Tradução de "Ameaça" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ameaça - tradução : Ameaça - tradução : Ameaça - tradução : Ameaça - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ameaça iminente. | Threat imminent. |
| Sua... ameaça! | You... menace! |
| Uma ameaça crescente | A growing threat |
| Ameaça de colapso? | Meltdown threat? |
| A guerra ameaça. | War threatened. |
| Pareceu uma ameaça. | It felt like a threat. |
| Ameaça de peste. | Danger of plague. |
| Ameaça de peste! | Danger of plague! |
| A Sonya ameaça... | Sonya's threatening... |
| É uma ameaça. | That is a menace. |
| Ameaça à navegação. | Menace to navigation. |
| Uma ameaça curiosa. | A strange threat! |
| A ameaça é uma ameaça comum, razão por que exige uma resposta concertada. | The threat is a common threat, which is why it needs a concerted response. |
| A ameaça terrorista é uma ameaça extremamente séria que exige uma resposta séria. | The terrorist threat is deadly serious. It requires a serious response. |
| A FERROVIA PROPOSTA É UMA AMEAÇA PARA CARSON CITY . Porque é uma ameaça? | Proposed railroad threat to Carson city. |
| A ameaça mantém se. | The threat remains. |
| A ameaça do desenvolvimento | Threat of development |
| Não era uma ameaça. | It wasn't a threat. |
| A ameaça de substitutos. | The threat of substitutes. |
| E uma grave ameaça. | It is a grave threat. |
| Esta ameaça é inadmissível. | This threat is unacceptable. |
| Trata se de um dado seguro a China é a grande ameaça, a nossa grande ameaça, aquela que temos de enfrentar, é uma ameaça à paz. | It is a fact China is the major threat, the major threat to us, the threat which we must confront, the threat to peace. |
| Esta é uma ameaça iniludível. | Infallible is this promise. |
| Essa é uma ameaça potencial. | This is a potential threat. |
| A Ameaça da Amnésia Alemã | The Threat of German Amnesia |
| A democracia está sob ameaça | Democracy is under threat |
| Ameaça tomar lhe a vida. | It threatens to take his life. |
| Há uma ameaça de tempestade. | There is a threat of a storm. |
| Elas não são uma ameaça. | They're not a threat. |
| Eles não são uma ameaça. | They're not a threat. |
| Tom não é uma ameaça. | Tom isn't a threat. |
| Isto não é uma ameaça. | This is not a threat. |
| Esta é uma ameaça iniludível. | This is a prophecy that is infallible. |
| Esta é uma ameaça iniludível. | This is a promise which shall not be belied.' |
| Esta é uma ameaça iniludível. | This is a threat that will not be belied. |
| Esta é uma ameaça iniludível. | This is a promise that cannot be belied' |
| Esta é uma ameaça iniludível. | That is a promise not to be denied. |
| Esta é uma ameaça iniludível. | This is an inevitable prophecy. |
| Esta é uma ameaça iniludível. | This warning will not prove false. |
| A ameaça é a desertificação. | The threat is desertification. |
| Existe alguma ameaça nos túneis? | Is there a threat in the underground tunnels? |
| O Youtube ameaça as Tvs. | Youtube threatens television companies. |
| Isto é uma ameaça potencial. | This is a potential threat. |
| A fotografia ameaça a fantasia. | Photography threatens fantasy. |
| Ameaça de desmaio (pré síncope) | Almost fainting (presyncope) |
Pesquisas relacionadas : Ameaça Tripla - Ameaça Postura - Ameaça Grave - Ameaça Vã - Ameaça De - Ameaça Interna - Ameaça Vazia - A Ameaça - Ameaça Iminente - Ameaça Imediata - Ameaça Real
