00 horas 10,00 horas 11,00 horas 12,00 horas 13,00 horas 14,00 horas 15,00 horas 16,00 horas 17,00 horas 18,00 horas | value volume 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 value |
| Um judeu ortodoxo não consome queijo até 3 horas depois de comer carne, por exemplo, visto que este é preparado com leite (em outros costumes ainda, espera se 6 horas). | Generally any animal that eats other animals, whether they kill their food or eat carrion (), is not kosher, as well as any animal that was partially eaten by other animals (). |
| O tempo total da missão (até a parada das rodas) foi de 4 dias, 9 horas e 6 minutos. | The total mission elapsed time at wheels stop was 4 days, 9 hours and 6 minutes. |
| Carga e experimentos A sonda Magellan foi lançada do compartimento de cargas com 6 horas e 14 minutos de missão. | Payload and experiments The Magellan spacecraft was deployed from the shuttle's payload bay six hours and 14 minutes into the mission. |
| Writeway007 'Estávamos vendendo armas para a Líbia há apenas 6 semanas atrás, é surpreendente quão hipócrita é a comunidade internacional | Writeway007 'We' were selling arms to Libya only 6 weeks ago, it's amazing how hypocritical the international community is walaaidris have trouble with the logic of those who say we shouldn't intervene now because we didn't do so 20yrs ago Libya bbctbq |
| Aqueles que trabalhavam em escritórios sem televisão, mas com acesso à Internet puderam assistir à conferência através de vários sites que transmitiram o evento, que durou mais de 6 horas (originalmente seriam 3 horas). | Those working in offices without television sets, but with internet access could watch the summit through several websites streaming the meeting, which lasted more than 6 hours (it was scheduled for 3). |
Pesquisas relacionadas : Horas Atrás - Horas Atrás - 6 Semanas Atrás - 6 Meses Atrás - 2 Horas Atrás - Duas Horas Atrás - Seis Horas Atrás - 8 Horas Atrás - 6 Horas à Frente - Omega-6 - Até 6 - 6 Cilindros - Atrás