Tradução de "Algum lugar por ai" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Algum - tradução : Lugar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles podem, em algum lugar por aí.
They might, some place out there.
A rua fica em algum lugar por aqui.
The street is somewhere along here.
Perdi minha chave em algum lugar por aqui.
I lost my key somewhere around here.
Ela deve estar em algum lugar por perto.
She must be somewhere around.
Eu perdi minha carteira em algum lugar por aqui.
I lost my wallet somewhere around here.
Acho que Tom mora em algum lugar por aqui.
I think that Tom lives somewhere around here.
Tom tem que estar em algum lugar por aqui.
Tom has got to be here somewhere.
A casa do Tom é por aqui em algum lugar.
Tom's house is around here somewhere.
Eu sinto que ela está em algum lugar por aqui.
I feel that she's somewhere around here.
Ai ai.
Uh oh.
Não íamos a lugar algum.
We were going nowhere.
de algum lugar na América.
from somewhere in America.
Não vamos a lugar algum.
We're not getting anywhere.
Quero viajar para algum lugar.
I want to go somewhere on a trip.
Você vai para algum lugar?
Are you going anywhere?
Ainda tem algum lugar disponível?
Are any seats still available?
Queres ir a algum lugar?
Do you want to go somewhere?
Quereis ir a algum lugar?
Do you want to go somewhere?
Desejam ir a algum lugar?
Do you want to go somewhere?
Esta é a prefeitura por aqui em algum lugar, e o tribunal.
This is the city hall over here somewhere, and the courthouse.
Por que não vamos a algum lugar e compramos algo para beber?
Why don't we go somewhere and get something to drink?
Ai! Fui picado por uma abelha!
Ouch!! I've been stung by a bee!!
Há um alvo em algum lugar.
There's a target somewhere here.
Roubaram meu dinheiro em algum lugar.
I had my money stolen somewhere.
Viste meus óculos em algum lugar?
Have you seen my glasses anywhere?
Você o pôs em algum lugar?
Did you put it somewhere?
Não te conheço de algum lugar?
Don't I know you?
Você quer ir para algum lugar?
Do you want to go somewhere?
Tu queres ir a algum lugar?
Do you want to go somewhere?
Vamos a algum lugar e conversar.
Let's go someplace and talk.
Tempo de voo para lugar algum.
You wait for it to come to you.
Ai, ai ainda tornava pior.
My oh my, that makes it worse.
Ai, ai! Mordi a língua!
Ow, ow! I bit my tongue!
Estão procurando por algum lugar para reproduzir. Se chover aqui elas se reproduzirão.
They're looking for somewhere to breed. If it rains here they'll breed.
E a arquitetura é tão intimamente entrelaçada com eles porque nascemos em algum lugar e morremos em algum lugar.
And architecture is so closely intertwined with it because we are born somewhere and we die somewhere.
Eu não estou indo a lugar algum.
I'm not going anywhere.
E agora ele está em algum lugar.
And now it's in there somewhere.
Você acha já viu em algum lugar?
Do you get the sense that you have seen it somewhere before?
E Moscou é longe, em algum lugar.
And Moscow is far away somewhere.
Vamos achar algum lugar para nos sentarmos.
Let's find something to sit on.
O documento não estava em lugar algum.
The document was nowhere to be found.
Você viu meus óculos em algum lugar?
Have you seen my glasses anywhere?
Quero ir para algum lugar da Europa.
I want to go somewhere in Europe.
Uma criança está chorando em algum lugar.
A child is crying somewhere.
Eu achei que iríamos para algum lugar.
I thought we were going to go somewhere.

 

Pesquisas relacionadas : Ai Ai Ai - Algum Lugar - Lugar Algum - Algum Lugar - Andar Por Ai - Passar Por Ai - Ai - Por Algum - De Algum Lugar - Há Algum Lugar - Algum Lugar Legal - Algum Lugar Exótico - Em Algum Lugar, Algum Dia - Em Algum Lugar Em Algum Momento