Tradução de "A falta de documentos" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Muito das relações entre europeus e nativos indígenas é desconhecido, por falta de documentos históricos. | Much of what transpired between the natives and their European visitors around that time is not known for lack of historical records. |
| Outros factores, como a presença de minas terrestres, falta de recursos e documentos de identidade e a pobre saúde também afastam as crianças de frequentar regularmente a escola. | Other factors, such as the presence of landmines, lack of resources and identity papers, and poor health prevent children from regularly attending school. |
| e a publicação de documentos de trabalho e de documentos ocasionais . | occasional papers . |
| e a publicação de documentos de trabalho e de documentos ocasionais . | occasional papers . 3.4 |
| Os visitantes não podem remover documentos das salas onde se encontram e devem comunicar de imediato a ocorrência de qualquer anomalia ( dano , falta ou acidente ) na documentação . | Visitors must not remove documentation from any room , and must immediately report any defects or accidental damage occurring to the documentation . |
| Chegaram a pensar em restaurar para o seu estado original a sala onde Frederico havia morrido, mas estes planos nunca foram concretizados devido à falta de documentos e planos autênticos. | The room in which Frederick had died was intended to be restored to its original state, but this plan was never executed because of a lack of authentic documents and plans. |
| e a preparação de documentos fiscais . | and preparation of tax documents . 24 |
| Gestor de Documentos | Document Manager |
| Visualizador de documentos | Document Viewer |
| Navegador de Documentos | Document Browser |
| Organizador de documentos | Document organiser |
| A falta de locais seguros | Absence of safe venues |
| O problema é a falta de crença, a falta de confiança, a falta de companheirismo entre as ONGs, grupos de campanha, organizações da sociedade civil e empresas multinacionais. | The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies. |
| Bettelheim sugeriu que a falta de propriedade privada foi a causa de falta de emoções em kibutzniks . | Bettelheim suggested that the lack of private property was the cause of the lack of emotions in kibbutzniks. |
| A Falta de União dos BRICS | BRICS Without Mortar |
| Sentiimos muito a falta de Tom. | We miss Tom a lot. |
| LyX, Processador de documentos | LyX Document Processor |
| Analisador de Documentos UIMA | UIMA Document Analyzer |
| Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro. | Poverty isn't a lack of character it's a lack of money. |
| Lista de documentos de referência | List of reference documents |
| A Ofensiva de Paz que Falta a Israel | Israel s Missing Peace Offensive |
| Você pensa que eu iria sentir falta da violência ou das drogas? A falta de privacidade? | You think I will miss the violence or the drugs? The lack of privacy? |
| Sinto a tua falta. | I miss you. |
| A Falta da América | Missing America |
| Sentirei a sua falta. | I will miss you. |
| Falta disciplina a Tom. | Tom lacks discipline. |
| Era a falta de gelo mar aberto. | It was a lack of ice open water. |
| A falta de notícias é boa notícia. | No news is good news. |
| A impunidade e falta de ação governamental | Impunity and lack of government action |
| A flor morreu por falta de água. | The flower died for lack of water. |
| A flor murchou por falta de água. | The flower withered for lack of water. |
| O medo é a falta de confiança. | Fear is the absence of trust. |
| A aplicação não aceita documentos na linha de comando | Application does not accept documents on command line |
| Escrever Documentos | Write documents |
| Digitalizar Documentos | Scan Documents |
| Documentos hackeados | Documents hacked |
| Falta de diálogo | A lack of dialogue |
| Visualisador de documentos Microsoft Wordview | Wordview Microsoft doc Viewer |
| Direito de acesso aos documentos | Right of access to documents |
| Direito de acesso aos documentos | Freedom of movement and of residence |
| Durante este período, muitos sírios viram se obrigados a pedir asilo nos seus países de residência, não por questões financeiras ou autorizações de residência, mas sim porque a falta de documentos de identificação válidos tornava impossível sua residência legal nestes países. | During this period, many Syrians were forced to seek asylum in their countries of residence, not for financial reasons or residency permits, but because the lack of valid identification documents rendered their, otherwise legal, residency in those countries impossible. |
| DOCUMENTOS ANEXOS ( Por favor enumerar todos os documentos comprovativos anexos ) | ATTACHED DOCUMENTS ( please list all the documents enclosed as evidence ) |
| Isso não é por falta de informação é por falta de integração. | This is not for lack of information it's a lack of integration. |
| A falta de compaixão de Tom surpreendeu Mary. | Tom's lack of compassion surprised Mary. |
| Falta de planejamento urbano A falta de habitações de baixo custo acessíveis e o mau planejamento urbano incentivam a criação de favelas. | Poor housing planning Lack of affordable low cost housing and poor planning encourages the supply side of slums. |
Pesquisas relacionadas : Falta De Documentos - Documentos Em Falta - A Falta De Falta - A Falta De - A Falta De - Documentos A Cobrar - Referências A Documentos - Documentos A Seguir - Acesso A Documentos - Documentos A Submeter - A Destruição De Documentos - Mas A Falta - Compensar A Falta - Superar A Falta
