Tradução de "Céu Único Europeu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Assinatura do Acto Único Europeu ( AUE ) . | The Single European Act ( SEA ) is signed . |
| Fevereiro de 1986 Adopção do Acto Único Europeu . | February 1986 The Single European Act is adopted . |
| 1985, Milão Iniciação conducente ao Acto Único Europeu. | 1985, Milan Initiate IGC leading to the Single European Act. |
| Entrada em vigor do Acto Único Europeu , que abre caminho a um mercado único . | Denmark , Ireland and the United Kingdom join the European Communities ( EC ) . |
| 1970 Entrada em vigor do Acto Único Europeu , que abre o caminho para um mercado único . | 1970 Single European Act enters into force , paving the way for the single market . |
| É um projecto único e histórico, que unificou o continente europeu. | It is a unique and historic project that has unified the European continent. |
| Neste cenário, o Acto Único Europeu, assinado em 1986, permaneceria em vigor. | Under this scenario, the Single European Act, signed in 1986, would remain in place. |
| A ideia de uma união económica e monetária é retomada com o Acto Único Europeu ( AUE ) . | The idea of an economic and monetary union is revived in the Single European Act ( SEA ) . |
| Os 27 comissários como um único corpo estão sujeitos a um voto de aprovação no Parlamento Europeu. | The 28 Commissioners as a single body are subject to a vote of approval by the European Parliament. |
| No entanto, apenas em 1987 a CPE foi introduzida em uma base formal do Acto Único Europeu. | It was not, however, until 1987 when European Political Cooperation was introduced on a formal basis by the Single European Act. |
| Tratado de Maastricht assinado em 1992 As três fases no sentido da UEM I. Mercado Único Europeu II . | Maastricht Treaty signed in 1992 Three stages towards EMU I. Single European Market II . |
| O céu escureceu. | The sky turned dark. |
| O céu escureceu. | The sky darkened. |
| O céu limpou. | The sky cleared up. |
| Vês o céu? | Do you see the sky? |
| O céu existe? | Is there a heaven? |
| O Conselho Europeu , de 18 19 de Junho de 2009 , solicitou a definição de um conjunto único de regras comunitárias aplicável a todas as instituições financeiras no mercado único ( 4 ) . | On 18 19 June 2009 , the European Council called for the establishment of a European single rulebook applicable to all financial institutions in the single market ( 4 ) . |
| Eu tenho aqui um modelo do céu que corresponde ao céu real. Ok? | I have here a model of the sky that corresponds to the real sky. Okay? |
| E se o céu fosse 41 cinza não seria esse o céu perfeito? | What if the sky was 41 percent gray? Wouldn't that be the perfect sky? |
| O céu está nublado e cinzento um céu típico da estação das chuvas. | The sky is gloomy and gray a typical rainy season sky. |
| O Conselho Europeu deu o seu apoio à proposta da Comissão no sentido da definição de um conjunto único de regras comunitárias aplicável a todas as instituições financeiras no mercado único . | The European Council endorsed the Commission 's proposal that a single EU rule book should be established , applicable to all financial institutions in the Single Market . |
| Digo um céu simples. | I mean that simplicity sky. |
| O céu parece nervoso. | The sky looks angry. |
| O céu parece ameaçador. | The sky looks angry. |
| O céu é azul. | The sky is blue. |
| O céu está azul. | The sky is blue. |
| O céu está estrelado. | The sky is full of stars. |
| O céu estava estrelado. | The sky was full of stars. |
| O céu ficou nublado. | The sky has become overcast. |
| O céu está escurecendo. | The sky is getting dark. |
| O céu se iluminou. | The sky brightened. |
| Olha o céu claro. | Look at the clear sky. |
| Pássaros voam no céu. | Birds fly in the sky. |
| O céu está límpido. | There are no clouds in the sky. |
| O céu está limpo. | The skies are clear. |
| O céu está limpo. | The sky is clear. |
| O céu está limpo. | There's not a cloud in the sky. |
| Então caíste do céu? | So did you fall from the sky? |
| O céu estava escuro. | The sky was dark. |
| O céu é grande. | The sky is big. |
| Tom está no céu. | Tom is in heaven. |
| O céu estava azul. | The sky was blue. |
| O céu estava cinzento. | The sky was grey. |
| O céu estava vermelho. | The sky was red. |
| Olhe para o céu. | Look up at the sky. |
Pesquisas relacionadas : único Europeu - único Europeu - Acto Único Europeu - único Acto Europeu - Mercado Único Europeu - Mercado único Europeu - Passaporte Europeu único - Comité Do Céu Único - Céu Nublado - Céu Aberto - Sétimo Céu