Tradução de "Além disso nós" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ou, como nós vamos além disso. | Or as we go past that. |
| Além disso, cresceu entre nós uma amizade. | We have also developed a friendship. |
| Além disso, nós medimos a velocidade do som. | In addition to that, we've measured the speed of sound. |
| Nós vamos além disso. Tentamos trazer os maridos, os parceiros. | We go beyond that we try to bring in the husbands, the partners. |
| Além disso, alguns de nós foram também cooperantes naquele país. | Community aid must not be solely economic, it must also go to families that are suffering and to sick children. |
| Além disso, nós, deputados, temos também de tratar do estatuto dos assistentes. | Furthermore, we parliamentarians also need to address the issue of the statute for assistants. |
| Além disso, o carácter colectivo do segundo pilar é importante para nós. | Furthermore, the collective nature of the second pillar is important. |
| Para além disso, Senhora Comissária, somos políticos, a Senhora Comissária e nós. | In addition, Commissioner, you are a politician, as we are. |
| Além disso, nós pensamos sobre as tecnologias futuras. Começamos pela formação da Terra. | Also, when we think about future technologies, we start with the beginning of Earth. |
| Nós, liberais, pensamos que os europeus precisam, além disso, de uma constituição europeia. | We Liberals also believe that Europeans need a common European constitution. |
| Além disso, nós tomamos as decisões finais em relação ao dinheiro dos contribuintes. | Moreover, we take the ultimate decisions about the taxpayers money. |
| E além disso, quando pensamos sobre o comportamento cultural, nós pensamos dele ser interessante . | And in addition, when we think about cultural behavior, we think of it being interesting . |
| Além disso, nós estamos indo para ser capaz de descrever como prática de IA. | Further we're going to be able to describe how IA practice. |
| Estamos praticamente a terminar uma legislatura e temos, além disso, o alargamento perante nós. | We are virtually at the end of a legislative period and we also have enlargement ahead of us. |
| Além disso | Besides |
| Além disso... | Furthermore.. . |
| Além disso, | Furthermore, |
| Além disso | In addition |
| Além disso... | Moreover.... |
| Além disso... | Moreover.... |
| Além disso... | Moreover.... |
| Além disso... | Besides you |
| Além disso... | And furthermore |
| Além disso | Furthermore, |
| Nós temos 5 vezes o valor absoluto de 1 negativo Além disso, 3 menos 3. | We have 5 times the absolute value of negative 1 plus 3 minus 3. |
| Além disso, dispondo do direito de ratificação, nós, Parlamento, ratifi caremos os acordos das conferências intergoverna mentais. | In addition we, as Parliament, using our right of ratification, will ratify the agreements reached by the intergovernmental conferences. |
| Além disso , o | For all these reasons , developments in monetary aggregates |
| Além disso, formula_8. | For that, let . |
| Além disso, 1.344. | Plus 1,344. |
| Além disso, H2O. | Plus H2O. |
| Além disso, b. | Plus b. |
| Além disso, devia | For the outcome of the votes see Minutes. |
| Bem, além disso... | Well, besides... |
| Além disso, parabéns. | However, my congratulations. |
| Além disso F. | Moreover F. |
| Mas vou só para a escola. Além disso... Além disso, o quê? | But I'm only off to school, and besides Besides what? |
| Além disso, também nós gostaríamos de felicitar o relator, que foi incansável, por este seu trabalho. | We, too, would like to congratulate the diligent rapporteur on this report. |
| Além disso, nós, enquanto Parlamento Europeu, temos também de honrar os compromissos que assumimos em 2001. | Moreover, we as Parliament must also meet the commitments entered into in 2001. |
| Além disso, como nós, europeus, continuamos a usar esta moeda, começaremos a sentir nos mais unidos. | Furthermore, as we Europeans continue to use the same currency, we will start to feel more united with one another. |
| É algo além disso. | It is something more than that. |
| Além disso , os consumidores | In addition , consumers will be interested from the outset in using euro banknotes and coins to pay for goods and services available from all types of vending machines . |
| Além disso , os bancos | In addition , national central banks may announce the allotment result directly to counterparties without access to wire services . |
| Além disso, Pereyra afirma | Additionally, Pereyra argues |
| Além disso, posso voar. | In addition, I can fly. |
| Além disso, consigo voar. | In addition, I can fly. |
Pesquisas relacionadas : Além Disso, Nós - Além Disso - Além Disso - Além Disso - Além Disso - Além Disso - Além Disso, - Além Disso - Além Disso - Além Disso - Além Disso - Além Disso - Além Disso - Além Disso - é, Além Disso,
