Tradução de "6 meses atrás" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenho orgulho de contar que 6 meses atrás, ela foi eleita vice prefeito de Narok. | I am proud to tell you that six months ago, she was elected the deputy mayor of Narok. |
| 4, 6 6, 2 meses) e 6, 1 meses (300 mg m2 IC a 95 | 4.6 6.2 months) and 6.1 months (300 mg m2 95 CI |
| Fui promovido três meses atrás. | I was promoted three months ago. |
| Tom nasceu três meses atrás. | Tom was born three months ago. |
| Frequência do cupão 6 meses 12 meses | Coupon frequency 6 months 12 months |
| E recém concluí há dois meses atrás. | And I just finished a couple of months ago. |
| Aqui é onde terminamos, alguns meses atrás. | That's where it ended a few months ago. |
| Isso foi há apenas 8 meses atrás. | And this was just eight months ago. |
| Tom foi a Boston três meses atrás. | Tom went to Boston three months ago. |
| O caso de Sami acabou meses atrás. | Sami's affair ended months ago. |
| Empréstimo com prazo determinado ( 6 meses ) | Term loan ( 6 months ) |
| Então, seis meses atrás, Decidi ir ao Paquistão. | So half a year ago, I decided to go to Pakistan myself. |
| Gostaria que relembrassem um acontecimento uns meses atrás. | So I want you to think back a few months ago. |
| O Sami passou alguns meses atrás das grades. | Sami spent a few months behind bars. |
| Nós começamos a trabalhar juntos há 18 meses atrás. | Now, we started working together 18 months ago. |
| Essa nave foi lançada cerca de nove meses atrás. | So this was launched about nine months ago. |
| Meses depois, Warner voltou atrás e reabriu o estúdio. | In the early 1950s, the threat of television emerged. |
| Utilizar até 6 meses após abertura inicial. | EXP Use within 6 months after first opening. |
| Eu falei com ele por telefone há alguns meses atrás. | I spoke with him on the phone a few months ago. |
| Teve almoço, delivery, teve à la carte, teve bufê, foram três semanas atrás, foram três meses atrás. | It was lunch, it was take out, it was sit down, it was buffet, it was three weeks ago, it was three months ago. |
| na média dos últimos 6 meses em relação aos 6 meses anteriores , taxa anualizada , corrigida da sazonalidade Fonte Dados nacionais não harmonizados . | Oct 97 |
| Estas são as mesmas vilas no Camboja, apenas dois meses atrás. | This is the same village in Cambodia, just a couple of months ago. |
| Denominação Taxas de juro sobre CD até 6 meses | Interest rate on CDs up to 6 months |
| Mau faleceu cinco meses atrás. mas o seu legado e lições vivem. | Mau passed away five months ago, but his legacy and lessons live on. |
| Alguns meses atrás recebi um telefonema de uma enfermaria onde eu trabalho. | A few months ago, I got a phone call from a nursing home where I work. |
| Há alguns meses atrás um pai matou a tiros seus dois filhos. | A few months ago, a father shot and killed his two children. |
| Há alguns meses atrás um pai matou a tiros seus dois filhos. | A few months ago, a father shot his two children dead. |
| Queremos que nossos bebês leiam quando eles têm 6 meses. | We want our babies to read when they are six months old. |
| O soldado britânico médio presta serviço por apenas 6 meses os soldados italianos, por 4 meses o exército americano fica períodos de 12 meses. | The average British soldier is on a tour of only six months Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months. |
| Ela ficou atrás das grades por vários meses até a emissão de acusações formais. | She was behind bars for several months before she was issued formal charges. |
| E em 6 meses elas podem se tornar engenheiras de energia solar. | And in six months they can become solar engineers. |
| Por 6 meses em 1811, ela frequentou um colégio interno em Ramsgate. | For six months in 1811, she also attended a boarding school in Ramsgate. |
| Desde que iniciamos o Terrafugia, aproximadamente 6 anos atrás, tivemos muitos desses pequenos passos. | Now since we started Terrafugia about 6 years ago, we've had a lot of those baby steps. |
| Por volta de quatro ou cinco meses atrás, ele se submeteu a um procedimento experimental. | And about four or five months ago, he underwent an experimental procedure. |
| Então, vários meses atrás, um amigo me mandou um link para esse cara, Eduardo Sousa. | So several months ago, a friend of mine sent me this link to this guy, Eduardo Sousa. |
| Eu juntei um time, um pouco mais de 13 meses atrás, com 20 pessoas ímpares. | I put a team together, a little over 13 months ago, got up to 20 some odd people. |
| Foi proposto incluir esses peixes na lista de espécies em perigo há dois meses atrás. | These fish have been proposed for an endangered species listing in the past two months. |
| Depois disto, fui morar nos Estados Unidos acabei de mudar para Gana, três meses atrás. | After that I left for the United States I just relocated to Ghana three months ago. |
| Quando eu voltei depois de 6 meses eu disse, Onde está o marido? | And when I went back six months later, I said, Where's your husband? |
| Os arquivos de dados devem incluir sempre a actividade dos últimos 6 meses. | At all times, data archives must include the most recent six months of activity. |
| A gestação dura de 6 a 7 meses, nascendo no máximo 3 filhotes. | The gestation period is 5.5 to 8.5 months. |
| Depósitos reembolsáveis com pré aviso até três meses ( 6 ) superior a três meses dos quais superior a 2 anos ( 9 ) 9.4 . | Deposits redeemable at notice up to 3 months ( 6 ) over 3 months of which over 2 years ( 9 ) 9.4 . |
| Depósitos reembolsáveis com pré aviso até três meses ( 6 ) superior a três meses dos quais superior a 2 anos ( 9 ) 9.4 . | Deposits redeemable at notice up to 3 months ( 6 ) over 3 months of which over 2 years ( 9 ) 9.4 . |
| Mas apenas a alguns meses atrás, Judy foi diagnosticada com câncer de pulmão em estágio três. | But just a few months ago, Judy was diagnosed with stage three lung cancer. |
| 5, 6, 7 anos atrás não podíamos nem falar sobre próximo capítulo pois estávamos no velho. | It was only 5, 6, 7 years ago we couldn't even talk about the next chapter, because we were in the old chapter. |
Pesquisas relacionadas : Meses Atrás - Em 6 Meses - Por 6 Meses - Até 6 Meses - Em 6 Meses - Após 6 Meses - últimos 6 Meses - 6 Semanas Atrás - 6 Horas Atrás - Três Meses Atrás - Seis Meses Atrás - 3 Meses Atrás - Alguns Meses Atrás - Três Meses Atrás
