Tradução de "por algum" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Algum - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Algum libanês por aplausos? Libanês. | Any Lebanese by applause? Lebanese. |
| Havia algum estrangeiro por lá? | Was there a single foreigner there? |
| Tem algum restaurante por aqui? | Is there a restaurant around here? |
| Há algum restaurante por aqui? | Is there a restaurant around here? |
| Há algum restaurante por perto? | Is there a restaurant close by? |
| Tem algum restaurante por perto? | Is there a restaurant close by? |
| Ele é impopular por algum motivo. | He is unpopular for some reason. |
| Poderíamos ficar aqui por algum tempo. | We could be here a while. |
| Estamos até fazendo isso por algum propósito | We're even doing this on purpose. |
| Eles podem, em algum lugar por aí. | They might, some place out there. |
| Seja paciente, por favor. Leva algum tempo. | Be patient please. It takes time. |
| JA Ah, por favor. Deve ter algum. | JA Oh, come on. There must be some. |
| Eu gostaria de algum chá, por favor. | I'd like some tea, please. |
| Por acaso você conhece algum professor Braun? | Do you happen to know any Professor Braun? |
| Eu morei na França por algum tempo. | I lived in France for some time. |
| A rua fica em algum lugar por aqui. | The street is somewhere along here. |
| Por algum motivo o microfone não funcionou antes. | For some reason the microphone didn't work earlier. |
| Algum problema se eu parar por um tempo? | Is it okay if I take a break? |
| Você sabe de algum bom restaurante por aqui? | Do you know any good restaurants near here? |
| Perdi minha chave em algum lugar por aqui. | I lost my key somewhere around here. |
| Só algumas pessoas por aqui falam algum inglês. | Only a few people around here speak any English. |
| Ela deve estar em algum lugar por perto. | She must be somewhere around. |
| E por algum acidente, o fogo se alastrou. | The fire was an accident. |
| Corticosteroides foram usados como medicamento por algum tempo. | Corticosteroids have been used as drug treatment for some time. |
| Parece que o exército vermelho deve continuar por aí por algum tempo. | Looks like the red army will be sticking around for a while. |
| Tenho acompanhado e participado desta mudança por algum tempo. | I've been following this change for quite a while now, and participating in it. |
| Por algum tempo eu fui um designer de interface. | For a while I was an interface designer. |
| Eu perdi minha carteira em algum lugar por aqui. | I lost my wallet somewhere around here. |
| Acho que Tom mora em algum lugar por aqui. | I think that Tom lives somewhere around here. |
| Tom tem que estar em algum lugar por aqui. | Tom has got to be here somewhere. |
| Ele tem trabalhado nisso por algum tempo , disse Rosenberg. | He's been working on it for some time, said Rosenberg. |
| Por exemplo, Dapsone ou coisa parecida, é preciso tomá lo por algum tempo. | So, Dapsone, or something like that, you have to take it for a while. |
| mas por algum motivo, me envolvi com outra coisa recentemente. | But then, for some reason, I got into something else, just recently. |
| Bom, vou até mais longe havia algum branco por lá? | I'll go even further was there anyone there who wasn't white? |
| As minissaias têm estado fora de moda por algum tempo. | Miniskirts have been out of date for some time. |
| Por algum motivo o microfone não estava funcionando até agora. | For some reason the microphone wasn't working until now. |
| A casa do Tom é por aqui em algum lugar. | Tom's house is around here somewhere. |
| Eu sinto que ela está em algum lugar por aqui. | I feel that she's somewhere around here. |
| Por exemplo todo homem é mortal algum mortal é homem. | An example is Socrates is a man, all men are mortal, therefore Socrates is mortal. |
| Não consigo pensar em um único princípio geral de biologia que não tenha uma exceção em algum lugar, por algum organismo. | I can't think of a single general principle of biology that does not have an exception somewhere by some organism. |
| Se a vaca fosse roxa, você a notaria por algum tempo. | If the cow was purple, you'd notice it for a while. |
| Em algum ponto, um riacho ou um córrego passa por aqui. | Somewhere a stream or a rivulet is running through here. |
| Então por algum motivo homens não acabam voltando para as universiades. | So for some reason men just don't end up going back to college. |
| Oh, apenas procurando algum material, esperando por aquele momento de glória. | Oh, just looking for some header material, waiting for that kudos. |
| Eu jamais imaginaria que algum dia buscaria por Viagra na Wikipédia. | I wouldn't have thought I would someday look up Viagra in Wikipedia. |
Pesquisas relacionadas : Por Algum Milagre - Por Algum Acaso - Por Algum Motivo - Por Algum Tempo - Por Algum Motivo Desconhecido - Algum Lugar Por Ai - Sentar-se Por Algum Tempo - Algum Interesse - Algum Material - Algum Atraso - Algum Esforço - Algum Sentido - Algum Risco
