Tradução de "superar a falta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Falta - tradução : Falta - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E a maneira como o câncer se modifica, para superar a falta de andrógeno, pode variar individualmente entre pacientes.
And the way the cancer changes, to overcome the lack of androgen, may vary between individual patients.
Durante todo o resto de sua vida, Marx iria superar sua falta de educação formal pelo exercício constante da leitura.
In living his life Marx would overcome his lack of formal education by becoming very well read.
Como você conseguiu superar a dificuldade?
How did you get over the difficulty?
Ela o ajudou a superar a tristeza.
She helped him overcome his sadness.
A falta de apoio público para as forças anti Tratado (muitas vezes chamadas de Irregulares ) e da determinação do Governo para superar essas forças, contribuiu significativamente para a sua derrota.
The lack of public support for the anti treaty forces (often called the Irregulars ) and the determination of the government to overcome the Irregulars contributed significantly to their defeat.
Podem superar o medo.
They can overcome their fear.
Você vai superar isso.
You'll get over this.
Você vai superar isso.
You'll get through this.
A inteligência artificial não pode superar a estupidez natural.
Artificial intelligence cannot beat natural stupidity.
Nunca pensamos que eles poderiam superar a Suécia.
We never thought it would happen that they would win over Sweden!
Então como podemos superar isso?
So how can we overcome this?
Temos que superar muitas dificuldades.
We must get over many difficulties.
Você certamente vai superar isso!
You will surely get over it!
Como posso superar esta dificuldade?
How can I overcome this difficulty?
Tom está tentando superar Maria.
Tom is trying to outdo Mary.
Creio que temos a oportunidade de superar os gregos.
I think we have the opportunity to one up the Greeks.
Não é mais um discurso sobre superar a deficiência.
It is no longer a conversation about overcoming deficiency.
Nós precisavamos superar as placas solares
We needed to beat solar cells.
Você tem de superar as dificuldades.
You have to overcome the difficulties.
Você tem que superar as dificuldades.
You must overcome the difficulties.
Eu só espero poder superar isto.
I just hope I can survive this.
Como eu posso superar esta dificuldade?
How can I overcome this difficulty?
O Tom tem que superar isso.
Tom has to get over it.
A Alemanha também tinha de superar a catástrofe moral do nazismo.
Germany also had to overcome the moral catastrophe of Nazism.
Eles têm os meios e a oportunidade de superar a ignorância.
They have the means and opportunity to overcome ignorance.
Devo me recompor para superar este incidente.
I must pull myself together to overcome this incident.
A chave para superar o que é chamado de funcionalidade fixa.
The key is to overcome what's called functional fixedness.
A capacidade dessas meninas de superar situações e ultrapassar limites é espantosa.
The capacity for girls to overcome situations and to move on levels, to me, is mind blowing.
Havia dois obstáculos que eu tinha que superar.
So there were two obstacles I had to get through.
Este é o número que temos que superar.
That's the number for us to beat.
Superar o Fosso de Género na Agricultura Africana
अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन
O que pode ser feito para superar isto?
What can one do to overcome this?
Sinto a tua falta.
I miss you.
A Falta da América
Missing America
Sentirei a sua falta.
I will miss you.
Falta disciplina a Tom.
Tom lacks discipline.
Os dois blogueiros citados a seguir ilustram a determinação da Guiné de superar a epidemia.
The two bloggers quoted below illustrate Guinée's determination to survive.
Creio que podemos superar os gregos e alcançar algo.
I think we can one up the Greeks and achieve something.
Portanto, estamos ganhando o potencial de superar estes problemas.
So we are gaining the potential to overcome these problems.
Portanto, você ainda pode se superar nos seus esportes.
So you can still excel at your sports.
Sinto muito a tua falta.
I miss you very much.
Sentiremos muito a sua falta.
We will miss you badly.
Você sentiu a minha falta?
Did you miss me?
A falta de locais seguros
Absence of safe venues
Todos sentimos a sua falta.
We all have missed you.

 

Pesquisas relacionadas : Superar - Superar - Superar A Presunção - Superar A Concorrência - Superar A Oposição - Desafio A Superar